序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 中午 | kɤ tai sɯ ŋai | kɤ tai sɯ ŋai | kɤ tai sɯ ŋai |
2 | 中指 | kɤ nu kɤ tai | kɤ nu kɤ tai | kɤ nu kɤ tai |
3 | 中指 | kɤ nu kɤ tai | kɤ nu kɤ tai | kɤ nu kɤ tai |
4 | 中間 | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ |
5 | 中間 | kɤ tai | kɤ tai | kɤ tai |
6 | 烏鴉 | kɤ ʔa:k | kɤ ʔa:k | kɤ ʔa:k |
7 | 書包 | kɤ ʔpiau pɛʔ | kɤ ʔ·piau pɛʔ | kɤ ʔ·piau pɛʔ |
8 | 淩亂 | kɤ faɯ | kɤ faɯ | kɤ faɯ |
9 | 蓬亂 | kɤ faɯ | kɤ faɯ | kɤ faɯ |
10 | 爭搶 | kɤ m̥a:t | kɤ m̥a:t | kɤ m̥a:t |
11 | 虧本 | kɤ thɛ | kɤ thɛ | kɤ thɛ |
12 | 親嘴 | kɤ ʔuh muaiʔ | kɤ ʔuh muaiʔ | kɤ ʔuh muaiʔ |
13 | 親家 | tuŋ mɛ ʔɛ kɤ taʔ | tuŋ mɛ ʔɛ kɤ taʔ | tuŋ mɛ ʔɛ kɤ taʔ |
14 | 親熱 | kɤ pa:t | kɤ pa:t | kɤ pa:t |
15 | 人中 | kɤ tai muh | kɤ tai muh | kɤ tai muh |
16 | 趴 | kɤ tap | kɤ tap | kɤ tap |
17 | 傳遞 | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ |
18 | 伸懶腰 | kɤ ȵa:t | kɤ ȵa:t | kɤ ȵa:t |
19 | 侄女 | kɔ:n ʔpi:a kɤ taʔ tuŋ | kɔ:n ʔ·pi:a kɤ taʔ tuŋ | kɔ:n ʔ·pi:a kɤ taʔ tuŋ |
20 | 供神 | krup kɤ nam mɛ:n | krup kɤ nam mɛ:n | krup kɤ nam mɛ:n |
21 | 信件 | pɛʔ kɤ ʔpa:u | pɛʔ kɤ ʔ·pa:u | pɛʔ kɤ ʔ·pa:u |
22 | 顛倒 | kɤ ʔpliak | kɤ ʔ·pliak | kɤ ʔ·pliak |
23 | 借錢 | kɤ vɤi | kɤ vɤi | kɤ vɤi |
24 | 借錢 | kɤ vɤi so | kɤ vɤi so | kɤ vɤi so |
25 | 經商 | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ |
26 | 經商 | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ | kɤ tʃɤh kɤ ʑaŋ |
27 | 像 | kɤ n̥e:n | kɤ n̥e:n | kɤ n̥e:n |
28 | 八哥 | kɤ ʔa:k ʔo:m | kɤ ʔa:k ʔo:m | kɤ ʔa:k ʔo:m |
29 | 公正 | nah kɤ ram | nah kɤ ram | nah kɤ ram |
30 | 六指 | kɤ nu rɛ | kɤ nu rɛ | kɤ nu rɛ |
31 | 農民 | ʔtu ʔi ran kɤ maʔ | ʔ·tu ʔi ran kɤ maʔ | ʔ·tu ʔi ran kɤ maʔ |
32 | 冰 | ʔprɤ aˊȵaʔ | ʔ·prɤ aˊȵaʔ | ʔ·prɤ aˊ ȵaʔ |
33 | 棒冰 | ʔpli ʔprɤ | ʔ·pli ʔ·prɤ | ʔ·pli ʔ·prɤ |
34 | 冰雹 | ʔprɤ | ʔ·prɤ | ʔ·prɤ |
35 | 沖刺 | kɤ rɯ:p | kɤ rɯ:p | kɤ rɯ:p |
36 | 湊(錢) | kɤ phrɔ:m | kɤ phrɔ:m | kɤ phrɔ:m |
37 | 分(家) | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ |
38 | 分(糧) | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ |
39 | 分開(split) | kɤ kah | kɤ kah | kɤ kah |
40 | 划拳 | n̥e kɤ nu | n̥e kɤ nu | n̥e kɤ nu |
41 | 恰好 | kɤ ho | kɤ ho | kɤ ho |
42 | 蜂刺 | kɤ laŋ | kɤ laŋ | kɤ laŋ |
43 | 剁 | kɤ ʔʑɯk | kɤ ʔ·ʑɯk | kɤ ʔ·ʑɯk |
44 | 剩餘 | kɤ l̥ɯ | kɤ l̥ɯ | kɤ l̥ɯ |
45 | 包子 | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ |
46 | 包子 | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ | kɤ pɛʔ kɤ lum ʑaŋ |
47 | 卷心菜 | ʔta:u kɤ lum | ʔ·ta:u kɤ lum | ʔ·ta:u kɤ lum |
48 | 膿 | ku kɤ tum | ku kɤ tum | ku kɤ tum |
49 | 區別 | ʔau kɤ n̥e:n | ʔau kɤ n̥e:n | ʔau kɤ n̥e:n |
50 | 深夜 | kɤ tai sɤ:m | kɤ tai sɤ:m | kɤ tai sɤ:m |
51 | 半斤 | ʔu kɤ tai kin | ʔu kɤ tai kin | ʔu kɤ tai kin |
52 | 半路 | kɤ tai nˊte:ŋ | kɤ tai nˊte:ŋ | kɤ tai nˊ te:ŋ |
53 | 臥室 | naɯ kɤ tɔk | naɯ kɤ tɔk | naɯ kɤ tɔk |
54 | 原本 | kɤ n̥a ʔan | kɤ n̥a ʔan | kɤ n̥a ʔan |
55 | 相反 | kɤ ʔpliak | kɤ ʔ·pliak | kɤ ʔ·pliak |
56 | 反悔 | kɤ ʔpliak krah | kɤ ʔ·pliak krah | kɤ ʔ·pliak krah |
57 | 發愁 | kɤ sɔ:n rɯ | kɤ sɔ:n rɯ | kɤ sɔ:n rɯ |
58 | 顫抖(tremble) | kɤ ʑuh | kɤ ʑuh | kɤ ʑuh |
59 | 雄雞啼 | kɤ tuan | kɤ tuan | kɤ tuan |
60 | 可憐 | m̥ɤ:m kɤ vi | m̥ɤ:m kɤ vi | m̥ɤ:m kɤ vi |
61 | 適合 | kɤ ho | kɤ ho | kɤ ho |
62 | 合算 | kɤ ʔʑo | kɤ ʔ·ʑo | kɤ ʔ·ʑo |
