提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
普米語·蘭坪
雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村
1三四個səuŋ31ʒ·dʒɛ31tsɿ55 səuŋ31ʒdʒɛ31tsɿ55 səuŋ31 ʒ·dʒɛ31 tsɿ55
2個(人量詞)tsɿ24 tsɿ24 tsɿ24
3一些tsɿ24 tsɿ24 tsɿ24
4səuŋ31tsɿ55 səuŋ31tsɿ55 səuŋ31 tsɿ55
5ɬu31tsɿ55 ɬu31tsɿ55 ɬu31 tsɿ55
6公貓mə31tsɿ55pu55 mə31tsɿ55pu55 31 tsɿ55 pu55
7公馬tʃy31tsɿ24 tʃy31tsɿ24 tʃy31 tsɿ24
8六指ɬɑ31tsɿ55xɑ55 ɬɑ31tsɿ55xɑ55 ɬɑ31 tsɿ55 55
9幾個tʃhɿ31tsɿ55 tʃhɿ31tsɿ55 tʃhɿ31 tsɿ55
10刷子ʂua31tsɿ55 ʂua31tsɿ55 ʂua31 tsɿ55
11剃頭刀qhu55ʐei55tsɿ31 qhu55ʐei55tsɿ31 qhu55 ʐei55 tsɿ31
12匕首ʐɿ55tsɿ24 ʐɿ55tsɿ24 ʐɿ55 tsɿ24
13向日葵bʉ55s·to55pɛ31tsɿ31 bʉ55sto55pɛ31tsɿ31 55 to55 31 tsɿ31
14嗩呐qua31tsɿ55 qua31tsɿ55 qua31 tsɿ55
15喉結gu55tsɿ31 gu55tsɿ31 gu55 tsɿ31
16壁虎s·tan55tsɿ55pɛ31tiəŋ31 stan55tsɿ55pɛ31tiəŋ31 tan55 tsɿ55 31 tiəŋ31
17外孫ji55tsɿ24 ji55tsɿ24 ji55 tsɿ24
18外甥tsi31tsɿ55 tsi31tsɿ55 tsi31 tsɿ55
19外甥女tsi31tsɿ55 tsi31tsɿ55 tsi31 tsɿ55
20孫子ji55tsɿ24 ji55tsɿ24 ji55 tsɿ24
21小指ʒ̣ɛ31qa55ɬa55tsɿ31 ʒ̣ɛ31qa55ɬa55tsɿ31 ʒ̣ɛ31 qa55 ɬa55 tsɿ31
22尖刀ʐɿ55tsɿ24 ʐɿ55tsɿ24 ʐɿ55 tsɿ24
23手指ɬa31tsɿ55 ɬa31tsɿ55 ɬa31 tsɿ55
24打嗝gɯ55tsɿ31tʂhuŋ31 gɯ55tsɿ31tʂhuŋ31 55 tsɿ31 tʂhuŋ31
25掃帚ʂua31tsɿ55 ʂua31tsɿ55 ʂua31 tsɿ55
26指甲ʒ·dʒan31tsɿ55 ʒdʒan31tsɿ55 ʒ·dʒan31 tsɿ55
27擠(奶)tsɿ55 tsɿ55 tsɿ55
28旱獺phjɛ31tsɿ55f·pɛ31tsie31 phjɛ31tsɿ55fpɛ31tsie31 phjɛ31 tsɿ55 31 tsie31
29杜鵑花x·khuɑ31pɛ31tsɿ55 xkhuɑ31pɛ31tsɿ55 khuɑ31 31 tsɿ55
30柳絮ʐʉ55pɛ31tsɿ31 ʐʉ55pɛ31tsɿ31 ʐʉ55 31 tsɿ31
31桃花bʉ31sʉ31pɛ31tsɿ55 bʉ31sʉ31pɛ31tsɿ55 31 31 31 tsɿ55
32梅花ʃ·tʃu55pɛ55tsɿ31 ʃtʃu55pɛ55tsɿ31 ʃ·tʃu55 55 tsɿ31
33母貓mə31tsɿ55mɑŋ55 mə31tsɿ55mɑŋ55 31 tsɿ55 mɑŋ55
34氣管gu55tsɿ31ʂuɛ31 gu55tsɿ31ʂuɛ31 gu55 tsɿ31 ʂuɛ31
