語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	烹飪	tɑŋpɔ:m	tɑŋpɔ:m	tɑŋ pɔ:m
2	棒冰	priɛrhɔ:m	priɛrhɔ:m	priɛr hɔ:m
3	減法	ʑɔ:m	ʑɔ:m	ʑɔ:m
4	午飯	pɔ:msan	pɔ:msan	pɔ:m san
5	廚師	sˊratɑŋpɔ:m	sˊratɑŋpɔ:m	sˊ ra tɑŋ pɔ:m
6	吃	hɔ:m	hɔ:m	hɔ:m
7	吃午飯	hɔ:mpɔ:msan	hɔ:mpɔ:msan	hɔ:m pɔ:m san
8	吃午飯	hɔ:mpɔ:msan	hɔ:mpɔ:msan	hɔ:m pɔ:m san
9	吃早飯	hɔ:mpɔ:mȵ̥a:r	hɔ:mpɔ:mȵ̥a:r	hɔ:m pɔ:m ȵ̥a:r
10	吃早飯	hɔ:mpɔ:mȵ̥a:r	hɔ:mpɔ:mȵ̥a:r	hɔ:m pɔ:m ȵ̥a:r
11	吃晚飯	hɔ:mpɔ:mm̥ɯ	hɔ:mpɔ:mm̥ɯ	hɔ:m pɔ:m m̥ɯ
12	吃晚飯	hɔ:mpɔ:mm̥ɯ	hɔ:mpɔ:mm̥ɯ	hɔ:m pɔ:m m̥ɯ
13	吃藥	hɔ:msˊnam	hɔ:msˊnam	hɔ:m sˊ nam
14	和	tɕɔ:m	tɕɔ:m	tɕɔ:m
15	告狀	hɔ:mmoiʔ	hɔ:mmoiʔ	hɔ:m moiʔ
16	嫁後回門	to:nhɔ:mtɑŋ	to:nhɔ:mtɑŋ	to:n hɔ:m tɑŋ
17	夾生飯	pɔ:mʔa:m	pɔ:mʔa:m	pɔ:m ʔa:m
18	小孩	kɔ:nkˊȵɔ:m	kɔ:nkˊȵɔ:m	kɔ:n kˊ ȵɔ:m
19	作物	khɔŋhɔ:mkhɔŋda	khɔŋhɔ:mkhɔŋda	khɔŋ hɔ:m khɔŋ da
20	手心	kˊtɔ:mtai	kˊtɔ:mtai	kˊ tɔ:m tai
21	持續	kˊdʑɔ:m	kˊdʑɔ:m	kˊ dʑɔ:m
22	按照	tɕɔ:m	tɕɔ:m	tɕɔ:m
23	擁抱	kɔ:m	kɔ:m	kɔ:m
24	搭（車）	tɕɔ:m	tɕɔ:m	tɕɔ:m
25	敬香	toʔte:nhɔ:m	toʔte:nhɔ:m	toʔ te:n hɔ:m
26	早飯	pɔ:mȵ̥a:r	pɔ:mȵ̥a:r	pɔ:m ȵ̥a:r
27	晚飯	pɔ:mm̥ɯ	pɔ:mm̥ɯ	pɔ:m m̥ɯ
28	朋友	ʔubrɔ:m	ʔu-brɔ:m	ʔu brɔ:m
29	沿著	tɕɔ:m	tɕɔ:m	tɕɔ:m
30	消退	ʑɔ:m	ʑɔ:m	ʑɔ:m
31	玉米	pɔ:mkhe	pɔ:mkhe	pɔ:m khe
32	玉米油	nammɛnpɔ:mkhe	nammɛnpɔ:mkhe	nam mɛn pɔ:m khe
33	玉米稈	gɔ:ŋpɔ:mkhe	gɔ:ŋpɔ:mkhe	gɔ:ŋ pɔ:m khe
34	玉米芯	ga:ŋpɔ:mkhe	ga:ŋpɔ:mkhe	ga:ŋ pɔ:m khe
35	瘦肉	bɔ:m	bɔ:m	bɔ:m
36	粥	pɔ:mpiaʔ	pɔ:mpiaʔ	pɔ:m piaʔ
37	米湯	ʔu:mpɔ:m	ʔu:mpɔ:m	ʔu:m pɔ:m
38	米飯	pɔ:m	pɔ:m	pɔ:m
39	糧食	khɔŋhɔ:m	khɔŋhɔ:m	khɔŋ hɔ:m
40	粽	pɔ:mnuŋbe	pɔ:mnuŋbe	pɔ:m nuŋ be
41	糖	khɔŋhɔ:m	khɔŋhɔ:m	khɔŋ hɔ:m
42	繼續	baitɕɔ:m	baitɕɔ:m	bai tɕɔ:m
43	肝	kˊtɔ:m	kˊtɔ:m	kˊ tɔ:m
44	臼牙	ʃra:ŋhɔ:m	ʃra:ŋhɔ:m	ʃra:ŋ hɔ:m
45	訂婚	hɔ:mkˊpa:u	hɔ:mkˊpa:u	hɔ:m kˊ pa:u
46	要飯	m̥a:npɔ:m	m̥a:npɔ:m	m̥a:n pɔ:m
47	跟隨	dʑɔ:m	dʑɔ:m	dʑɔ:m
48	辣	ʔɔ:m	ʔɔ:m	ʔɔ:m
49	鍋巴	pɔ:mkha	pɔ:mkha	pɔ:m kha
50	難吃	hɔ:mkiu	hɔ:mkiu	hɔ:m kiu
51	碗	sˊlɑʔhɔ:mthu	sˊlɑʔhɔ:mthu	sˊ lɑʔ hɔ:m thu
52	飯鍋	kˊdɔ:ŋpɔ:m	kˊdɔ:ŋpɔ:m	kˊ dɔ:ŋ pɔ:m
53	飯館	ʔɔŋhɔ:mpɔ:m	ʔɔŋhɔ:mpɔ:m	ʔɔŋ hɔ:m pɔ:m
54	飯館	ʔɔŋhɔ:mpɔ:m	ʔɔŋhɔ:mpɔ:m	ʔɔŋ hɔ:m pɔ:m