63 | 嚇唬 | kɤ ʔpi:o | kɤ ʔ·pi:o | kɤ ʔ·pi:o |
64 | 爭吵 | kɤ luiʔ | kɤ luiʔ | kɤ luiʔ |
65 | 告訴 | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ |
66 | 咳嗽 | kɤ ʔɔk | kɤ ʔɔk | kɤ ʔɔk |
67 | 哨子 | ʔtɛ kɤ ʔpo:m | ʔ·tɛ kɤ ʔ·po:m | ʔ·tɛ kɤ ʔ·po:m |
68 | 唱 | kɤ ʔɯ | kɤ ʔɯ | kɤ ʔɯ |
69 | 喜鵲 | mɛ kɤ ʔʑa:k | mɛ kɤ ʔ·ʑa:k | mɛ kɤ ʔ·ʑa:k |
70 | 回頭 | kɤ ʔpat | kɤ ʔ·pat | kɤ ʔ·pat |
71 | 回想 | kɤ sɔ:n viu | kɤ sɔ:n viu | kɤ sɔ:n viu |
72 | 菜園 | kɤ pum | kɤ pum | kɤ pum |
73 | 包圍 | kɤ rɔp | kɤ rɔp | kɤ rɔp |
74 | 圍巾 | mˊʔʑɛt kɤ phak | mˊʔ·ʑɛt kɤ phak | mˊ ʔ·ʑɛt kɤ phak |
75 | 圍裙 | kɤ ve | kɤ ve | kɤ ve |
76 | 圓形 | kɤ laŋ | kɤ laŋ | kɤ laŋ |
77 | 乾土 | kɤ ʔta:i | kɤ ʔ·ta:i | kɤ ʔ·ta:i |
78 | 土司 | kɤ ȵɛ kha:ŋ siam | kɤ ȵɛ kha:ŋ siam | kɤ ȵɛ kha:ŋ siam |
79 | 土地神 | ʔtɛ kuan kɤ ʔta:i | ʔ·tɛ kuan kɤ ʔ·ta:i | ʔ·tɛ kuan kɤ ʔ·ta:i |
80 | 塊(田量詞) | kɤ theʔ | kɤ theʔ | kɤ theʔ |
81 | 塊(石量詞) | kɤ theʔ | kɤ theʔ | kɤ theʔ |
82 | 垃圾 | kɤ ʔah | kɤ ʔah | kɤ ʔah |
83 | 堵塞 | kɤ ʔpit | kɤ ʔ·pit | kɤ ʔ·pit |
84 | 塞入 | kɤ n̥o | kɤ n̥o | kɤ n̥o |
85 | 塞子 | kɤ n̥o | kɤ n̥o | kɤ n̥o |
86 | 墓碑 | kɤ theʔ ma:u ʔuan | kɤ theʔ ma:u ʔuan | kɤ theʔ ma:u ʔuan |
87 | 墨斗 | mɤ ʔtou | mɤ ʔ·tou | mɤ ʔ·tou |
88 | 墨盒 | kɤ lɔk mɯk | kɤ lɔk mɯk | kɤ lɔk mɯk |
89 | 大半 | ʔu kɤ tai na:i kɯn | ʔu kɤ tai na:i kɯn | ʔu kɤ tai na:i kɯn |
90 | 大年初一 | sɯ ŋai kɤ ma:i | sɯ ŋai kɤ ma:i | sɯ ŋai kɤ ma:i |
91 | 大指 | kɤ nu aˊmɛ | kɤ nu aˊmɛ | kɤ nu aˊ mɛ |
92 | 大方 | nah kɤ vah | nah kɤ vah | nah kɤ vah |
93 | 大麥 | mɤ ta:ŋ | mɤ ta:ŋ | mɤ ta:ŋ |
94 | 女頭巾 | kɤ mɛʔ | kɤ mɛʔ | kɤ mɛʔ |
95 | 套上 | kɤ tɛʔ | kɤ tɛʔ | kɤ tɛʔ |
96 | 女情人 | kɤ lak ʑi ʔpan na:i rɛk | kɤ lak ʑi ʔ·pan na:i rɛk | kɤ lak ʑi ʔ·pan na:i rɛk |
97 | 乳頭 | kɤ ʔtɛʔ pu | kɤ ʔ·tɛʔ pu | kɤ ʔ·tɛʔ pu |
98 | 好像 | kɤ n̥e:n | kɤ n̥e:n | kɤ n̥e:n |
99 | 孵 | kɤ nam | kɤ nam | kɤ nam |
100 | 官員 | kɤ ȵɛ | kɤ ȵɛ | kɤ ȵɛ |
101 | 緊密 | kɤ mih | kɤ mih | kɤ mih |
102 | 寡婦 | ʑɛ kɤ ma:i | ʑɛ kɤ ma:i | ʑɛ kɤ ma:i |
103 | 寡蛋 | pɤn ʔiɛn kɤ mɔŋ | pɤn ʔiɛn kɤ mɔŋ | pɤn ʔiɛn kɤ mɔŋ |
104 | 正確(right) | kɤ ho | kɤ ho | kɤ ho |
105 | 核對 | kɤ ʔtui | kɤ ʔ·tui | kɤ ʔ·tui |
106 | 對面 | kɤ ʔto | kɤ ʔ·to | kɤ ʔ·to |
107 | 封好 | kɤ pit | kɤ pit | kɤ pit |
108 | 小指 | kɤ nu aˊvɛ:t | kɤ nu aˊvɛ:t | kɤ nu aˊ vɛ:t |
109 | 麥 | mɤ tiɛt | mɤ tiɛt | mɤ tiɛt |
110 | 尺(量詞) | kɤ nih | kɤ nih | kɤ nih |
111 | 山谷 | kɤ ʔta:u rɯ lɛʔ | kɤ ʔ·ta:u rɯ lɛʔ | kɤ ʔ·ta:u rɯ lɛʔ |
112 | 山峰 | ŋɔ:t kɤ tiaŋ | ŋɔ:t kɤ tiaŋ | ŋɔ:t kɤ tiaŋ |
113 | 山洞 | kɤ ta:u ŋɔ:t | kɤ ta:u ŋɔ:t | kɤ ta:u ŋɔ:t |
114 | 山腰 | kɤ tai ŋɔ:t | kɤ tai ŋɔ:t | kɤ tai ŋɔ:t |
115 | 山頂 | kɤ ʔtɛʔ ŋɔ:t | kɤ ʔ·tɛʔ ŋɔ:t | kɤ ʔ·tɛʔ ŋɔ:t |
116 | 工錢 | ŋah kɤ ve:n | ŋah kɤ ve:n | ŋah kɤ ve:n |
117 | 低劣 | kɤ tʃhɛ | kɤ tʃhɛ | kɤ tʃhɛ |
118 | 巴芒草 | kɤ ʔpa:ŋ aˊŋah | kɤ ʔ·pa:ŋ aˊŋah | kɤ ʔ·pa:ŋ aˊ ŋah |
119 | 布鞋 | kɤ ʔtin ʔtak | kɤ ʔ·tin ʔ·tak | kɤ ʔ·tin ʔ·tak |
120 | 經常 | kɤ ʔʑɤ:k kɤ ʔʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k kɤ ʔ·ʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k kɤ ʔ·ʑɤ:k |
121 | 經常 | kɤ ʔʑɤ:k kɤ ʔʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k kɤ ʔ·ʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k kɤ ʔ·ʑɤ:k |
122 | 枯 | kɤ hah | kɤ hah | kɤ hah |
123 | 工作 | ran kɤ maʔ | ran kɤ maʔ | ran kɤ maʔ |