35油菜mɑŋ55tsɿ31 mɑŋ55tsɿ31 mɑŋ55 tsɿ31
36海棠花sʉ31ʒ̣ən55pɛ55tsɿ31 sʉ31ʒ̣ən55pɛ55tsɿ31 31 ʒ̣ən55 55 tsɿ31
37牛犢guɛ55tsɿ24 guɛ55tsɿ24 guɛ55 tsɿ24
38小豬bʐɿ55tsɿ24 bʐɿ55tsɿ24 bʐɿ55 tsɿ24
39mə31tsɿ55 mə31tsɿ55 31 tsɿ55
40男孩tsʉ55tshie31mə31tsɿ31 tsʉ55tshie31mə31tsɿ31 tsʉ55 tshie31 31 tsɿ31
41睫毛miɛn55tsɿ31man31 miɛn55tsɿ31man31 miɛn55 tsɿ31 man31
42砂鍋tʂə55tsɿ24 tʂə55tsɿ24 tʂə55 tsɿ24
43篩子ʈə55tsɿ55 ʈə55tsɿ55 ʈə55 tsɿ55
44箅子bu31tsɿ55 bu31tsɿ55 bu31 tsɿ55
45tsɿ24 tsɿ24 tsɿ24
46算命tʂɑ55tsɿ55 tʂɑ55tsɿ55 tʂɑ55 tsɿ55
47篩(小孔的)ʈə55tsɿ55 ʈə55tsɿ55 ʈə55 tsɿ55
48繡花(動詞)pɛ31tsɿ55ɖe31 pɛ31tsɿ55ɖe31 31 tsɿ55 ɖe31
49羊羔ʒɿ55tsɿ55 ʒɿ55tsɿ55 ʒɿ55 tsɿ55
50羊羔tʃhin55tsɿ24 tʃhin55tsɿ24 tʃhin55 tsɿ24
51腳趾ʈhɿ55ɬɑ55tsɿ31 ʈhɿ55ɬɑ55tsɿ31 ʈhɿ55 ɬɑ55 tsɿ31
52膀胱ɬu31tsɿ55 ɬu31tsɿ55 ɬu31 tsɿ55
53pɛ31tsɿ55 pɛ31tsɿ55 31 tsɿ55
54花瓣pɛ31tsɿ55f·pɑ31 pɛ31tsɿ55fpɑ31 31 tsɿ55 31
55花蕊pɛ31tsɿ55ʃ·tʃhyɛ31 pɛ31tsɿ55ʃtʃhyɛ31 31 tsɿ55 ʃ·tʃhyɛ31
56花蕾pɛ55tsɿ55qhu31 pɛ55tsɿ55qhu31 55 tsɿ55 qhu31
57蒼蠅phjɛ31tsɿ55 phjɛ31tsɿ55 phjɛ31 tsɿ55
58蕎花tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 tʃɿ31 min31 31 tsɿ55
59菜油mɑŋ55tsɿ31dʒa31 mɑŋ55tsɿ31dʒa31 mɑŋ55 tsɿ31 dʒa31
60葵花bʉ55s·to55pɛ31tsɿ31 bʉ55sto55pɛ31tsɿ31 55 to55 31 tsɿ31
61蓑衣ph·ʒɿ31tsɿ55 phʒɿ31tsɿ55 ph·ʒɿ31 tsɿ55
62虱卵ʃ·tʃhi55tsɿ24 ʃtʃhi55tsɿ24 ʃ·tʃhi55 tsɿ24
63蝙蝠ɬu55tsɿ31f·pɑ31f·pɑ31 ɬu55tsɿ31fpɑ31fpɑ31 ɬu55 tsɿ31 31 31
64車前草dɑ31ʒɿ31tsɿ55 dɑ31ʒɿ31tsɿ55 31 ʒɿ31 tsɿ55
65野兔ɬu31tsɿ55 ɬu31tsɿ55 ɬu31 tsɿ55
66零錢ŋəuŋ55pʉ55tsɿ31ʐɑ31 ŋəuŋ55pʉ55tsɿ31ʐɑ31 ŋəuŋ55 55 tsɿ31 ʐɑ31
67馬駒kun55tsɿ55 kun55tsɿ55 kun55 tsɿ55
漢義切字分析11443332222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