序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 肉皵 | rɜ~55ki55tɕɐ33dɜ33 | rɜ~55ki55tɕɐ33dɜ33 | rɜ~55 ki55 tɕɐ33 dɜ33 |
2 | 涼粉 | liɐ~33fɜ~55 | liɐ~33fɜ~55 | liɐ~33 fɜ~55 |
3 | 凳 | tɜ~55tsɿ53 | tɜ~55tsɿ53 | tɜ~55 tsɿ53 |
4 | 刀面 | rɜ55tʂhɿ33phɜ~55 | rɜ55tʂhɿ33phɜ~55 | rɜ55 tʂhɿ33 phɜ~55 |
5 | 囚犯 | tʂhɜ~55no53dzu33hi~33 | tʂhɜ~55no53dzu33hi~33 | tʂhɜ~55 no53 dzu33 hi~33 |
6 | 土地 | mɐ33dɜ~55 | mɐ33dɜ~55 | mɐ33 dɜ~55 |
7 | 土墻 | to~55jo~55zɜ~55 | to~55jo~55zɜ~55 | to~55 jo~55 zɜ~55 |
8 | 坐牢 | tʂhɜ~55nɔ33tɕo~33 | tʂhɜ~55nɔ33tɕo~33 | tʂhɜ~55 nɔ33 tɕo~33 |
9 | 多久 | ʂɜ~55ɐ33lɜ33 | ʂɜ~55ɐ33lɜ33 | ʂɜ~55 ɐ33 lɜ33 |
10 | 太陽穴 | ȵɐ55sɜ~55hʊ55hʊ55 | ȵɐ55sɜ~55hʊ55hʊ55 | ȵɐ55 sɜ~55 hʊ55 hʊ55 |
11 | 寡婦 | khuɐ55ɜ~55 | khuɐ55ɜ~55 | khuɐ55 ɜ~55 |
12 | 莊稼地 | mɐ33dɜ~55 | mɐ33dɜ~55 | mɐ33 dɜ~55 |
13 | 搓(麵) | bɜ~55ji33 | bɜ~55ji33 | bɜ~55 ji33 |
14 | 搬家 | tɕɔ33ho~33bu33bɜ~55 | tɕɔ33ho~33bu33bɜ~55 | tɕɔ33 ho~33 bu33 bɜ~55 |
15 | 摞 | mɛ55tsɜ~55 | mɛ55tsɜ~55 | mɛ55 tsɜ~55 |
16 | 曬穀場 | ro~33tɜ~55 | ro~33tɜ~55 | ro~33 tɜ~55 |
17 | 几案 | sɐ55rɐ55mɐ53ʂɜ~55 | sɐ55rɐ55mɐ53ʂɜ~55 | sɐ55 rɐ55 mɐ53 ʂɜ~55 |
18 | 榨油 | jɛ33ȵɜ~55 | jɛ33ȵɜ~55 | jɛ33 ȵɜ~55 |
19 | 沙漠 | mi33dɜ~55 | mi33dɜ~55 | mi33 dɜ~55 |
20 | 沼澤 | ru33dɜ~55 | ru33dɜ~55 | ru33 dɜ~55 |
21 | 洗衣粉 | ɕi55ji55fɜ~55 | ɕi55ji55fɜ~55 | ɕi55 ji55 fɜ~55 |
22 | 滲 | bu33sɜ~55 | bu33sɜ~55 | bu33 sɜ~55 |
23 | 燈籠 | tɜ~55lo~31 | tɜ~55lo~31 | tɜ~55 lo~31 |
24 | 灰指甲 | li33tʂɜ~55phu33tu33tu55 | li33tʂɜ~55phu33tu33tu55 | li33 tʂɜ~55 phu33 tu33 tu55 |
25 | 燒磚 | tʂuɐ~55gɜ~55 | tʂuɐ~55gɜ~55 | tʂuɐ~55 gɜ~55 |
26 | 狗熊 | ŋgɜ~55 | ŋ·gɜ~55 | ŋ·gɜ~55 |
27 | 猜謎 | ɐ55tsɜ~55ɕi~33ji31 | ɐ55tsɜ~55ɕi~33ji31 | ɐ55 tsɜ~55 ɕi~33 ji31 |
28 | 瑪瑙 | zɿ35dɜ~55 | zɿ35dɜ~55 | zɿ35 dɜ~55 |
29 | 不熟 | tsɜ~33tsɜ~55 | tsɜ~33tsɜ~55 | tsɜ~33 tsɜ~55 |
30 | 著急 | dʑɐ33gɜ~55 | dʑɐ33gɜ~55 | dʑɐ33 gɜ~55 |
31 | 短袖 | jɐ33gu33ɕu55ɐ33dɜ~33dɜ~55 | jɐ33gu33ɕu55ɐ33dɜ~33dɜ~55 | jɐ33 gu33 ɕu55 ɐ33 dɜ~33 dɜ~55 |
32 | 石墻 | jo~33kuɛ33jo~33zɜ~55 | jo~33kuɛ33jo~33zɜ~55 | jo~33 kuɛ33 jo~33 zɜ~55 |
33 | 種豬 | bi35ɐ33dɜ~55 | bi35ɐ33dɜ~55 | bi35 ɐ33 dɜ~55 |
34 | 粉條 | fɜ~55thiɔ31 | fɜ~55thiɔ31 | fɜ~55 thiɔ31 |
35 | 粉筆 | fɜ~55pi31 | fɜ~55pi31 | fɜ~55 pi31 |
36 | 繼父 | ɐ55dɜ~55tɕo~31 | ɐ55dɜ~55tɕo~31 | ɐ55 dɜ~55 tɕo~31 |
37 | 肩胛骨 | khu55ʂɿ55gɜ~55khɜ33χɛ33 | khu55ʂɿ55gɜ~55khɜ33χɛ33 | khu55 ʂɿ55 gɜ~55 khɜ33 χɛ33 |
38 | 花生油 | χuɐ~55ʂɜ~55jɛ33 | χuɐ~55ʂɜ~55jɛ33 | χuɐ~55 ʂɜ~55 jɛ33 |
39 | 草原 | ʑɜ~55dɜ~55 | ʑɜ~55dɜ~55 | ʑɜ~55 dɜ~55 |
40 | 草原 | ʑɜ~55dɜ~55 | ʑɜ~55dɜ~55 | ʑɜ~55 dɜ~55 |
41 | 荒 | khuɐ33dɜ~55 | khuɐ33dɜ~55 | khuɐ33 dɜ~55 |
42 | 蚊帳 | wɜ~55dzɐ53 | wɜ~55dzɐ53 | wɜ~55 dzɐ53 |
43 | 褥子 | sɐ55dɜ~55 | sɐ55dɜ~55 | sɐ55 dɜ~55 |
44 | 觀音 | tɕi35tsɜ~55tʂu53mɐ33 | tɕi35tsɜ~55tʂu53mɐ33 | tɕi35 tsɜ~55 tʂu53 mɐ33 |
45 | 訂婚 | phɛ~55tɕyɜ55gɜ~55ji55 | phɛ~55tɕyɜ55gɜ~55ji55 | phɛ~55 tɕyɜ55 gɜ~55 ji55 |
46 | 香煙 | tʂɜ~55jɛ55 | tʂɜ~55jɛ55 | tʂɜ~55 jɛ55 |
47 | 香菜 | ɐ33qɜ~55 | ɐ33qɜ~55 | ɐ33 qɜ~55 |
48 | 雞肫 | rɐ33χɜ~55 | rɐ33χɜ~55 | rɐ33 χɜ~55 |