124 | 乾菜 | ʔta:u kɤ hah | ʔ·ta:u kɤ hah | ʔ·ta:u kɤ hah |
125 | 乾魚 | kɛ kɤ hah | kɛ kɤ hah | kɛ kɤ hah |
126 | 平 | kɤ tɯŋ | kɤ tɯŋ | kɤ tɯŋ |
127 | 平地 | ma:n kɤ tɯŋ | ma:n kɤ tɯŋ | ma:n kɤ tɯŋ |
128 | 平時 | kɤ ʔʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k |
129 | 平等 | kɤ ram | kɤ ram | kɤ ram |
130 | 年初 | sɯ nam kɤ ma:i | sɯ nam kɤ ma:i | sɯ nam kɤ ma:i |
131 | 床 | kɤ tʃhɔŋ | kɤ tʃhɔŋ | kɤ tʃhɔŋ |
132 | 幢(量詞) | kɤ tu:t | kɤ tu:t | kɤ tu:t |
133 | 開會 | kɤ mo:n | kɤ mo:n | kɤ mo:n |
134 | 開始 | kɤ tʃuh ʔtaŋ | kɤ tʃuh ʔ·taŋ | kɤ tʃuh ʔ·taŋ |
135 | 張(嘴量詞) | kɤ theʔ | kɤ theʔ | kɤ theʔ |
136 | 妒忌 | nah kɤ ʔtaɯ | nah kɤ ʔ·taɯ | nah kɤ ʔ·taɯ |
137 | 忙 | kɤ kin | kɤ kin | kɤ kin |
138 | 念經 | ho tɤ rɛ | ho tɤ rɛ | ho tɤ rɛ |
139 | 思考 | kɤ sɔ:n | kɤ sɔ:n | kɤ sɔ:n |
140 | 戒指 | sɯk kɤ nu | sɯk kɤ nu | sɯk kɤ nu |
141 | 屋頂 | kɤ ʔtɛʔ kia:ŋ | kɤ ʔ·tɛʔ kia:ŋ | kɤ ʔ·tɛʔ kia:ŋ |
142 | 手心 | kɤ ʔtɔ:m ʔtai | kɤ ʔ·tɔ:m ʔ·tai | kɤ ʔ·tɔ:m ʔ·tai |
143 | 手指 | kɤ nu ʔtai | kɤ nu ʔ·tai | kɤ nu ʔ·tai |
144 | 手掌 | kɤ ʔpɛ ʔtai | kɤ ʔ·pɛ ʔ·tai | kɤ ʔ·pɛ ʔ·tai |
145 | 腕 | kɤ saŋ ʔtai | kɤ saŋ ʔ·tai | kɤ saŋ ʔ·tai |
146 | 手繭 | kɤ mɛ ʔtai | kɤ mɛ ʔ·tai | kɤ mɛ ʔ·tai |
147 | 刺入(prick) | kɤ tih | kɤ tih | kɤ tih |
148 | 扎猛子 | kɤ tʃaŋ | kɤ tʃaŋ | kɤ tʃaŋ |
149 | 撲 | kɤ phoʔ | kɤ phoʔ | kɤ phoʔ |
150 | 打仗 | kɤ kɔh | kɤ kɔh | kɤ kɔh |
151 | 打嗝 | kɤ ʔɤʔ | kɤ ʔɤʔ | kɤ ʔɤʔ |
152 | 打架 | kɤ kuk | kɤ kuk | kɤ kuk |
153 | 打算 | kɤ sɔ:n | kɤ sɔ:n | kɤ sɔ:n |
154 | 打賭 | kɤ su | kɤ su | kɤ su |
155 | 打針 | kɤ tih sɯ pɔŋ | kɤ tih sɯ pɔŋ | kɤ tih sɯ pɔŋ |
156 | 打雷 | kɤ nam kɤ sah | kɤ nam kɤ sah | kɤ nam kɤ sah |
157 | 打雷 | kɤ nam kɤ sah | kɤ nam kɤ sah | kɤ nam kɤ sah |
158 | 扔(投擲) | kɤ thak | kɤ thak | kɤ thak |
159 | 扣紐扣 | kɤ ʔtɯk | kɤ ʔ·tɯk | kɤ ʔ·tɯk |
160 | 扣眼 | kɤ ʔta:u ʔtum | kɤ ʔ·ta:u ʔ·tum | kɤ ʔ·ta:u ʔ·tum |
161 | 扭傷 | kɤ lip | kɤ lip | kɤ lip |
162 | 把(米量詞) | kɤ niam | kɤ niam | kɤ niam |
163 | 把尿 | pɤ ʔɤŋ | pɤ ʔɤŋ | pɤ ʔɤŋ |
164 | 抓住(catch) | kɤ niam | kɤ niam | kɤ niam |
165 | 折扣 | kɤ viu | kɤ viu | kɤ viu |
166 | 抽筋 | sɯ naʔ kɤ viɛt ʔiɛn | sɯ naʔ kɤ viɛt ʔiɛn | sɯ naʔ kɤ viɛt ʔiɛn |
167 | 抿嘴 | kɤ vam | kɤ vam | kɤ vam |
168 | 攪拌 | kɤ vaɯ | kɤ vaɯ | kɤ vaɯ |
169 | 拍打 | kɤ thaʔ | kɤ thaʔ | kɤ thaʔ |
170 | 招手 | kɤ va:i | kɤ va:i | kɤ va:i |
171 | 拳 | kɤ lum ʔtai | kɤ lum ʔ·tai | kɤ lum ʔ·tai |
172 | 持續 | kɤ kap | kɤ kap | kɤ kap |
173 | 挑撥 | kɤ ʑaŋ | kɤ ʑaŋ | kɤ ʑaŋ |
174 | 擋住視線 | kɤ ʔtah | kɤ ʔ·tah | kɤ ʔ·tah |
175 | 捱(打) | kɤ ʔtuh | kɤ ʔ·tuh | kɤ ʔ·tuh |
176 | 緊挨 | kɤ tat | kɤ tat | kɤ tat |
177 | 撿起 | kɤ ʔtuh | kɤ ʔ·tuh | kɤ ʔ·tuh |
178 | 換 | kɤ krah | kɤ krah | kɤ krah |
179 | 捧 | kɤ tɔ:m | kɤ tɔ:m | kɤ tɔ:m |
180 | 排隊 | tʃaŋ kɤ sɯ | tʃaŋ kɤ sɯ | tʃaŋ kɤ sɯ |
181 | 連接 | kɤ ʔtu:t | kɤ ʔ·tu:t | kɤ ʔ·tu:t |
182 | 掰開 | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ | kɤ sa:ŋ |
183 | 摻 | kɤ vaɯ | kɤ vaɯ | kɤ vaɯ |
184 | 握住 | kɤ pɛ | kɤ pɛ | kɤ pɛ |
185 | 擺動 | kɤ vɛ:t | kɤ vɛ:t | kɤ vɛ:t |
186 | 搖頭 | kɤ vat | kɤ vat | kɤ vat |
187 | 摔碎 | kɤ ʔplat | kɤ ʔ·plat | kɤ ʔ·plat |
188 | 摞(轉) | kɤ tɛʔ | kɤ tɛʔ | kɤ tɛʔ |
189 | 說謊 | kɤ lu | kɤ lu | kɤ lu |
190 | 分散 | kɤ kah | kɤ kah | kɤ kah |
191 | 斗兒 | pɯŋ kɤ tha:p | pɯŋ kɤ tha:p | pɯŋ kɤ tha:p |
192 | 歪 | kɤ viɛt | kɤ viɛt | kɤ viɛt |
