義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
呂蘇語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1七月ɕtən54ɬæ54ɕ·tən54ɬæ54 ɕ·tən54 ɬæ54
2三月si54ɬæ54si54ɬæ54 si54 ɬæ54
3中指xo54ɬæ54lə54tu33xo54ɬæ54lə54tu33 xo54 ɬæ54 54 tu33
4中間(排在~)ʔo54ɬæ54ʔo54ɬæ54 ʔo54 ɬæ54
5九月ngə54ɬæ54n·gə54ɬæ54 54 ɬæ54
6二月nɛ423ɬæ54nɛ423ɬæ54 423 ɬæ54
7五月ŋɑ54ɬæ54ŋɑ54ɬæ54 ŋɑ54 ɬæ54
8神仙ɬæ423ɬæ423 ɬæ423
9ɬæ54ɬæ54 ɬæ54
10供祭品ɬæ54ʒu54pho54ngo33ɬæ54ʒu54pho54n·go33 ɬæ54 ʒu54 pho54 go33
11八月dzɿ54ɬæ54dzɿ54ɬæ54 dzɿ54 ɬæ54
12六月tʃhu54ɬæ54tʃhu54ɬæ54 tʃhu54 ɬæ54
13十一月tshi54tɕi54ɬæ33tshi54tɕi54ɬæ33 tshi54 tɕi54 ɬæ33
14十二月tsi54ɬæ54tsi54ɬæ54 tsi54 ɬæ54
15十月tɕhi54tɕhi54ɬæ33tɕhi54tɕhi54ɬæ33 tɕhi54 tɕhi54 ɬæ33
16向日葵ȵi54mæ54ɬæ54phu54ȵi54mæ54ɬæ54phu54 ȵi54 54 ɬæ54 phu54
17四月ʒʅ54ɬæ54ʒʅ54ɬæ54 ʒʅ54 ɬæ54
18在…之間æ54ti54ʔo54ɬæ33æ54ti54ʔo54ɬæ33 æ54 ti54 ʔo54 ɬæ33
19ɬæ54o54ɬæ54o54 ɬæ54 o54
20打滾nə54-ɬæ54ɬæ33nə54-ɬæ54ɬæ33 54 ɬæ54 ɬæ33
21ɬæ54nphiæ54mo33ɬæ54n·phiæ54mo33 ɬæ54 phiæ54 mo33
22月亮ɬæ54phu54ɬæ54phu54 ɬæ54 phu54
23月初ɬæ54ʃɑ54ɬæ54ʃɑ54 ɬæ54 ʃɑ54
24月底tʃʅ54ȵɑ54ɬæ54tʃʅ54ȵɑ54ɬæ54 tʃʅ54 ȵɑ54 ɬæ54
25月餅ɬæ54phu54 ngæ54khu54ɬæ54phu54n·gæ54khu54 ɬæ54 phu54 54 khu54
26每月tə54ɬæ54mæ54ɕi54tə54ɬæ54mæ54ɕi54 54 ɬæ54 54 ɕi54
27əɹ54ɫæ54əɹ54ɬæ54 əɹ54 ɬæ54
28灶神thæ54ɬæ54thæ54ɬæ54 thæ54 ɬæ54
29瓜子ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33 ȵi54 mæɹ54 ɬæ54 phu33
30碉樓ɬæ54wu54ɬæ54wu54 ɬæ54 wu54
31ɬæ54ɬæ54ɬæ54ɬæ54 ɬæ54 ɬæ54
32臘月tsi54ɬæ54tsi54ɬæ54 tsi54 ɬæ54
33臘月tshɛ54nɛ54ɬæ33tshɛ54nɛ54ɬæ33 tshɛ54 54 ɬæ33
34菩薩ɬæ54ɬæ54 ɬæ54
35蘿蔔ɬæ54pu54ɬæ54pu54 ɬæ54 pu54
36蘿蔔乾ɬæ54pu54də54-dʒu33ɬæ54pu54də54-dʒu33 ɬæ54 pu54 54 dʒu33
37蘿蔔纓ɬæ54pu54phiɑ33zæ33zæ33ɬæ54pu54phiɑ33zæ33zæ33 ɬæ54 pu54 phiɑ33 33 33
38葵花ȵi54mæ54ɬæ54phu54mi54tɕo33ȵi54mæ54ɬæ54phu54mi54tɕo33 ȵi54 54 ɬæ54 phu54 mi54 tɕo33
39葵花籽ȵi54mæ54ɬæ54phu54mæ54mæ33ȵi54mæ54ɬæ54phu54mæ54mæ33 ȵi54 54 ɬæ54 phu54 54 33
40觀音ɬæ54mu54ɬæ54mu54 ɬæ54 mu54
41閏月ɬæ54tə54lu33ɬæ54tə54lu33 ɬæ54 54 lu33
漢義切字分析:月1933332222221111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