序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 雄雞 | ʔiɤ520koŋ44 | ʔiɤ520koŋ44 | ʔiɤ520 koŋ44 |
2 | 寡蛋 | bɤn520ʔiɤ520goŋ520 | bɤn520ʔiɤ520goŋ520 | bɤn520 ʔiɤ520 goŋ520 |
3 | 小雞 | kɔn520ʔiɤ520 | kɔn520ʔiɤ520 | kɔn520 ʔiɤ520 |
4 | 皮蛋 | bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 | bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 | bɤn51 ʔiɤ520 kɤ44 bɛi520 |
5 | 雌雞 | ʔiɤ520kɤ44ma520 | ʔiɤ520kɤ44ma520 | ʔiɤ520 kɤ44 ma520 |
6 | 雌雞 | ʔiɤ520kɤ44ma520 | ʔiɤ520kɤ44ma520 | ʔiɤ520 kɤ44 ma520 |
7 | 秧雞 | ʔiɤ520ʔɛm520 | ʔiɤ520ʔɛm520 | ʔiɤ520 ʔɛm520 |
8 | 腳踝 | kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 | kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 | kɤ44 ʔaŋ520 ʔiɤ520 |
9 | 蜂王 | vɔŋ520phiɤ520 | vɔŋ520phiɤ520 | vɔŋ520 phiɤ520 |
10 | 蜂箱 | pho44phiɤ520 | pho44phiɤ520 | pho44 phiɤ520 |
11 | 蜂蜜 | ŋam51phiɤ520 | ŋam51phiɤ520 | ŋam51 phiɤ520 |
12 | 蜜蜂 | phiɤ520 | phiɤ520 | phiɤ520 |
13 | 蜂巢 | gaŋ520phiɤ520 | gaŋ520phiɤ520 | gaŋ520 phiɤ520 |
14 | 西瓜 | tɤ44kiɤ520taŋ44khuaŋ44 | tɤ44kiɤ520taŋ44khuaŋ44 | tɤ44 kiɤ520 taŋ44 khuaŋ44 |
15 | 酉(干支) | si44ŋɛi520ʔiɤ51 | si44ŋɛi520ʔiɤ51 | si44 ŋɛi520 ʔiɤ51 |
16 | 野雞 | ʔiɤ520biɛi520 | ʔiɤ520biɛi520 | ʔiɤ520 biɛi520 |
17 | 閹雞 | ʔiɤ520tɔn44 | ʔiɤ520tɔn44 | ʔiɤ520 tɔn44 |
18 | 雞 | ʔiɤ520 | ʔiɤ520 | ʔiɤ520 |
19 | 雞冠 | nah51ʔiɤ520 | nah51ʔiɤ520 | nah51 ʔiɤ520 |
20 | 嗉囊 | miɛm51ʔiɤ520 | miɛm51ʔiɤ520 | miɛm51 ʔiɤ520 |
21 | 雞尾 | si44ta520ʔiɤ520 | si44ta520ʔiɤ520 | si44 ta520 ʔiɤ520 |
22 | 雞油 | pioŋ51ʔiɤ520 | pioŋ51ʔiɤ520 | pioŋ51 ʔiɤ520 |
23 | 雞爪 | khim520ʔiɤ51 | khim520ʔiɤ51 | khim520 ʔiɤ51 |
24 | 雞窩 | hun520ʔiɤ520 | hun520ʔiɤ520 | hun520 ʔiɤ520 |
25 | 雞肉 | ʑaŋ51ʔiɤ520 | ʑaŋ51ʔiɤ520 | ʑaŋ51 ʔiɤ520 |
26 | 雞肫 | kɤ44piau520ʔiɤ51 | kɤ44piau520ʔiɤ51 | kɤ44 piau520 ʔiɤ51 |
27 | 虱(雞的) | hɛi51ʔiɤ520 | hɛi51ʔiɤ520 | hɛi51 ʔiɤ520 |
28 | 雞蛋 | bɤn51ʔiɤ51 | bɤn51ʔiɤ51 | bɤn51 ʔiɤ51 |