193 | 被折斷 | kɤ ʔpak | kɤ ʔ·pak | kɤ ʔ·pak |
194 | 斷(線) | kɤ ʔtat | kɤ ʔ·tat | kɤ ʔ·tat |
195 | 新 | kɤ ma:i | kɤ ma:i | kɤ ma:i |
196 | 無名指 | kɤ nu khɔ:p | kɤ nu khɔ:p | kɤ nu khɔ:p |
197 | 乾旱 | kɤ hah | kɤ hah | kɤ hah |
198 | 旱田 | nɛ ʔo:m kɤ hah | nɛ ʔo:m kɤ hah | nɛ ʔo:m kɤ hah |
199 | 熱水瓶 | kɤ pa:u tha:t | kɤ pa:u tha:t | kɤ pa:u tha:t |
200 | 月初 | kiɛn kɤ tʃuh | kiɛn kɤ tʃuh | kiɛn kɤ tʃuh |
201 | 板 | kɤ tha:p | kɤ tha:p | kɤ tha:p |
202 | 木槽 | kɤ lɛʔ hi | kɤ lɛʔ hi | kɤ lɛʔ hi |
203 | 筏 | kɤ ʔpa:n | kɤ ʔ·pa:n | kɤ ʔ·pa:n |
204 | 朵(量詞) | kɤ ʑɔŋ | kɤ ʑɔŋ | kɤ ʑɔŋ |
205 | 棒 | kɤ tɔ:n | kɤ tɔ:n | kɤ tɔ:n |
206 | 鬆土 | tʃhah kɤ ʔta:i | tʃhah kɤ ʔ·ta:i | tʃhah kɤ ʔ·ta:i |
207 | 枇杷 | ʔpli kɤ prah | ʔ·pli kɤ prah | ʔ·pli kɤ prah |
208 | 櫥櫃 | kui sɤ | kui sɤ | kui sɤ |
209 | 樹梢 | kɤ ra:m hi | kɤ ra:m hi | kɤ ra:m hi |
210 | 果核 | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ |
211 | 橋 | kɤ ʔpɯk | kɤ ʔ·pɯk | kɤ ʔ·pɯk |
212 | 桶底 | kɤ ʔtam thuŋ | kɤ ʔ·tam thuŋ | kɤ ʔ·tam thuŋ |
213 | 棋 | kɤ ʔa:ŋ tʃhi | kɤ ʔa:ŋ tʃhi | kɤ ʔa:ŋ tʃhi |
214 | 棒 | kɤ ʔplaʔ | kɤ ʔ·plaʔ | kɤ ʔ·plaʔ |
215 | 棚 | kɤ tʃhɔŋ | kɤ tʃhɔŋ | kɤ tʃhɔŋ |
216 | 楔 | kɤ se | kɤ se | kɤ se |
217 | 歌 | kɤ ʔɯ | kɤ ʔɯ | kɤ ʔɯ |
218 | 正(不歪) | kɤ sɯ | kɤ sɯ | kɤ sɯ |
219 | 歪 | kɤ viɛt | kɤ viɛt | kɤ viɛt |
220 | 歪嘴 | ʔi muaiʔ kɤ viɛt | ʔi muaiʔ kɤ viɛt | ʔi muaiʔ kɤ viɛt |
221 | 段(量詞) | kɤ to:t | kɤ to:t | kɤ to:t |
222 | 毒藥 | sɯ nam kɤ pu | sɯ nam kɤ pu | sɯ nam kɤ pu |
223 | 水坑 | ʔo:m kɤ lɔ:k | ʔo:m kɤ lɔ:k | ʔo:m kɤ lɔ:k |
224 | 煙筒 | ʔpɛʔ kɤ lɔk | ʔ·pɛʔ kɤ lɔk | ʔ·pɛʔ kɤ lɔk |
225 | 水蛭 | mɛ kɤ tʃo | mɛ kɤ tʃo | mɛ kɤ tʃo |
226 | 沙 | kɤ haiʔ | kɤ haiʔ | kɤ haiʔ |
227 | 沙灘 | kɤ haiʔ ʔo:m muk sɯ rɛ | kɤ haiʔ ʔo:m muk sɯ rɛ | kɤ haiʔ ʔo:m muk sɯ rɛ |
228 | 油條 | kɤ pɛʔ su | kɤ pɛʔ su | kɤ pɛʔ su |
229 | 河洲 | kɤ tai kɤ sɔ:n | kɤ tai kɤ sɔ:n | kɤ tai kɤ sɔ:n |
230 | 河洲 | kɤ tai kɤ sɔ:n | kɤ tai kɤ sɔ:n | kɤ tai kɤ sɔ:n |
231 | 流產 | kɤ ʑah | kɤ ʑah | kɤ ʑah |
232 | 渾濁 | kɤ tu:n | kɤ tu:n | kɤ tu:n |
233 | 澱粉 | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k |
234 | 澱粉 | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k | kɤ pɛʔ kɤ tɔ:k |
235 | 流淚 | kɤ l̥ɔ:i | kɤ l̥ɔ:i | kɤ l̥ɔ:i |
236 | 渡河 | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah |
237 | 口渴 | kɤ pra:n | kɤ pra:n | kɤ pra:n |
238 | 湖 | ʔo:m ʔtɯŋ kɤ lɔ:k | ʔo:m ʔ·tɯŋ kɤ lɔ:k | ʔo:m ʔ·tɯŋ kɤ lɔ:k |
239 | 溶洞 | kɤ ʔta:u tham | kɤ ʔ·ta:u tham | kɤ ʔ·ta:u tham |
240 | 滾動 | kɤ l̥ɔ:i | kɤ l̥ɔ:i | kɤ l̥ɔ:i |
241 | 滴(量詞) | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ |
242 | 演戲 | ha:u kɤ tʃɔiʔ | ha:u kɤ tʃɔiʔ | ha:u kɤ tʃɔiʔ |
243 | 漩渦 | kɤ ʔta:u ʔpan | kɤ ʔ·ta:u ʔ·pan | kɤ ʔ·ta:u ʔ·pan |
244 | 水池 | ʔo:m kɤ tɔh | ʔo:m kɤ tɔh | ʔo:m kɤ tɔh |
245 | 火塘 | ʔpa:ŋ kɤ fa:ŋ | ʔ·pa:ŋ kɤ fa:ŋ | ʔ·pa:ŋ kɤ fa:ŋ |
246 | 火柴 | ŋɔ kɤ rɛ | ŋɔ kɤ rɛ | ŋɔ kɤ rɛ |
247 | 火籠 | kɤ fa:ŋ nˊkɔŋ | kɤ fa:ŋ nˊkɔŋ | kɤ fa:ŋ nˊ kɔŋ |
248 | 灰燼 | kɤ fa:ŋ | kɤ fa:ŋ | kɤ fa:ŋ |
249 | 灰色 | kɤ fa:ŋ | kɤ fa:ŋ | kɤ fa:ŋ |
250 | 塵 | kɤ puh | kɤ puh | kɤ puh |
251 | 灶神 | kɤ nam priaŋ | kɤ nam priaŋ | kɤ nam priaŋ |
252 | 木炭 | kɤ sah | kɤ sah | kɤ sah |
253 | 點頭 | kɤ m̥ap | kɤ m̥ap | kɤ m̥ap |
254 | 卷煙 | kɤ lɔk sɯ lɔ:i | kɤ lɔk sɯ lɔ:i | kɤ lɔk sɯ lɔ:i |
