序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一共 | the stje | the s·tje | the s·tje |
2 | 一共 | the stje | the s·tje | the s·tje |
3 | 一百五十 | pə rja kə mŋu ʃtʃe | pə r·ja kə m·ŋu ʃ·tʃe | pə r·ja kə m·ŋu ʃ·tʃe |
4 | 七十 | kə ʂɳe ʃtʃə | kə ʂ·ɳe ʃ·tʃə | kə ʂ·ɳe ʃ·tʃə |
5 | 三十 | kə sam ʃtʃe | kə sam ʃ·tʃe | kə sam ʃ·tʃe |
6 | 三四個 | kə som kə pli sti wa je | kə som kə pli s·ti wa je | kə som kə pli s·ti wa je |
7 | 上去 | te lje | te l·je | te l·je |
8 | 上去 | te lje | te l·je | te l·je |
9 | 上墳 | ʐi wa mi te da | ʐi wa mi te da | ʐi wa mi te da |
10 | 上來 | te jpən | te j·pən | te j·pən |
11 | 上游 | e stoŋ | e s·toŋ | e s·toŋ |
12 | 記(量詞) | te tʃhok | te tʃhok | te tʃhok |
13 | 下游 | e mɳe | e m·ɳe | e m·ɳe |
14 | 下游 | e mɳe | e m·ɳe | e m·ɳe |
15 | 丟失 | e phin | e phin | e phin |
16 | 兩(量詞) | te sro | te s·ro | te s·ro |
17 | 個(人量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
18 | 個把(月) | ke mɳe | ke m·ɳe | ke m·ɳe |
19 | 個把(月) | ke mɳe | ke m·ɳe | ke m·ɳe |
20 | 中秋 | pa je ʂi vu | pa je ʂi vu | pa je ʂi vu |
21 | 中間(排在~) | ɣe la | ɣe la | ɣe la |
22 | 中風 | tə mu ɳi je | tə mu ɳi je | tə mu ɳi je |
23 | 為何 | thje a tʃhət | thje a tʃhət | thje a tʃhət |
24 | 乞丐 | ke mtʃe | ke m·tʃe | ke m·tʃe |
25 | 乞丐 | ke mtʃe | ke m·tʃe | ke m·tʃe |
26 | 奶子 | ne ne | ne ne | ne ne |
27 | 奶子 | ne ne | ne ne | ne ne |
28 | 事情 | ja ma ɣə kə tʃe wa jaŋ | ja ma ɣə kə tʃe wa jaŋ | ja ma ɣə kə tʃe wa jaŋ |
29 | 二十 | kə ne ʃtʃe | kə ne ʃ·tʃe | kə ne ʃ·tʃe |
30 | 二十 | kə ne ʃtʃe | kə ne ʃ·tʃe | kə ne ʃ·tʃe |
31 | 胡琴 | ʃe mna kəw kəw | ʃe m·na kəw kəw | ʃe m·na kəw kəw |
32 | 虧本 | ʂe pen na jiŋ | ʂe pen na jiŋ | ʂe pen na jiŋ |
33 | 一些 | zi te wa jat | zi te wa jat | zi te wa jat |
34 | 親吻(親嘴) | pe ka pa | pe ka pa | pe ka pa |
35 | 人家 | tə rmi ɳe | tə r·mi ɳe | tə r·mi ɳe |
36 | 何物 | thje | thje | thje |
37 | 何(字) | thje | thje | thje |
38 | 何地 | che ʂa tʃha | che ʂa tʃha | che ʂa tʃha |
39 | 何時 | ke ʃtsə ʃa | ke ʃ·tsə ʃa | ke ʃ·tsə ʃa |
40 | 今日 | ɣe ʃni | ɣe ʃ·ni | ɣe ʃ·ni |
41 | 介紹 | tə ke sə mtso | tə ke sə m·tso | tə ke sə m·tso |
42 | 他 | ɣe jo | ɣe jo | ɣe jo |
43 | 他們 | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe |
