序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·曲谷* 四川阿垻州茂縣曲谷鄉河西村 | ||||
1 | 公貓 | pu ȵi mie | pu ȵi mie | |
2 | 寡婦 | pu mie | pu mie | |
3 | 母狗 | khu mie | khu mie | |
4 | 母貓 | pu ȵi mie | pu ȵi mie | |
5 | 母羊 | mie(公山羊) | mie(公山羊) | |
6 | 母馬 | wu mie | wu mie | |
7 | 母驢 | dʐe wu mie | dʐe wu mie | |
漢義切字分析:母5 貓2 公1 寡1 婦1 狗1 羊1 馬1 驢1 |