255 | 煙斗 | mɛ kɤ lɔk | mɛ kɤ lɔk | mɛ kɤ lɔk |
256 | 焊接 | kɤ ʔʑip | kɤ ʔ·ʑip | kɤ ʔ·ʑip |
257 | 熟(人) | kɤ mɯ:t | kɤ mɯ:t | kɤ mɯ:t |
258 | 熟人 | ʔɔŋ kɤ mɯ:t | ʔɔŋ kɤ mɯ:t | ʔɔŋ kɤ mɯ:t |
259 | 配偶 | kɤ lak | kɤ lak | kɤ lak |
260 | 虱(牛的) | kɤ pran kraʔ | kɤ pran kraʔ | kɤ pran kraʔ |
261 | 狐臭 | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh |
262 | 狐臭 | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh | kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh |
263 | 獨眼人 | ʔi ŋa:i kɤ taʔ | ʔi ŋa:i kɤ taʔ | ʔi ŋa:i kɤ taʔ |
264 | 獨輪車 | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔpɔŋ | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔ·pɔŋ | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔ·pɔŋ |
265 | 獨輪車 | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔpɔŋ | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔ·pɔŋ | tʃhɤ kɤ le:ŋ ʔu ʔ·pɔŋ |
266 | 豬肝 | kɤ ʔtɔ:m lɛk | kɤ ʔ·tɔ:m lɛk | kɤ ʔ·tɔ:m lɛk |
267 | 豬舌 | kɤ ʔtaʔ lɛk | kɤ ʔ·taʔ lɛk | kɤ ʔ·taʔ lɛk |
268 | 球鞋 | kɤ ʔtin khiɤu | kɤ ʔ·tin khiɤu | kɤ ʔ·tin khiɤu |
269 | 瓜籽 | kɤ ʔa:ŋ ʔkluan | kɤ ʔa:ŋ ʔ·kluan | kɤ ʔa:ŋ ʔ·kluan |
270 | 瓶(量詞) | kɤ pa:u | kɤ pa:u | kɤ pa:u |
271 | 瓶 | kɤ pa:u | kɤ pa:u | kɤ pa:u |
272 | 甩掉 | kɤ ʔphrah | kɤ ʔ·phrah | kɤ ʔ·phrah |
273 | 男情人 | kɤ lak ʑi ma:i na:i rɛk | kɤ lak ʑi ma:i na:i rɛk | kɤ lak ʑi ma:i na:i rɛk |
274 | 蚊塊 | kɤ ʔtuat | kɤ ʔ·tuat | kɤ ʔ·tuat |
275 | 痰 | kɤ ha:k | kɤ ha:k | kɤ ha:k |
276 | 癱人 | ʔi ʑam ʔu kɤ taʔ | ʔi ʑam ʔu kɤ taʔ | ʔi ʑam ʔu kɤ taʔ |
277 | 癬 | kɤ pa:ŋ ʔʑaʔ | kɤ pa:ŋ ʔ·ʑaʔ | kɤ pa:ŋ ʔ·ʑaʔ |
278 | 白菜 | ʔta:u kɤ lɔ:m | ʔ·ta:u kɤ lɔ:m | ʔ·ta:u kɤ lɔ:m |
279 | 皮鞋 | kɤ ʔtin hu:n | kɤ ʔ·tin hu:n | kɤ ʔ·tin hu:n |
280 | 皺 | kɤ ʃru | kɤ ʃru | kɤ ʃru |
281 | 皺紋 | kɤ ʃru | kɤ ʃru | kɤ ʃru |
282 | 盲腸 | rɔ:n kɤ kah | rɔ:n kɤ kah | rɔ:n kɤ kah |
283 | 相親 | kɤ lak | kɤ lak | kɤ lak |
284 | 眨眼 | kɤ ʔprɛʔ | kɤ ʔ·prɛʔ | kɤ ʔ·prɛʔ |
285 | 眯眼 | kɤ ʃiau | kɤ ʃiau | kɤ ʃiau |
286 | 眼 | kɤ ʔta:u ŋa:i | kɤ ʔ·ta:u ŋa:i | kɤ ʔ·ta:u ŋa:i |
287 | 瞄準 | kɤ ʃiau | kɤ ʃiau | kɤ ʃiau |
288 | 短(時間) | ʔu kɤ tʃin | ʔu kɤ tʃin | ʔu kɤ tʃin |
289 | 石槽 | kɤ lɛʔ ma:u | kɤ lɛʔ ma:u | kɤ lɛʔ ma:u |
290 | 衣服破 | kɤ piai | kɤ piai | kɤ piai |
291 | 離婚 | kɤ ʔpɛ:t | kɤ ʔ·pɛ:t | kɤ ʔ·pɛ:t |
292 | 離開 | kɤ kah | kɤ kah | kɤ kah |
293 | 穗 | kɤ ʑɔŋ | kɤ ʑɔŋ | kɤ ʑɔŋ |
294 | 空 | kɤ ʔɔŋ | kɤ ʔɔŋ | kɤ ʔɔŋ |
295 | 空心 | kɤ ʔɔŋ | kɤ ʔɔŋ | kɤ ʔɔŋ |
296 | 空心菜 | ʔta:u kɤ ʔɔŋ | ʔ·ta:u kɤ ʔɔŋ | ʔ·ta:u kɤ ʔɔŋ |
297 | 穿山甲 | kɤ pɯ | kɤ pɯ | kɤ pɯ |
298 | 窗 | kɤ ʔta:u riaŋ | kɤ ʔ·ta:u riaŋ | kɤ ʔ·ta:u riaŋ |
299 | 竹杆 | kɤ tɔ:n ʃraŋ | kɤ tɔ:n ʃraŋ | kɤ tɔ:n ʃraŋ |
300 | 笑 | kɤ ȵah | kɤ ȵah | kɤ ȵah |
301 | 笑話 | krah kɤ ȵah | krah kɤ ȵah | krah kɤ ȵah |
302 | 笛 | ʔpi kɤ suaiʔ | ʔ·pi kɤ suaiʔ | ʔ·pi kɤ suaiʔ |
303 | 笨 | kɤ tɔh | kɤ tɔh | kɤ tɔh |
304 | 笨人 | ʔi kɤ vo:n | ʔi kɤ vo:n | ʔi kɤ vo:n |
305 | 第一 | lɤh kɤ tʃuh | lɤh kɤ tʃuh | lɤh kɤ tʃuh |
306 | 籮斗 | nˊkhrɯŋ kɤ pɛʔ | nˊkhrɯŋ kɤ pɛʔ | nˊ khrɯŋ kɤ pɛʔ |
307 | 簫 | ʔpi kɤ suaiʔ | ʔ·pi kɤ suaiʔ | ʔ·pi kɤ suaiʔ |
308 | 米粉 | kɤ pɛʔ rɯ ka:u | kɤ pɛʔ rɯ ka:u | kɤ pɛʔ rɯ ka:u |
309 | 粒(量詞) | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ |
310 | 粗(細) | kɤ naɯ | kɤ naɯ | kɤ naɯ |
311 | 糧食 | pɤ hɔ:m pɤ tɛ | pɤ hɔ:m pɤ tɛ | pɤ hɔ:m pɤ tɛ |
