提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
普米語·蘭坪
雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村
1丟失thə31min55 thə31min55 thə31 min55
2中人ʃ·tʃiɑ55qɑ31min55 ʃtʃiɑ55qɑ31min55 ʃ·tʃiɑ55 31 min55
3乞丐tʂhə31m̥in55min31 tʂhə31m̥in55min31 tʂhə31 m̥in55 min31
4min55 min55 min55
5人們min55ʐɿ31 min55ʐɿ31 min55 ʐɿ31
6ʒɿ55min31tʃhɿ24 ʒɿ55min31tʃhɿ24 ʒɿ55 min31 tʃhɿ24
7傍晚thə31min55mie55 thə31min55mie55 thə31 min55 mie55
8光頭qhu31dʒɛ31ləuŋ31min55 qhu31dʒɛ31ləuŋ31min55 qhu31 dʒɛ31 ləuŋ31 min55
9農民ʐɿ55ʐe31dzu31min31 ʐɿ55ʐe31dzu31min31 ʐɿ55 ʐe31 dzu31 min31
10冷清thə31min55wu31 thə31min55wu31 thə31 min55 wu31
11叛徒f·pu55ɬa55min31 fpu55ɬa55min31 pu55 ɬa55 min31
12咽氣x·ko31min55 xko31min55 ko31 min55
13商人tshiəŋ31dzu31min55 tshiəŋ31dzu31min55 tshiəŋ31 dzu31 min55
14大麥min31dzi24 min31dzi24 min31 dzi24
15失敗min55qo55 min55qo55 min55 qo55
16學生dʐɿ31dʐɿ31tʂho31min55 dʐɿ31dʐɿ31tʂho31min55 dʐɿ31 dʐɿ31 tʂho31 min55
17客人wo31min55 wo31min55 wo31 min55
18富人tin55min55 tin55min55 tin55 min55
19ʃie31min55təuŋ55 ʃie31min55təuŋ55 ʃie31 min55 təuŋ55
20小夥子phʐa31s·thə55min31 phʐa31sthə55min31 phʐa31 thə55 min31
21屠夫ʒ·dʒi31ʃ·tʃhɿ55min31 ʒdʒi31ʃtʃhɿ55min31 ʒ·dʒi31 ʃ·tʃhɿ55 min31
22山藥min55lo55 min55lo55 min55 lo55
23徒弟ʒ̣ɿ31pʉ55min31 ʒ̣ɿ31pʉ55min31 ʒ̣ɿ31 55 min31
24手藝人ʒ̣ɑ31phji55pʉ55min31 ʒ̣ɑ31phji55pʉ55min31 ʒ̣ɑ31 phji55 55 min31
25ʃie31min55f·pie55 ʃie31min55fpie55 ʃie31 min55 pie55
26擺渡人diu31ɖua55min55 diu31ɖua55min55 diu31 ɖua55 min55
27母女min31tsi55 min31tsi55 min31 tsi55
28母女倆min31tsi55zan55 min31tsi55zan55 min31 tsi55 zan55
29母子min31tsi55 min31tsi55 min31 tsi55
30母子倆min31tsi55zan55 min31tsi55zan55 min31 tsi55 zan55
31母牛wo55min24 wo55min24 wo55 min24
32母豬bʐɿ55min24 bʐɿ55min24 bʐɿ55 min24
33母羊ʒɿ55min55 ʒɿ55min55 ʒɿ55 min55
34母馬ʐuɛ55min24 ʐuɛ55min24 ʐuɛ55 min24
35每(人)min55ti31mə31ʂɿ31 min55ti31mə31ʂɿ31 min55 ti31 31 ʂɿ31
36不曾min55 min55 min55
37流浪人qɑ55lɑ55min31 qɑ55lɑ55min31 55 55 min31
38獵人ȵe31ʃ·tʃie55min31 ȵe31ʃtʃie55min31 ȵe31 ʃ·tʃie55 min31
39理髮師qhu55ʐei55min31 qhu55ʐei55min31 qhu55 ʐei55 min31
40陌生人phʉ55mɑŋ31tʂhuŋ24min55 phʉ55mɑŋ31tʂhuŋ24min55 phʉ55 mɑŋ31 tʂhuŋ24 min55
41石匠ʒ·dʒyu31tsiu55min55 ʒdʒyu31tsiu55min55 ʒ·dʒyu31 tsiu55 min55
42窮人mɑŋ31ʃ̣ɿ31min55 mɑŋ31ʃ̣ɿ31min55 mɑŋ31 ʃ̣ɿ31 min55
43笨蛋mə55s·tu31min55 mə55stu31min55 55 tu31 min55
44篾匠mʐə31dzu31pʉ31min55 mʐə31dzu31pʉ31min55 mʐə31 dzu31 31 min55
45聾人z·dɛ31bəuŋ31min55 zdɛ31bəuŋ31min55 31 bəuŋ31 min55
46蕎殼tʃɿ31min31ba55 tʃɿ31min31ba55 tʃɿ31 min31 ba55
47蕎花tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 tʃɿ31min31pɛ31tsɿ55 tʃɿ31 min31 31 tsɿ55
48蕎麥tʃɿ31min24 tʃɿ31min24 tʃɿ31 min24
49菩薩ʃie31min55 ʃie31min55 ʃie31 min55
50證人ʃ·tʃiɑ55qɑ31min55 ʃtʃiɑ55qɑ31min55 ʃ·tʃiɑ55 31 min55
51說夢話ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 ʒɿ55 min31 ko55 tʂɿ55
52請客wo31min55ʐa31 wo31min55ʐa31 wo31 min55 ʐa31
53小偷ʃ·tʃiu55min31 ʃtʃiu55min31 ʃ·tʃiu55 min31
54趕馬人ʒ·dʒyn31ȵi55min31 ʒdʒyn31ȵi55min31 ʒ·dʒyn31 ȵi55 min31
55min55qo55 min55qo55 min55 qo55
56送葬sɿ31min55ʃ̣ɿ55 sɿ31min55ʃ̣ɿ55 sɿ31 min55 ʃ̣ɿ55
57遺失thə31min55 thə31min55 thə31 min55
58鐵匠ʃ̣ən55tsiu55min31 ʃ̣ən55tsiu55min31 ʃ̣ən55 tsiu55 min31
59除夕ȵ̥in55s·tuŋ31min31 ȵ̥in55stuŋ31min31 ȵ̥in55 tuŋ31 min31
60駝子do31kuŋ55min55 do31kuŋ55min55 do31 kuŋ55 min55
61騙子mə55tɑ55tʂo31min31 mə55tɑ55tʂo31min31 55 55 tʂo31 min31
62高的人mə55ʒ·dʒyn31min55 mə55ʒdʒyn31min55 55 ʒ·dʒyn31 min55
漢義切字分析16853332222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.014s | 材料如有冒犯通知即刪