語系學

序	義項	原詞	詞（格式化後）	音節分析
1	九	thim55	thim55	thim⁵⁵
2	九十	thim21khe35	thim21khe35	thim²¹ khe³⁵
3	親吻	thim35	thim35	thim³⁵
4	親嘴	thim35tə35tun55	thim35tə35tun55	thim³⁵ tə³⁵ tun⁵⁵
5	十九	mɔ35khe35ɕik21thim55	mɔ35khe35ɕik21thim55	mɔ³⁵ khe³⁵ ɕik²¹ thim⁵⁵
6	發愁	kɔ35pə21ɕim35	kɔ35pə21ɕim35	kɔ³⁵ pə²¹ ɕim³⁵
7	滋味	ŋjim35	ŋjim35	ŋjim³⁵
8	斷氣	phot35pə21ɕim35	phot35pə21ɕim35	phot³⁵ pə²¹ ɕim³⁵
9	喜歡	ɕi35tim55	ɕi35tim55	ɕi³⁵ tim⁵⁵
10	回想	thim35pin35	thim35pin35	thim³⁵ pin³⁵
11	一夜	ɕim35	ɕim35	ɕim³⁵
12	夾生	jim34	jim34	jim³⁴
13	夾生飯	up21jim55	up21jim55	up²¹ jim⁵⁵
14	好吃	ŋ̥jim35	ŋ̥jim35	ŋ̥jim³⁵
15	布穀鳥	ɕim21pok35	ɕim21pok35	ɕim²¹ pok³⁵
16	思考	thim35lek55	thim35lek55	thim³⁵ lek⁵⁵
17	想念	thim35pjin35	thim35pjin35	thim³⁵ pjin³⁵
18	脈搏	pə21ɕim35thi55	pə21ɕim35thi55	pə²¹ ɕim³⁵ thi⁵⁵
19	打算	thim35tə55	thim35tə55	thim³⁵ tə⁵⁵
20	指甲	ɕim21thi55	ɕim21thi55	ɕim²¹ thi⁵⁵
21	活（死）	jim34	jim34	jim³⁴
22	口渴	ɕo21ɕim35	ɕo21ɕim35	ɕo²¹ ɕim³⁵
23	滋味	om35 ŋjim35	om35ŋjim35	om³⁵ ŋjim³⁵
24	爪	ɕim21jɔŋ55	ɕim21jɔŋ55	ɕim²¹ jɔŋ⁵⁵
25	未熟	jim34	jim34	jim³⁴
26	不熟（肉）	jim34	jim34	jim³⁴
27	生氣	lo35pə21ɕim35	lo35pə21ɕim35	lo³⁵ pə²¹ ɕim³⁵
28	疼愛	thim35	thim35	thim³⁵
29	痛苦	phei35pə21ɕim35	phei35pə21ɕim35	phei³⁵ pə²¹ ɕim³⁵
30	細心	sə21pə21ɕim35	sə21pə21ɕim35	sə²¹ pə²¹ ɕim³⁵
31	膽量	o21pə21ɕim35	o21pə21ɕim35	o²¹ pə²¹ ɕim³⁵
32	脈搏	ɕim35thi55	ɕim35thi55	ɕim³⁵ thi⁵⁵
33	舒服	ŋjim35pek55	ŋjim35pek55	ŋjim³⁵ pek⁵⁵
34	診脈	phip35ɕim35thi55	phip35ɕim35thi55	phip³⁵ ɕim³⁵ thi⁵⁵
35	餓	ɕo21ɕim35	ɕo21ɕim35	ɕo²¹ ɕim³⁵
36	餓	ɕo21ɕim35	ɕo21ɕim35	ɕo²¹ ɕim³⁵
37	饞	so21ɕim35	so21ɕim35	so²¹ ɕim³⁵
38	開心	ɕi35tim55	ɕi35tim55	ɕi³⁵ tim⁵⁵
39	魚腥草	thu21nam35jim55	thu21nam35jim55	thu²¹ nam³⁵ jim⁵⁵
40	鮮魚	xuan35pʒa21ŋjim55	xuan35pʒa21ŋjim55	xuan³⁵ pʒa²¹ ŋjim⁵⁵
41	鳥	ɕim34	ɕim34	ɕim³⁴
42	鳥巢	l̥ɔŋ35ɕim55	l̥ɔŋ35ɕim55	l̥ɔŋ³⁵ ɕim⁵⁵
43	鳥蛋	tham21ɕim55	tham21ɕim55	tham²¹ ɕim⁵⁵
44	黎明	pə21ɕim35	pə21ɕim35	pə²¹ ɕim³⁵