312 | 糧食 | pɤ hɔ:m pɤ tɛ | pɤ hɔ:m pɤ tɛ | pɤ hɔ:m pɤ tɛ |
313 | 糊塗 | kɤ tɔh | kɤ tɔh | kɤ tɔh |
314 | 番薯乾 | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah |
315 | 番薯乾 | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah | kɤ theʔ sa:ŋ pho kɤ hah |
316 | 約定 | kɤ ʔtam | kɤ ʔ·tam | kɤ ʔ·tam |
317 | 紙錢 | so kɤ nam | so kɤ nam | so kɤ nam |
318 | 經常 | kɤ ʔʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k | kɤ ʔ·ʑɤ:k |
319 | 結冰 | ʔprɤ kɤ tɔ:k | ʔ·prɤ kɤ tɔ:k | ʔ·prɤ kɤ tɔ:k |
320 | 結冰 | ʔprɤ kɤ tɔ:k | ʔ·prɤ kɤ tɔ:k | ʔ·prɤ kɤ tɔ:k |
321 | 繞路 | kɤ ʔpat | kɤ ʔ·pat | kɤ ʔ·pat |
322 | 繼續 | kɤ tʃuh | kɤ tʃuh | kɤ tʃuh |
323 | 縫隙 | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ |
324 | 縮小 | kɤ ruat | kɤ ruat | kɤ ruat |
325 | 缺掉一小口 | kɤ lah | kɤ lah | kɤ lah |
326 | 翹(腿) | kɤ vɛʔ | kɤ vɛʔ | kɤ vɛʔ |
327 | 翻轉 | kɤ ʔpliak | kɤ ʔ·pliak | kɤ ʔ·pliak |
328 | 翻身 | kɤ ʔpliak | kɤ ʔ·pliak | kɤ ʔ·pliak |
329 | 考試 | kɤ ʔʑa:m pɛʔ | kɤ ʔ·ʑa:m pɛʔ | kɤ ʔ·ʑa:m pɛʔ |
330 | 聊天 | kɤ mo:n | kɤ mo:n | kɤ mo:n |
331 | 聾人 | ʔi ʃɔk kɤ ʔa:u | ʔi ʃɔk kɤ ʔa:u | ʔi ʃɔk kɤ ʔa:u |
332 | 肋骨 | kɤ ʔa:ŋ ʔprɛk | kɤ ʔa:ŋ ʔ·prɛk | kɤ ʔa:ŋ ʔ·prɛk |
333 | 做愛 | kɤ ʔɛʔ | kɤ ʔɛʔ | kɤ ʔɛʔ |
334 | 肚臍 | kɤ tiŋ | kɤ tiŋ | kɤ tiŋ |
335 | 肛門 | kɤ ʔta:u sɯ pɔŋ | kɤ ʔ·ta:u sɯ pɔŋ | kɤ ʔ·ta:u sɯ pɔŋ |
336 | 肝 | kɤ ʔtɔ:m | kɤ ʔ·tɔ:m | kɤ ʔ·tɔ:m |
337 | 膠鞋 | kɤ ʔtin kiau | kɤ ʔ·tin kiau | kɤ ʔ·tin kiau |
338 | 脈搏 | mɤ | mɤ | mɤ |
339 | 脊骨 | san kɤ tu:t | san kɤ tu:t | san kɤ tu:t |
340 | 臍帶 | va:n kɤ tiŋ | va:n kɤ tiŋ | va:n kɤ tiŋ |
341 | 膿 | kɤ tum | kɤ tum | kɤ tum |
342 | 腳跟 | kɤ n̥uiʔ tʃe:ŋ | kɤ n̥uiʔ tʃe:ŋ | kɤ n̥uiʔ tʃe:ŋ |
343 | 腳心 | kɤ ʔtɔ:m tʃe:ŋ | kɤ ʔ·tɔ:m tʃe:ŋ | kɤ ʔ·tɔ:m tʃe:ŋ |
344 | 腳趾 | kɤ nu tʃe:ŋ | kɤ nu tʃe:ŋ | kɤ nu tʃe:ŋ |
345 | 腮 | kɤ lɛ | kɤ lɛ | kɤ lɛ |
346 | 腋 | kɤ tɔk kɤ liɛu | kɤ tɔk kɤ liɛu | kɤ tɔk kɤ liɛu |
347 | 腋 | kɤ tɔk kɤ liɛu | kɤ tɔk kɤ liɛu | kɤ tɔk kɤ liɛu |
348 | 舌 | kɤ ʔtaʔ | kɤ ʔ·taʔ | kɤ ʔ·taʔ |
349 | 槳 | kɤ tha:p va:i rɯ | kɤ tha:p va:i rɯ | kɤ tha:p va:i rɯ |
350 | 蘆葦 | kɤ lo | kɤ lo | kɤ lo |
351 | 花椒 | kɤ ʔa:ŋ kia:t | kɤ ʔa:ŋ kia:t | kɤ ʔa:ŋ kia:t |
352 | 蠶繭 | kɤ mɛ | kɤ mɛ | kɤ mɛ |
353 | 草鞋 | kɤ ʔtin va:n kɤ plu:t | kɤ ʔ·tin va:n kɤ plu:t | kɤ ʔ·tin va:n kɤ plu:t |
354 | 草鞋 | kɤ ʔtin va:n kɤ plu:t | kɤ ʔ·tin va:n kɤ plu:t | kɤ ʔ·tin va:n kɤ plu:t |
355 | 荔枝 | ʔpli kɤ ʔpiau | ʔ·pli kɤ ʔ·piau | ʔ·pli kɤ ʔ·piau |
356 | 藥丸 | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam |
357 | 藥粉 | sɯ nam kɤ pɛʔ | sɯ nam kɤ pɛʔ | sɯ nam kɤ pɛʔ |
358 | 藥片 | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam | kɤ ʔa:ŋ sɯ nam |
359 | 蒙(住) | kɤ ʔpaŋ | kɤ ʔ·paŋ | kɤ ʔ·paŋ |
360 | 蒜 | kɤ suan | kɤ suan | kɤ suan |
361 | 蒸氣 | kɤ hɤh | kɤ hɤh | kɤ hɤh |
362 | 蔸(量詞) | kɤ ʔpa:ŋ | kɤ ʔ·pa:ŋ | kɤ ʔ·pa:ŋ |
363 | 手上虎口 | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ |
364 | 手上虎口 | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ | kɤ n̥ɛ kɤ nu mɛ |
365 | 虎牙 | ʃra:ŋ kɤ po | ʃra:ŋ kɤ po | ʃra:ŋ kɤ po |
366 | 虱 | kɤ pran | kɤ pran | kɤ pran |
367 | 虱(衣的) | kɤ pran | kɤ pran | kɤ pran |
368 | 蟻巢 | kɤ ʔta:u pru:n | kɤ ʔ·ta:u pru:n | kɤ ʔ·ta:u pru:n |
369 | 蛀蟲 | kɤ mɔt | kɤ mɔt | kɤ mɔt |
370 | 蝙蝠 | kɤ tɔ:p | kɤ tɔ:p | kɤ tɔ:p |
371 | 蠢 | kɤ tɔh | kɤ tɔh | kɤ tɔh |
