序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·蘆花* 四川阿垻州黑水縣蘆花鎮熱拉村 | ||||
1 | 烏鴉 | ȵiaʁo | ȵiaʁo | |
2 | 五十 | ʁoso | ʁoso | |
3 | 刀架 | doʁotɕi | doʁotɕi | |
4 | 初五 | ʁotəu | ʁotəu | |
5 | 剪刀 | ȵiaʁosqo | ȵiaʁo-s·qo | |
6 | 十五 | haʁo | haʁo | |
7 | 啞人 | ʁoχpatʂæ | ʁo-χ·patʂæ | |
8 | 大象 | ʁolonbutɕhi | ʁolon-butɕhi | |
9 | 尖刀 | ȵiaʁosqo | ȵiaʁo-s·qo | |
10 | 願意 | ʁo | ʁo | |
11 | 杜鵑花 | ʁosilænpa | ʁosilæn-pa | |
12 | 柴刀 | doʁo | doʁo | |
13 | 洗碗 | ʁoχula | ʁoχula | |
14 | 犛牛 | ʁowu | ʁowu | |
15 | 獵狗 | khuʁo | khuʁo | |
16 | 答應 | ʁo | ʁo | |
17 | 線團 | spuʁo | s·puʁo | s· |
18 | 膝蓋 | ʁolikæ | ʁolikæ | |
19 | 蕨菜 | muʁo | muʁo | |
20 | 虹 | muʁotsɿthin | muʁotsɿthin | |
21 | 蛇洞 | biɤəʁoʐəu | biɣəʁoʐəu | |
22 | 蛔蟲 | χsaʁodʑi | χ·saʁodʑi | χ· |
23 | 蜂窩 | ʁoȵiaɹtɕikue | ʁoȵiaɹ-tɕikue | |
24 | 角落 | kaʁo | kaʁo | |
25 | 錐子 | ʁoȵi | ʁoȵi | |
漢義切字分析:刀4 五3 十2 烏1 鴉1 架1 初1 剪1 啞1 人1 大1 象1 尖1 願1 意1 杜1 鵑1 花1 柴1 洗1 碗1 犛1 牛1 獵1 狗1 答1 應1 線1 團1 膝1 蓋1 蕨1 菜1 虹1 蛇1 洞1 蛔1 蟲1 蜂1 窩1 角1 落1 錐1 子1 |