序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 兇惡 | ha:i21ȵai55 | ha:i21ȵai55 | ha:i21 ȵai55 |
2 | 小孩 | sai55sai55 | sai55sai55 | sai55 sai55 |
3 | 小孩 | sai55sai55 | sai55sai55 | sai55 sai55 |
4 | 披(衣) | bai55 | bai55 | bai55 |
5 | 木犁 | thai55mai21 | thai55mai21 | thai55 mai21 |
6 | 比(他高) | lai55 | lai55 | lai55 |
7 | 毛衣 | ɕia12mai55 | ɕia12mai55 | ɕia12 mai55 |
8 | 沿著 | tai55 | tai55 | tai55 |
9 | 牛油 | xai55ha:k43 | xai55ha:k43 | xai55 ha:k43 |
10 | 牧童 | sai55sai55tsɛŋ21 | sai55sai55tsɛŋ21 | sai55 sai55 tsɛŋ21 |
11 | 牧童 | sai55sai55tsɛŋ21 | sai55sai55tsɛŋ21 | sai55 sai55 tsɛŋ21 |
12 | 犁 | thai55 | thai55 | thai55 |
13 | 生氣 | ʔan55ȵai55 | ʔan55ȵai55 | ʔan55 ȵai55 |
14 | 線 | mai55 | mai55 | mai55 |
15 | 耕 | thai55 | thai55 | thai55 |
16 | 腎 | sai55laŋ33 | sai55laŋ33 | sai55 laŋ33 |
17 | 穿過 | tai55 | tai55 | tai55 |
18 | 鐵絲 | mai55xa:ŋ55 | mai55xa:ŋ55 | mai55 xa:ŋ55 |
19 | 鐵犁 | thai55dɯk24 | thai55dɯk24 | thai55 dɯk24 |
20 | 悶 | ʔan55ȵai55 | ʔan55ȵai55 | ʔan55 ȵai55 |