提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
里汝語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1冷杉n·bi54pu54 nbi54pu54 bi54 pu54
2分(家)tʃo54nə54-n·bi54n·bi33 tʃo54 nə54-nbi54nbi33 tʃo54 54 bi54 bi33
3哮喘si54də54-bi33 si54 də54-bi33 si54 54 bi33
4khɑɹ54gəɹ54bi33 khɑɹ54gəɹ54bi33 khɑɹ54 gəɹ54 bi33
5小山n·bi54i54 nbi54i54 bi54 i54
6n·bi423 nbi423 bi423
7山峰n·bi54ɕ·tɑɹ54 nbi54ɕtɑɹ54 bi54 ɕ·tɑɹ54
8山火n·bi54mɤ54 nbi54mɣ54 bi54 54
9山腳n·bi54khuiɑ54 nbi54khuiɑ54 bi54 khuiɑ54
10山腰n·bi54dʒu54 nbi54dʒu54 bi54 dʒu54
11螞蟥n·bi54bɛ54tɕi33 nbi54bɛ54tɕi33 bi54 54 tɕi33
12山谷n·bi54ho54 nbi54ho54 bi54 ho54
13山頂n·bi54vu54tɕi33 nbi54vu54tɕi33 bi54 vu54 tɕi33
14根(量詞)hi54n·bi54tə54kæ54 hi54nbi54 tə54 kæ54 hi54 bi54 54 54
15杉樹bi54pu54 bi54pu54 bi54 pu54
16果皮si54n·dɑ54n·gæɹ54bi33 si54ndɑ54ngæɹ54bi33 si54 54 gæɹ54 bi33
17樹皮sɿ54pu54gæɹ54bi33 sɿ54pu54gæɹ54bi33 sɿ54 pu54 gæɹ54 bi33
18樹皮sɿ54pu54n·dʒʅ54bi33 sɿ54pu54ndʒʅ54bi33 sɿ54 pu54 dʒʅ54 bi33
19步(量詞)tə54n·bi54 tə54 nbi54 54 bi54
20dʒʅ54bi54bi33 dʒʅ54bi54bi33 dʒʅ54 bi54 bi33
21khə54-bi33dɑ33 khə54-bi33dɑ33 khə54 bi33 33
22火鏟mɤ54bi54 mɣ54bi54 54 bi54
23牛垂皮ŋu54n·bi54khæ54lɑ33 ŋu54nbi54khæ54lɑ33 ŋu54 bi54 khæ54 33
24玻璃n·bi54 nbi54 bi54
25tæ54n·bi54 tæ54nbi54 54 bi54
26蚊子塊n·bi54n·bu54 nbi54nbu54 bi54 bu54
27痱子n·tshæ54bi54pu33 ntshæ54bi54pu33 tshæ54 bi54 pu33
28著急də54-bi54bi33 də54-bi54bi33 54 bi54 bi33
29離婚tʃo54ho54nə54-n·bi54n·bi33 tʃo54 ho54 nə54-nbi54nbi33 tʃo54 ho54 54 bi54 bi33
30thə54-bi54 thə54-bi54 thə54 bi54
31筍殼hi~54zæ54zæ54n·gɑɹ54bi33 hĩ54zæ54zæ54ngɑɹ54bi33 hi~54 54 54 gɑɹ54 bi33
32筍衣hi~54zæ54zæ54gəɹ54bi54 hĩ54zæ54zæ54gəɹ54bi54 hi~54 54 54 gəɹ54 bi54
33n·bi54 nbi54 bi54
34粗(細)jɑ54-bi54 jɑ54-bi54 54 bi54
35縫隙bi54pɑ54 bi54pɑ54 bi54 54
36ʔə54bi54 ʔə54bi54 ʔə54 bi54
37膝蓋n·bo54n·bi54 nbo54nbi54 bo54 bi54
38荒山n·bi54lɑ54 nbi54lɑ54 bi54 54
39薺菜n·bi54wu54tshæ54 nbi54wu54tshæ54 bi54 wu54 tshæ54
40bi54bi54 bi54bi54 bi54 bi54
41蛇皮bəɹ54gæɹ54bi33 bəɹ54gæɹ54bi33 bəɹ54 gæɹ54 bi33
42蛇皮bəɹ54n·dʒʅ54bi33 bəɹ54ndʒʅ54bi33 bəɹ54 dʒʅ54 bi33
43bi54 bi54 bi54
44蜂王bi54khuæ54 bi54khuæ54 bi54 khuæ54
45蜂窩bi54n·tʃho33 bi54ntʃho33 bi54 tʃho33
46蜂箱bi54go54 bi54go54 bi54 go54
47蜂蜜n·bi54ɑɹ54 nbi54ɑɹ54 bi54 ɑɹ54
48蜂蠟bi54khæ54 bi54khæ54 bi54 khæ54
49蜜蜂n·bi54 nbi54 bi54
50跨過khə54-n·bi54 khə54-nbi54 khə54 bi54
51n·bi54khu54i33 nbi54khu54i33 bi54 khu54 i33
52裡間n·bi54i54ȵiɑ54 nbi54i54ȵiɑ54 bi54 i54 ȵiɑ54
53陽坡n·bi54jɑ54tɕho54phu33 nbi54jɑ54tɕho54phu33 bi54 54 tɕho54 phu33
54陰坡n·bi54tɕho54phu33 nbi54tɕho54phu33 bi54 tɕho54 phu33
55雀斑n·bi54hi~54ʃʅ33 nbi54hĩ54ʃʅ33 bi54 hi~54 ʃʅ33
56雪山y54n·bi54 y54nbi54 y54 bi54
57張(席量詞)hi54n·bi54tə54pu33 hi54nbi54 tə54 pu33 hi54 bi54 54 pu33
58閹(豬)ʃe54n·bi54khə33tɕi33 ʃe54nbi54khə33tɕi33 ʃe54 bi54 khə33 tɕi33
59麻子n·bi54hi~54ʃʅ33 nbi54hĩ54ʃʅ33 bi54 hi~54 ʃʅ33
漢義切字分析1076332222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.045s | 材料如有冒犯通知即刪