語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	像	kɤʔ35tɕɤ31	kɤʔ35tɕɤ31	kɤʔ³⁵ tɕɤ³¹
2	凹陷	kɤ33ku13lup35	kɤ33ku13lup35	kɤ³³ ku¹³ lup³⁵
3	剩餘	lɤ35	lɤ35	lɤ³⁵
4	區別	ma35kɤ35tɕɤ31	ma35kɤ35tɕɤ31	ma³⁵ kɤ³⁵ tɕɤ³¹
5	區別	ma35kɤ35tɕɤ31	ma35kɤ35tɕɤ31	ma³⁵ kɤ³⁵ tɕɤ³¹
6	奇怪	ma55kɤ55tʂɤ33	ma55kɤ55tɕɤ33	ma⁵⁵ kɤ⁵⁵ tɕɤ³³
7	奇怪	ma55kɤ55tʂɤ33	ma55kɤ55tɕɤ33	ma⁵⁵ kɤ⁵⁵ tɕɤ³³
8	可能	kɤ13tɕɯ31	kɤ13tɕɯ31	kɤ¹³ tɕɯ³¹
9	因為…所以	juan31pɤ33…lot33tiʔ35	juan31pɤ33…lot33tiʔ35	juan³¹ pɤ³³ lot³³ tiʔ³⁵
10	大麥	khau31mɤ13	khau31mɤ13	khau³¹ mɤ¹³
11	好像	kɤ55tsɤ31	kɤ55tsɤ31	kɤ⁵⁵ tsɤ³¹
12	好像	kɤ55tsɤ31	kɤ55tsɤ31	kɤ⁵⁵ tsɤ³¹
13	麥	khau31mɤ13	khau31mɤ13	khau³¹ mɤ¹³
14	批（量詞）	mɤ33poʔ35	mɤ33poʔ35	mɤ³³ poʔ³⁵
15	放蠱	i33kɤ33ɤn35	i33kɤ33ɤn35	i³³ kɤ³³ ɤn³⁵
16	酒店	li53sɤ13	li53sɤ13	li⁵³ sɤ¹³
17	更加	lɤ35	lɤ35	lɤ³⁵
18	最	lɤ35	lɤ35	lɤ³⁵
19	朋友	tian13kɤ33po35	tian13kɤ33po35	tian¹³ kɤ³³ po³⁵
20	核桃	pheʔ53khɤ31thau35	pheʔ53khɤ31thau35	pheʔ⁵³ khɤ³¹ thau³⁵
21	欺負	ŋan31kɤ33ji35	ŋan31kɤ33ji35	ŋan³¹ kɤ³³ ji³⁵
22	毒藥	ja33pɤ35	ja33pɤ35	ja³³ pɤ³⁵
23	對比	lɤ35	lɤ35	lɤ³⁵
24	比（他高）	lɤ55	lɤ55	lɤ⁵⁵
25	淘氣	lɤ33suan35	lɤ33suan35	lɤ³³ suan³⁵
26	白費	pɤ31pɤ31	pɤ31pɤ31	pɤ³¹ pɤ³¹
27	白費	pɤ31pɤ31	pɤ31pɤ31	pɤ³¹ pɤ³¹
28	種籽	tsɤ31	tsɤ31	tsɤ³¹
29	穿山甲	kap13pɤ35	kap13pɤ35	kap¹³ pɤ³⁵
30	藤	khɤ31ɕiʔ35	khɤ31ɕiʔ35	khɤ³¹ ɕiʔ³⁵
31	鋸子	lɤ33	lɤ33	lɤ³³
32	木屑	ɛn33lɤ35	ɛn33lɤ35	ɛn³³ lɤ³⁵
33	順暢	ɕi53mɤ35	ɕi53mɤ35	ɕi⁵³ mɤ³⁵
34	飯館	sɤ33kuan53	sɤ33kuan53	sɤ³³ kuan⁵³
35	麥	khau31mɤ35	khau31mɤ35	khau³¹ mɤ³⁵
36	麥稈	kɔ33khau31mɤ13	kɔ33khau31mɤ13	kɔ³³ khau³¹ mɤ¹³
37	黑板	xɤ31pan35	xɤ31pan35	xɤ³¹ pan³⁵