語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	今年	nn̥ʌm31Ɂe51	n·n̥ʌm31ʔe51	n·n̥ʌm³¹ ʔe⁵¹
2	借	Ɂjʌm51	ʔ·jʌm51	ʔ·jʌm⁵¹
3	傻	jɔŋ31ȵʌm51	jɔŋ31ȵʌm51	jɔŋ³¹ ȵʌm⁵¹
4	傻人	ɁiɁ31ȵʌm51	ʔiʔ31ȵʌm51	ʔiʔ³¹ ȵʌm⁵¹
5	出嫁	li51phol31 nʌm31 khuiŋ51	li51phol31nʌm31khuiŋ51	li⁵¹ phol³¹ nʌm³¹ khuiŋ⁵¹
6	前年	nn̥ʌm31mo31	n·n̥ʌm31mo31	n·n̥ʌm³¹ mo³¹
7	去年	nn̥ʌm31khoɁ55	n·n̥ʌm31khoʔ55	n·n̥ʌm³¹ khoʔ⁵⁵
8	和	kʌm31	kʌm31	kʌm³¹
9	後年	nn̥ʌm31ɣe51	n·n̥ʌm31ɣe51	n·n̥ʌm³¹ ɣe⁵¹
10	與	kʌm31	kʌm31	kʌm³¹
11	與	kʌm31	kʌm31	kʌm³¹
12	喜歡	ʃʌm31	ʃʌm31	ʃʌm³¹
13	困倦	ʃʌm31nŋu51	ʃʌm31n·ŋu51	ʃʌm³¹ n·ŋu⁵¹
14	娶妻	nʌm31 phɤn51	nʌm31phɤn51	nʌm³¹ phɤn⁵¹
15	屁	θʌm51	θʌm51	θʌm⁵¹
16	年齡	nn̥ʌm51	n·n̥ʌm51	n·n̥ʌm⁵¹
17	年	nn̥ʌm51	n·n̥ʌm51	n·n̥ʌm⁵¹
18	年初	lup55nn̥ʌm31tha31mieɁ55	lup55n·n̥ʌm31tha31mieʔ55	lup⁵⁵ n·n̥ʌm³¹ tha³¹ mieʔ⁵⁵
19	年底	kɤl51nn̥ʌm31	kɤl51n·n̥ʌm31	kɤl⁵¹ n·n̥ʌm³¹
20	想要	ʃʌm31	ʃʌm31	ʃʌm³¹
21	戴項圈	thʌm51	thʌm51	thʌm⁵¹
22	打雷	kha31nʌm31puŋ51	kha31nʌm31puŋ51	kha³¹ nʌm³¹ puŋ⁵¹
23	抓住（catch）	ȵap31pʌm51	ȵap31pʌm51	ȵap³¹ pʌm⁵¹
24	按照	nʌm51	nʌm51	nʌm⁵¹
25	插秧	pa31ʃʌm31 khuŋ51	pa31ʃʌm31khuŋ51	pa³¹ ʃʌm³¹ khuŋ⁵¹
26	放屁	θʌm51	θʌm51	θʌm⁵¹
27	明年	nn̥ʌm31tʃa51	n·n̥ʌm31tʃa51	n·n̥ʌm³¹ tʃa⁵¹
28	種樹	pa31ʃʌm51	pa31ʃʌm51	pa³¹ ʃʌm⁵¹
29	污垢	nlʌm31Ɂaŋ51	nlʌm31ʔaŋ51	nlʌm³¹ ʔaŋ⁵¹
30	熱	θa31Ɂʌm51	θa31ʔʌm51	θa³¹ ʔʌm⁵¹
31	加熱	nmʌm51	n·mʌm51	n·mʌm⁵¹
32	熱水	Ɂom31θa31Ɂʌm51	ʔom31θa31ʔʌm51	ʔom³¹ θa³¹ ʔʌm⁵¹
33	種菜	pa31ʃʌm31thuɁ55	pa31ʃʌm31thuʔ55	pa³¹ ʃʌm³¹ thuʔ⁵⁵
34	笨	jɔŋ31ȵʌm51	jɔŋ31ȵʌm51	jɔŋ³¹ ȵʌm⁵¹
35	笨人	ɁiɁ31ȵʌm51	ʔiʔ31ȵʌm51	ʔiʔ³¹ ȵʌm⁵¹
36	牢固	pʌm51	pʌm51	pʌm⁵¹
37	髒	nlʌm51	nlʌm51	nlʌm⁵¹
38	自己	nʌm31tiɁ55	nʌm31tiʔ55	nʌm³¹ tiʔ⁵⁵
39	自殺	phiem51 nʌm51te31	phiem51nʌm51te31	phiem⁵¹ nʌm⁵¹ te³¹
40	蠢	ȵʌm51	ȵʌm51	ȵʌm⁵¹
41	要	nʌm51	nʌm51	nʌm⁵¹
42	要	ʃʌm31	ʃʌm31	ʃʌm³¹
43	釘入	khʌm51	khʌm51	khʌm⁵¹
44	雷聲	kha31nʌm31puŋ51	kha31nʌm31puŋ51	kha³¹ nʌm³¹ puŋ⁵¹