序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | |||
1 | 一起 | kə x·zi kə xzi | |
2 | 口弦 | ʑi qə zi ʑi qə zi | |
3 | 嗆 | nu sə v·zi nu sə vzi | |
4 | 與(跟) | kə x·zi kə xzi | |
5 | 響屁 | tə x·si kə zi tə xsi kə zi | |
6 | 毛毛雨 | khɛ zi khɛ zi | |
7 | 火藥 | mə zi mə zi | |
8 | 穿(孔) | tɑ qɑ z·nɛ ko zi tɑ qɑ znɛ ko zi | |
9 | 腿 | tə b·zɛ x·zi tə bzɜ xzi | |
10 | 雪山 | kɑ zi kɑ zi | |
漢義切字分析 | 毛2 一1 起1 口1 弦1 嗆1 與1 響1 屁1 雨1 火1 藥1 穿1 腿1 雪1 山1 |