372 | 街道 | nˊte:ŋ kɤ lah | nˊte:ŋ kɤ lah | nˊ te:ŋ kɤ lah |
373 | 修補 | kɤ pa:ŋ | kɤ pa:ŋ | kɤ pa:ŋ |
374 | 修補 | kɤ pa:ŋ | kɤ pa:ŋ | kɤ pa:ŋ |
375 | 被(他) | kɤ ʔtuh | kɤ ʔ·tuh | kɤ ʔ·tuh |
376 | 裂開 | kɤ ŋa:k | kɤ ŋa:k | kɤ ŋa:k |
377 | 西瓜 | rɯ ki:a kɤ laŋ | rɯ ki:a kɤ laŋ | rɯ ki:a kɤ laŋ |
378 | 番茄 | ʔpli khɤ so:m | ʔ·pli khɤ so:m | ʔ·pli khɤ so:m |
379 | 桌角 | kɤ tɔk | kɤ tɔk | kɤ tɔk |
380 | 角落 | kɤ tɔk | kɤ tɔk | kɤ tɔk |
381 | 訂婚 | hɔ:m kɤ ʔpa:u | hɔ:m kɤ ʔ·pa:u | hɔ:m kɤ ʔ·pa:u |
382 | 討厭 | kɤ ʔih | kɤ ʔih | kɤ ʔih |
383 | 講故事 | kɤ la:ŋ aˊʔpum | kɤ la:ŋ aˊʔ·pum | kɤ la:ŋ aˊ ʔ·pum |
384 | 診脈 | hau mɤ | hau mɤ | hau mɤ |
385 | 說(speak) | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ | kɤ la:ŋ |
386 | 說媒 | kɤ m̥ɔt rɯ ʔpi:a | kɤ m̥ɔt rɯ ʔ·pi:a | kɤ m̥ɔt rɯ ʔ·pi:a |
387 | 謊話 | krah kɤ lu | krah kɤ lu | krah kɤ lu |
388 | 豆莢 | kɤ ʔpra:m ʔpli lo:m | kɤ ʔ·pra:m ʔ·pli lo:m | kɤ ʔ·pra:m ʔ·pli lo:m |
389 | 豆腐乾 | tou fu kɤ hah | tou fu kɤ hah | tou fu kɤ hah |
390 | 貨物 | kɤ vɤi | kɤ vɤi | kɤ vɤi |
391 | 賭博 | kɤ ʔto | kɤ ʔ·to | kɤ ʔ·to |
392 | 賴(我) | kɤ paʔ | kɤ paʔ | kɤ paʔ |
393 | 趕集 | lip kɤ lah | lip kɤ lah | lip kɤ lah |
394 | 俯躺 | kɤ tap | kɤ tap | kɤ tap |
395 | 奔跑 | kɤ rɯ:p | kɤ rɯ:p | kɤ rɯ:p |
396 | 跨步 | kɤ vɔk | kɤ vɔk | kɤ vɔk |
397 | 跪 | kɤ tuiʔ | kɤ tuiʔ | kɤ tuiʔ |
398 | 跺腳 | kɤ ʔʑuh | kɤ ʔ·ʑuh | kɤ ʔ·ʑuh |
399 | 躺著 | kɤ ȵa:t | kɤ ȵa:t | kɤ ȵa:t |
400 | 轉 | kɤ ʔpat | kɤ ʔ·pat | kɤ ʔ·pat |
401 | 轉圈 | kɤ ʔpat | kɤ ʔ·pat | kɤ ʔ·pat |
402 | 轉身 | kɤ ʔpat | kɤ ʔ·pat | kɤ ʔ·pat |
403 | 車輪 | kɤ le:ŋ | kɤ le:ŋ | kɤ le:ŋ |
404 | 輪流 | kɤ ʔpan | kɤ ʔ·pan | kɤ ʔ·pan |
405 | 軟骨 | kɤ ʔa:ŋ mˊtʃam | kɤ ʔa:ŋ mˊtʃam | kɤ ʔa:ŋ mˊ tʃam |
406 | 辯論 | kɤ khɛ:ŋ | kɤ khɛ:ŋ | kɤ khɛ:ŋ |
407 | 穿過 | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah |
408 | 過河 | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah | kɤ l̥ah |
409 | 跨過 | kɤ vɔk | kɤ vɔk | kɤ vɔk |
410 | 迎接 | kɤ ʔtuh | kɤ ʔ·tuh | kɤ ʔ·tuh |
411 | 運氣 | pɤ tɤi | pɤ tɤi | pɤ tɤi |
412 | 近 | kɤ tat | kɤ tat | kɤ tat |
413 | 贈送 | kɤ ʔpa:u | kɤ ʔ·pa:u | kɤ ʔ·pa:u |
414 | 鄰居 | vɛ vai kɤ tat | vɛ vai kɤ tat | vɛ vai kɤ tat |
415 | 酒窩 | rɯ khlɔk kɤ lɛ | rɯ khlɔk kɤ lɛ | rɯ khlɔk kɤ lɛ |
416 | 酒麯 | kɤ sai pah | kɤ sai pah | kɤ sai pah |
417 | 里(量詞) | kɤ tai l̥ak | kɤ tai l̥ak | kɤ tai l̥ak |
418 | 銀 | rɤ:n kɤ lum | rɤ:n kɤ lum | rɤ:n kɤ lum |
419 | 鍋 | kɤ lɔk | kɤ lɔk | kɤ lɔk |
420 | 錯 | kɤ thɛ | kɤ thɛ | kɤ thɛ |
421 | 木屑 | kɤ mu:n rɯ kri:t | kɤ mu:n rɯ kri:t | kɤ mu:n rɯ kri:t |
422 | 門板 | kɤ tha:p mˊlɔh | kɤ tha:p mˊlɔh | kɤ tha:p mˊ lɔh |
423 | 門牙 | ʃra:ŋ kɤ ȵah | ʃra:ŋ kɤ ȵah | ʃra:ŋ kɤ ȵah |
424 | 閉嘴 | kɤ ȵup | kɤ ȵup | kɤ ȵup |
425 | 閉眼 | kɤ ʔiap | kɤ ʔiap | kɤ ʔiap |
426 | 問 | kɤ m̥ɔt | kɤ m̥ɔt | kɤ m̥ɔt |
427 | 悶 | kɤ ʔtan | kɤ ʔ·tan | kɤ ʔ·tan |
428 | 陽曆 | sɯ nam kɤ ma:i | sɯ nam kɤ ma:i | sɯ nam kɤ ma:i |
429 | 地下河 | ʔo:m naɯ kɤ ʔta:u tham | ʔo:m naɯ kɤ ʔ·ta:u tham | ʔo:m naɯ kɤ ʔ·ta:u tham |
430 | 陷阱 | kɤ ʔta:u tha:ŋ | kɤ ʔ·ta:u tha:ŋ | kɤ ʔ·ta:u tha:ŋ |
431 | 隔開 | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ | kɤ n̥ɛ |
432 | 集市 | naɯ kɤ lah | naɯ kɤ lah | naɯ kɤ lah |
433 | 雪 | ʔprɤ | ʔ·prɤ | ʔ·prɤ |
434 | 雷聲 | kɤ nam plɛŋ | kɤ nam plɛŋ | kɤ nam plɛŋ |
