蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.044s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 呂蘇語 四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村 | ||||
| 1 | 伯母 | æ55-mæ55 khuæ33 | æ55-mæ55khuæ33 | |
| 2 | 伯父 | æ54-pæ54 khuæ33 | æ54-pæ54khuæ33 | |
| 3 | 叔母 | æ54-mi54 | æ54-mi54 | |
| 4 | 叔父 | æ54-pi54 | æ54-pi54 | |
| 5 | 咱們 | æ54 ti54 | æ54ti54 | |
| 6 | 在…之間 | æ54ti54ʔo54ɬæ33 | æ54ti54ʔo54ɬæ33 | |
| 7 | 妻姐 | jo54 i54 æ54mæ54kə33 | jo54i54æ54mæ54kə33 | |
| 8 | 姑母 | æ54-ȵi54 | æ54-ȵi54 | |
| 9 | 姑父 | æ54-ȵi54 ɑ54-vu33 | æ54-ȵi54ɑ54-vu33 | |
| 10 | 姨母 | æ54-mi54 | æ54-mi54 | |
| 11 | 姨父 | æ54-pi54 | æ54-pi54 | |
| 12 | 婆家 | æ54ȵi54mu54tɕi33 | æ54ȵi54mu54tɕi33 | |
| 13 | 妻妹 | jo54 i54 æ54mæ54i33 | jo54i54æ54mæ54i33 | |
| 14 | 小病 | æ54pi54pi54 də33-ȵi33 | æ54pi54pi54də33-ȵi33 | |
| 15 | 我 | æ54 | æ54 | |
| 16 | 我們 | æ54 ti54 | æ54ti54 | |
| 17 | 我父親 | æ54i54ɑ54pæ33 | æ54i54ɑ54pæ33 | |
| 18 | 打噴嚏 | æ54tshi54mu33 | æ54tshi54mu33 | |
| 19 | 幺叔 | æ54-pæ54 i54 | æ54-pæ54i54 | |
| 20 | 母親（敘稱） | æ54-mæ54 | æ54-mæ54 | |
| 21 | 父親（敘稱） | æ54-pæ54 | æ54-pæ54 | |
| 22 | 父母 | æ54-pæ54 æ54-mæ54 | æ54-pæ54æ54-mæ54 | |
| 23 | 父親（爸爸） | æ54-pæ54 | æ54-pæ54 | |
| 24 | 猜謎 | æ54su54su33 | æ54su54su33 | |
| 25 | 現在 | æ54miə54tɕhu33 | æ54miə54tɕhu33 | |
| 26 | 篦子 | tsi54ku54æ33 | tsi54ku54æ33 | |
| 27 | 繼母 | tʃʅ54ljæ54 æ54-mæ54 | tʃʅ54liæ54æ54-mæ54 | |
| 28 | 繼母 | æ54-mæ54 | æ54-mæ54 | |
| 29 | 繼父 | tʃʅ54liæ54 æ54-pæ54 | tʃʅ54liæ54æ54-pæ54 | |
| 30 | 討價 | pæ54tʃʅ54 nə54-ȵi54 ȵi54 æ54 ngæ33 | pæ54tʃʅ54nə54-ȵi54ȵi54æ54n·gæ33 | |
| 31 | 還價 | pæ54tʃʅ54 nə54-ȵi54 ȵi54 æ54 ngæ33 | pæ54tʃʅ54nə54-ȵi54ȵi54æ54n·gæ33 | |
| 32 | 道歉 | æ54khə54-mæ54tu33 | æ54khə54-mæ54tu33 | |
| 漢義切字分析：父9 母8 親4 叔3 我3 繼3 伯2 們2 在2 妻2 姑2 姨2 價2 咱1 …1 之1 間1 姐1 婆1 家1 妹1 小1 病1 打1 噴1 嚏1 幺1 猜1 謎1 現1 篦1 子1 討1 還1 道1 歉1 | ||||