| 義項 本站設定、用於語言對比 準確性有所妥協 | 原材料義項 這才是最準確的! | 原材料記詞 | 音節分析 本站設定、用於語言對比 合理性可商榷 | 序 |
|---|---|---|---|---|
| 三年前 | 三年以前 | sa:m pi: ma:ŋ hɯ: | sa:m pi: ma:ŋ hɯ: | 1 |
| 丟臉 | 丢脸 | ȵiʔ lə həŋ ma:ŋ | ȵiʔ lə həŋ ma:ŋ | 2 |
| 二日以後 | 两天以后 | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | 3 |
| 從前 | 从前 | ma:ŋ hɯ: | ma:ŋ hɯ: | 4 |
| 從前 | 以前[十年~] | təma:ŋ | tə ma:ŋ | 5 |
| 先 | 先[你~走] | ma:ŋ | ma:ŋ | 6 |
| 刃 | 刀刃 | ma:ŋ ka: | ma:ŋ ka: | 7 |
| 前日 | 前天 | təʔma:ŋ | təʔ ma:ŋ | 8 |
| 前妻 | 前妻 | kan ma:ŋ | kan ma:ŋ | 9 |
| 前進 | 前进 | ma:ŋ na: | ma:ŋ na: | 10 |
| 前面 | 前面[排队排在~] | ma:ŋna: | ma:ŋ na: | 11 |
| 原本 | 原来[~的地方] | ma:ŋ hɯ: | ma:ŋ hɯ: | 12 |
| 去年 | 去年 | lu:ŋ ma:ŋ | lu:ŋ ma:ŋ | 13 |
| 對面 | 对面 | ma:ŋna: | ma:ŋ na: | 14 |
| 巴芒草 | 巴芒草 | tɤk pama:ŋ | tɤk pa ma:ŋ | 15 |
| 往年 | 往年[过去的年份] | ma:ŋ hɯ: | ma:ŋ hɯ: | 16 |
| 屋前 | 房子前 | ma:ŋ na: ȵia: | ma:ŋ na: ȵia: | 17 |
| 曾外祖母 | 曾外祖母 | kɯ a:i ma:ŋ hɯ: | kɯ a:i ma:ŋ hɯ: | 18 |
| 曾外祖父 | 曾外祖父 | ŋ a:i ma:ŋ hɯ: | ŋ a:i ma:ŋ hɯ: | 19 |
| 曾祖母 | 曾祖母 | kɯ a:i ma:ŋ hɯ: | kɯ a:i ma:ŋ hɯ: | 20 |
| 曾祖父 | 曾祖父 | ŋ a:i ma:ŋ hɯ: | ŋ a:i ma:ŋ hɯ: | 21 |
| 洗臉水 | 洗脸水 | ɔ:m tuəʔ rəŋ ma:ŋ | ɔ:m tuəʔ rəŋ ma:ŋ | 22 |
| 相親 | 相亲 | meh rɤŋ ma:ŋ | meh rɤŋ ma:ŋ | 23 |
| 臉 | 脸[洗~] | rəŋ ma:ŋ | rəŋ ma:ŋ | 24 |
| 麻子 | 麻子 | rəŋma:ŋ kuaih | rəŋ ma:ŋ kuaih | 25 |