435 | 雷神 | ʔtɛ kɤ nam kɤ sah | ʔ·tɛ kɤ nam kɤ sah | ʔ·tɛ kɤ nam kɤ sah |
436 | 雷神 | ʔtɛ kɤ nam kɤ sah | ʔ·tɛ kɤ nam kɤ sah | ʔ·tɛ kɤ nam kɤ sah |
437 | 震動 | kɤ ʑɔ:n | kɤ ʑɔ:n | kɤ ʑɔ:n |
438 | 發霉 | kɤ ʔtih | kɤ ʔ·tih | kɤ ʔ·tih |
439 | 打閃電 | kɤ sah ʔtɛh | kɤ sah ʔ·tɛh | kɤ sah ʔ·tɛh |
440 | 靠近 | kɤ n̥iɛt | kɤ n̥iɛt | kɤ n̥iɛt |
441 | 面(量詞) | kɤ theʔ | kɤ theʔ | kɤ theʔ |
442 | 塊(鏡量詞) | kɤ theʔ | kɤ theʔ | kɤ theʔ |
443 | 粉 | kɤ pɛʔ | kɤ pɛʔ | kɤ pɛʔ |
444 | 麵粉 | kɤ pɛʔ | kɤ pɛʔ | kɤ pɛʔ |
445 | 鞋跟 | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔtin | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔ·tin | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔ·tin |
446 | 鞋跟 | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔtin | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔ·tin | kɤ n̥uiʔ kɤ ʔ·tin |
447 | 鞋 | kɤ ʔtin | kɤ ʔ·tin | kɤ ʔ·tin |
448 | 鞋幫 | l̥ɛ kɤ ʔtin | l̥ɛ kɤ ʔ·tin | l̥ɛ kɤ ʔ·tin |
449 | 鞋底 | kɤ ʔtam kɤ ʔtin | kɤ ʔ·tam kɤ ʔ·tin | kɤ ʔ·tam kɤ ʔ·tin |
450 | 鞋底 | kɤ ʔtam kɤ ʔtin | kɤ ʔ·tam kɤ ʔ·tin | kɤ ʔ·tam kɤ ʔ·tin |
451 | 鞋樣 | ra:ŋ kɤ ʔtin | ra:ŋ kɤ ʔ·tin | ra:ŋ kɤ ʔ·tin |
452 | 鞋楦 | la:i kɤ ʔtin | la:i kɤ ʔ·tin | la:i kɤ ʔ·tin |
453 | 頂針 | sɯk kɤ nu | sɯk kɤ nu | sɯk kɤ nu |
454 | 顆(量詞) | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ |
455 | 額頭 | kɤ tah | kɤ tah | kɤ tah |
456 | 顴骨 | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ |
457 | 顴骨 | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ | kɤ ʔa:ŋ kɤ lɛ |
458 | 飄 | kɤ ʑap | kɤ ʑap | kɤ ʑap |
459 | 食指 | kɤ nu aˊpuiʔ | kɤ nu aˊpuiʔ | kɤ nu aˊ puiʔ |
460 | 餓 | kɤ pra:n | kɤ pra:n | kɤ pra:n |
461 | 飯鍋 | kɤ lɔk ʔpɔ:m | kɤ lɔk ʔ·pɔ:m | kɤ lɔk ʔ·pɔ:m |
462 | 餓 | kɤ pra:n | kɤ pra:n | kɤ pra:n |
463 | 饅頭 | kɤ pɛʔ kɤ lum | kɤ pɛʔ kɤ lum | kɤ pɛʔ kɤ lum |
464 | 饅頭 | kɤ pɛʔ kɤ lum | kɤ pɛʔ kɤ lum | kɤ pɛʔ kɤ lum |
465 | 驅鬼 | khrah kɤ nam | khrah kɤ nam | khrah kɤ nam |
466 | 駝背的人 | ʔi kɤ tu:t kuh | ʔi kɤ tu:t kuh | ʔi kɤ tu:t kuh |
467 | 騙 | kɤ lu | kɤ lu | kɤ lu |
468 | 騙子 | ʔi sɯ mɛ kɤ lu | ʔi sɯ mɛ kɤ lu | ʔi sɯ mɛ kɤ lu |
469 | 骨 | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ | kɤ ʔa:ŋ |
470 | 關節 | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ |
471 | 關節 | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ |
472 | 鬼 | kɤ pra | kɤ pra | kɤ pra |
473 | 魂 | kɤ pra m̥ɤ:m | kɤ pra m̥ɤ:m | kɤ pra m̥ɤ:m |
474 | 魚骨 | kɤ ʔa:ŋ kɛ | kɤ ʔa:ŋ kɛ | kɤ ʔa:ŋ kɛ |
475 | 魚鰓 | kɤ ha:k kɛ | kɤ ha:k kɛ | kɤ ha:k kɛ |
476 | 鰥夫 | ʔtɛ kɤ ma:i | ʔ·tɛ kɤ ma:i | ʔ·tɛ kɤ ma:i |
477 | 雞爪 | kɤ ʔpɛ tʃe:ŋ ʔiɛn | kɤ ʔ·pɛ tʃe:ŋ ʔiɛn | kɤ ʔ·pɛ tʃe:ŋ ʔiɛn |
478 | 雞肫 | kɤ siɛt ʔiɛn | kɤ siɛt ʔiɛn | kɤ siɛt ʔiɛn |
479 | 鵝卵石 | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ |
480 | 鵝卵石 | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ | ma:u kɤ luŋ kɤ laŋ |
481 | 麥 | mɤ | mɤ | mɤ |
482 | 麥稈 | ʔtaŋ mɤ | ʔ·taŋ mɤ | ʔ·taŋ mɤ |
483 | 袋 | hu tɔŋ kɤ tam | hu tɔŋ kɤ tam | hu tɔŋ kɤ tam |
484 | 黃泡樹莓 | ʔpli kɤ ti:n | ʔ·pli kɤ ti:n | ʔ·pli kɤ ti:n |
485 | 黑板 | kɤ tha:p vaŋ ʔtɛ:m pɛʔ | kɤ tha:p vaŋ ʔ·tɛ:m pɛʔ | kɤ tha:p vaŋ ʔ·tɛ:m pɛʔ |
486 | 鼻洞 | kɤ ʔta:u muh | kɤ ʔ·ta:u muh | kɤ ʔ·ta:u muh |
487 | 整齊 | kɤ ram | kɤ ram | kɤ ram |
488 | 龍王 | kɤ ȵɛ kra:i | kɤ ȵɛ kra:i | kɤ ȵɛ kra:i |