序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 絲瓜 | pa44pɔ520 | pa44pɔ520 | pa44 pɔ520 |
2 | 六 | tɔ520 | tɔ520 | tɔ520 |
3 | 六十 | tɔ520kɤ520 | tɔ520kɤ520 | tɔ520 kɤ520 |
4 | 六月 | pɤ44kiɯ520tɔ520 | pɤ44kiɯ520tɔ520 | pɤ44 kiɯ520 tɔ520 |
5 | 切 | bɔ520 | bɔ520 | bɔ520 |
6 | 十六 | ʔu44kɤ520lɤ44tɔ520 | ʔu44kɤ520lɤ44tɔ520 | ʔu44 kɤ520 lɤ44 tɔ520 |
7 | 喉結 | khɔŋ44khɔ520hɔi44 | khɔŋ44khɔ520hɔi44 | khɔŋ44 khɔ520 hɔi44 |
8 | 帶路 | ʔɔ520 | ʔɔ520 | ʔɔ520 |
9 | 帶領 | ʔɔ520 | ʔɔ520 | ʔɔ520 |
10 | 必須 | lo44bɔ520 | lo44bɔ520 | lo44 bɔ520 |
11 | 肩扛 | kɔ520 | kɔ520 | kɔ520 |
12 | 拔劍 | lɔ520 | lɔ520 | lɔ520 |
13 | 吸煙 | ȵ̥ɔ520 | ȵ̥ɔ520 | ȵ̥ɔ520 |
14 | 擔(量詞) | lɤ44kɔ520 | lɤ44kɔ520 | lɤ44 kɔ520 |
15 | 挑擔 | kɔ520 | kɔ520 | kɔ520 |
16 | 搭(車) | ʔɒk44tɔ520 | ʔɒk44tɔ520 | ʔɒk44 tɔ520 |
17 | 沿著 | tɔ520 | tɔ520 | tɔ520 |
18 | 滴水 | dʒɔ520 | dʒɔ520 | dʒɔ520 |
19 | 牛車 | mak44lɔ520 | mak44lɔ520 | mak44 lɔ520 |
20 | 瓜瓤 | khɔ520klon520 | khɔ520klon520 | khɔ520 klon520 |
21 | 確實 | moh51bɔ520 | moh51bɔ520 | moh51 bɔ520 |
22 | 稱讚 | ʑɔŋ44ʑɔ520 | ʑɔŋ44ʑɔ520 | ʑɔŋ44 ʑɔ520 |
23 | 笛 | ploi44vɔ520 | ploi44vɔ520 | ploi44 vɔ520 |
24 | 約定 | si44phɔ520 | si44phɔ520 | si44 phɔ520 |
25 | 肯定 | m̥an44pɔ520 | m̥an44pɔ520 | m̥an44 pɔ520 |
26 | 蛀蟲 | vaʔ44kɤ44mɔ520 | vaʔ44kɤ44mɔ520 | vaʔ44 kɤ44 mɔ520 |
27 | 蠓 | kɔ520 | kɔ520 | kɔ520 |
28 | 跟隨 | tɔ520 | tɔ520 | tɔ520 |
29 | 那個 | ʔi44tɔ520 | ʔi44tɔ520 | ʔi44 tɔ520 |
30 | 項圈 | khaŋ44khɔ520 | khaŋ44khɔ520 | khaŋ44 khɔ520 |