語系學

序	義項	原詞	詞（格式化後）	音節分析
1	上學	gin31to33	gin31to33	gin³¹ to³³
2	不行	ma53pin31	ma53pin31	ma⁵³ pin³¹
3	冬瓜	a31phin31pui35	a31phin31pui35	a³¹ phin³¹ pui³⁵
4	相反	ɕin31pin35	ɕin31pin35	ɕin³¹ pin³⁵
5	顫抖（tremble）	tɕhin31jɛn35	tɕhin31jɛn35	tɕhin³¹ jɛn³⁵
6	可以	pin31	pin31	pin³¹
7	回頭	vai35jin31	vai35jin31	vai³⁵ jin³¹
8	回家	jin31	jin31	jin³¹
9	回來	in31	in31	in³¹
10	嫁後回門	jin31tɕɤi33vui33ai13	jin31tɕɤi33vui33ai13	jin³¹ tɕɤi³³ vui³³ ai¹³
11	學	gin31	gin31	gin³¹
12	學生	xuan31ȵɔm31jin31to13	xuan31ȵɔm31jin31to13	xuan³¹ ȵɔm³¹ jin³¹ to¹³
13	當然	pin31	pin31	pin³¹
14	得到	lɛʔ35pin31	lɛʔ35pin31	lɛʔ³⁵ pin³¹
15	扭傷	ɕin31lɛk33	ɕin31lɛk33	ɕin³¹ lɛk³³
16	擠過去	tɕin31	tɕin31	tɕin³¹
17	挖	khin31	khin31	khin³¹
18	搖晃	ɕin31joŋ35	ɕin31joŋ35	ɕin³¹ joŋ³⁵
19	搖搖晃晃	piŋ35ȵaŋ35piŋ35jin31	piŋ35ȵaŋ35piŋ35jin31	piŋ³⁵ ȵaŋ³⁵ piŋ³⁵ jin³¹
20	月中	khɛn31pin31	khɛn31pin31	khɛn³¹ pin³¹
21	來	in31	in31	in³¹
22	月經	jin31ŋai31khɛn31	jin31ŋai31khɛn31	jin³¹ ŋai³¹ khɛn³¹
23	柚	pheʔ53tɕin31tsan13	pheʔ53tɕin31tsan13	pheʔ⁵³ tɕin³¹ tsan¹³
24	樓梯	tɕhin31tuan31	tɕhin31tuan31	tɕhin³¹ tuan³¹
25	湯勺	kin31	kin31	kin³¹
26	火把	tin31xaŋ31	tin31xaŋ31	tin³¹ xaŋ³¹
27	爬樹	tɕhin31sa31	tɕhin31sa31	tɕhin³¹ sa³¹
28	蹄髈（菜）	tɕin31lek33	tɕin31lek33	tɕin³¹ lek³³
29	病輕	ŋiŋ31jin31xa13	ŋiŋ31jin31xa13	ŋiŋ³¹ jin³¹ xa¹³
30	蛛網	maŋ35pin31	maŋ35pin31	maŋ³⁵ pin³¹
31	行（應答語）	pin31	pin31	pin³¹
32	褲腿	tɕin31kuan35	tɕin31kuan35	tɕin³¹ kuan³⁵
33	閱讀	gin31	gin31	gin³¹
34	感謝	jin31ti13	jin31ti13	jin³¹ ti¹³
35	起來（冷~）	in31xa13	in31xa13	in³¹ xa¹³
36	銀幣	mun35lin31	mun35lin31	mun³⁵ lin³¹
37	霸佔	ɕaŋ13tɕin31	ɕaŋ13tɕin31	ɕaŋ¹³ tɕin³¹
38	雞爪	tɕin31jau31	tɕin31jau31	tɕin³¹ jau³¹
39	黃牛蹄	tɕin31muai31	tɕin31muai31	tɕin³¹ muai³¹