序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 一千 | θɛn42mɛ21 | θɛn42mɛ21 | θɛn42 mɛ21 |
2 | 三千零五十 | pe33θɛn42dɔ33hɑn21gi21 | pe33θɛn42dɔ33hɑn21gi21 | pe33 θɛn42 dɔ33 hɑn21 gi21 |
3 | 上來 | ʔø21vɛn42 | ʔø21vɛn42 | ʔø21 vɛn42 |
4 | 千 | θɛn42 | θɛn42 | θɛn42 |
5 | 去年 | nɔ42ʔɛn42 | nɔ42ʔɛn42 | nɔ42 ʔɛn42 |
6 | 米粉 | tɕɛn42vɤn21 | tɕɛn42vɤn21 | tɕɛn42 vɤn21 |
7 | 桌角 | tɕɛn42 | tɕɛn42 | tɕɛn42 |
8 | 鞋 | lɛn42hɑi21 | lɛn42hɑi21 | lɛn42 hɑi21 |