義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
爾瑪語北·麻窩*
四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村
1一百五十ʔekhəɹȵiʁuasoʔekhəɹȵiʁuaso ʔe khəɹ ȵi ʁua so
2一百零一ʔekhəɹȵiʔæʔekhəɹȵiʔæ ʔe khəɹ ȵi ʔæ
3一百零五ʔekhəɹȵiʁuaʔekhəɹȵiʁua ʔe khəɹ ȵi ʁua
4下蛋khəɹkhəɹ khəɹ
5八月khəɹtɕhætɕhækhəɹtɕhætɕhæ khəɹ tɕhæ tɕhæ
6初八dikkhəɹseidikkhəɹsei dik khəɹ sei
7十八hakhəɹhakhəɹ ha khəɹ
8zɿkhəɹpizɿkhəɹpi zɿ khəɹ pi
9甲狀腺頭頸腫大khəɹpkhəɹ[p] khəɹ[p]
10乾淨ɕaqkhəɹɕaqkhəɹ ɕaq khəɹ
11梳頭qapatʂkhəɹlæqapatʂ-khəɹlæ qa patʂ khəɹ
12淘米khəɹχlakhəɹ-χ·la khəɹ χ·la
13百把個ʔekhəɹȵænʔekhəɹȵæn ʔe khəɹ ȵæn
14砍(樹)khəɹxkhəɹ[x] khəɹ[x]
15砍(頭)qapatʂkhəɹqapatʂ-khəɹ qa patʂ khəɹ
漢義切字分析:一44322222111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.03s | 材料如有冒犯通知即刪