序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一百五十 | a31tshei31na31ʁue31sa55o31 | a31tshei31na31ʁue31sa55o31 | a31 tshei31 na31 ʁue31 sa55 o31 |
2 | 一百零五 | a31tshei31na31ʁue31o31 | a31tshei31na31ʁue31o31 | a31 tshei31 na31 ʁue31 o31 |
3 | 中人 | tɕa55ka31pu31ue31 | tɕa55ka31pu31ue31 | tɕa55 ka31 pu31 ue31 |
4 | 五 | ʁue31o31 | ʁue31o31 | ʁue31 o31 |
5 | 五十 | ʁue31sa55 | ʁue31sa55 | ʁue31 sa55 |
6 | 五月 | ʁue31lə31 | ʁue31lə31 | ʁue31 lə31 |
7 | 傻 | ue31 | ue31 | ue31 |
8 | 傻人 | tɕi31-ue31-mu31 | tɕi31-ue31-mu31 | tɕi31 ue31 mu31 |
9 | 出殯 | mu55ʂɨ31tue31 | mu55ʂɨ31tue31 | mu55 ʂɨ31 tue31 |
10 | 初五 | ʁue31əʴ31 | ʁue31əʴ31 | ʁue31 əʴ31 |
11 | 十五 | a31ʁue31 | a31ʁue31 | a31 ʁue31 |
12 | 顫抖 | i31tsha31ta55ue31 | i31tsha31ta55ue31 | i31 tsha31 ta55 ue31 |
13 | 發燒 | qə31pa55tsɨ31 tə31qhua31ue31 | qə31pa55tsɨ31tə31qhua31ue31 | qə31 pa55 tsɨ31 tə31 qhua31 ue31 |
14 | 響雷 | mu55ku55da31sa55ue31 | mu55ku55da31sa55ue31 | mu55 ku55 da31 sa55 ue31 |
15 | 國家 | kue31tɕa55 | kue31tɕa55 | kue31 tɕa55 |
16 | 坐月子 | mia31i55a31pu31pu31ue31 | mia31i55a31pu31pu31ue31 | mia31 i55 a31 pu31 pu31 ue31 |
17 | 富 | əʴ55pu31ue31 | əʴ55pu31ue31 | əʴ55 pu31 ue31 |
18 | 對眼 | sue31ko31 | sue31ko31 | sue31 ko31 |
19 | 小指 | li31pa55ʁue31əʴ31 | li31pa55ʁue31əʴ31 | li31 pa55 ʁue31 əʴ31 |
20 | 山火 | ʁo31qei31mu55tə31phu55ue31 | ʁo31qei31mu55tə31phu55ue31 | ʁo31 qei31 mu55 tə31 phu55 ue31 |
21 | 幫助 | a31ue31ua31 | a31ue31ua31 | a31 ue31 ua31 |
22 | 年輕 | tsa55ue31 | tsa55ue31 | tsa55 ue31 |
23 | 即將 | mu55ɕya55pa55ue31 | mu55ɕya55pa55ue31 | mu55 ɕya55 pa55 ue31 |
24 | 抽穗 | tse55lo55pa55ue31 | tse55lo55pa55ue31 | tse55 lo55 pa55 ue31 |
25 | 拄 | a31tshue31 | a31tshue31 | a31 tshue31 |
26 | 插 | a31tshue31 | a31tshue31 | a31 tshue31 |
27 | 放學 | da31ɕi31pu31ue31 | da31ɕi31pu31ue31 | da31 ɕi31 pu31 ue31 |
28 | 轉 | a31sue31ko31 | a31sue31ko31 | a31 sue31 ko31 |
29 | 暴風雨 | mei31a31i31ba31ɕa55ue31 | mei31a31i31ba31ɕa55ue31 | mei31 a31 i31 ba31 ɕa55 ue31 |
30 | 油菜 | sue31i55ku31tsu31 | sue31i55ku31tsu31 | sue31 i55 ku31 tsu31 |
31 | 泥石流 | a31ke55tsu31y55a31tɕy31ue31 | a31ke55tsu31y55a31tɕy31ue31 | a31 ke55 tsu31 y55 a31 tɕy31 ue31 |
32 | 痛 | ia55ue31 | ia55ue31 | ia55 ue31 |
33 | 砍(頭) | qə31pa55tsɨ31zue31 | qə31pa55tsɨ31zue31 | qə31 pa55 tsɨ31 zue31 |
34 | 稀 | da31thue31thue31 | da31thue31thue31 | da31 thue31 thue31 |
35 | 稀 | da31thue31thue31 | da31thue31thue31 | da31 thue31 thue31 |
36 | 窮 | mi55tse31ue31 | mi55tse31ue31 | mi55 tse31 ue31 |
37 | 笨 | ue31ue55 | ue31ue55 | ue31 ue55 |
38 | 絲綢 | ue31 | ue31 | ue31 |
39 | 虹 | mu31ni31ue31 | mu31ni31ue31 | mu31 ni31 ue31 |
40 | 蜻蜓 | mu31ni31ue31 | mu31ni31ue31 | mu31 ni31 ue31 |
41 | 走(親友) | ka31ze31ke31kue31 | ka31ze31ke31kue31 | ka31 ze31 ke31 kue31 |
42 | 香味 | xo55ue31 | xo55ue31 | xo55 ue31 |