44 | 他們 | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe |
45 | 他倆 | we ndʒe | we n·dʒe | we n·dʒe |
46 | 他倆 | we ndʒe | we n·dʒe | we n·dʒe |
47 | 神仙 | te res | te res | te res |
48 | 價錢 | ɣe phu | ɣe phu | ɣe phu |
49 | 一會兒 | te ʂot | te ʂot | te ʂot |
50 | 傳染 | e ʃtʃe | e ʃ·tʃe | e ʃ·tʃe |
51 | 傳染 | e ʃtʃe | e ʃ·tʃe | e ʃ·tʃe |
52 | 伯父 | ŋa tje | ŋa tje | ŋa tje |
53 | 做法 | kə ɳi tse ka nden | kə ɳi tse ka n·den | kə ɳi tse ka n·den |
54 | 你們 | ɲe ɲe | ɲe ɲe | ɲe ɲe |
55 | 你們 | ɲe ɲe | ɲe ɲe | ɲe ɲe |
56 | 供祭品 | che mni | che m·ni | che m·ni |
57 | 便宜 | e phu te mŋa | e phu te m·ŋa | e phu te m·ŋa |
58 | 便宜 | e phu te mŋa | e phu te m·ŋa | e phu te m·ŋa |
59 | 保佑 | ʃtʃa ʃim tʃhe | ʃ·tʃa ʃim tʃhe | ʃ·tʃa ʃim tʃhe |
60 | 倍(量詞) | pej tə wa je | pej tə wa je | pej tə wa je |
61 | 倒掉 | ke phik | ke phik | ke phik |
62 | 顛倒 | me rthi | me r·thi | me r·thi |
63 | 倒立 | ke rkoŋ | ke r·koŋ | ke r·koŋ |
64 | 債 | ka lje | ka l·je | ka l·je |
65 | 做壽 | e səŋ ʐi | e səŋ ʐi | e səŋ ʐi |
66 | 傻 | de ndʒej | de n·dʒej | de n·dʒej |
67 | 僵硬 | ke rpem | ke r·pem | ke r·pem |
68 | 元宵節 | ta je ʃtʃa mŋu | ta je ʃ·tʃa m·ŋu | ta je ʃ·tʃa m·ŋu |
69 | 兄弟 | ŋa jze ə tʃə | ŋa j·ze ə tʃə | ŋa j·ze ə tʃə |
70 | 兄弟倆 | ka ʂa wu tʃe | ka ʂa wu tʃe | ka ʂa wu tʃe |
71 | 先 | ne ʃtʃaŋ | ne ʃ·tʃaŋ | ne ʃ·tʃaŋ |
72 | 全部 | ke tʃhe | ke tʃhe | ke tʃhe |
73 | 全部 | ke tʃhe | ke tʃhe | ke tʃhe |
74 | 公公 | ŋa tse | ŋa tse | ŋa tse |
75 | 公狗 | khe ku | khe ku | khe ku |
76 | 公貓 | te li ku | te li ku | te li ku |
77 | 六十 | ke tso ʃtʃə | ke tso ʃ·tʃə | ke tso ʃ·tʃə |
78 | 冬季 | khe rtsu | khe r·tsu | khe r·tsu |
79 | 冰糖 | ʃe kraŋ ka | ʃe kraŋ ka | ʃe kraŋ ka |
80 | 冷 | de mi ʂta | de mi ʂ·ta | de mi ʂ·ta |
81 | 冷水 | tʃhe ʃta | tʃhe ʃ·ta | tʃhe ʃ·ta |
82 | 涼(水) | de mtʃa | de m·tʃa | de m·tʃa |
83 | 涼水 | tʃhe ʃtak | tʃhe ʃ·tak | tʃhe ʃ·tak |
84 | 幾個 | the stje | the s·tje | the s·tje |
85 | 幾個 | the stje | the s·tje | the s·tje |
86 | 鑿子 | ke ʐoŋ | ke ʐoŋ | ke ʐoŋ |
87 | 刀架 | zak ɲi se jot | zak ɲi se jot | zak ɲi se jot |
88 | 划船 | zgru ka se ndze | z·gru ka se n·dze | z·gru ka se n·dze |
89 | 划船 | zgru ka se ndze | z·gru ka se n·dze | z·gru ka se n·dze |
90 | 別 | me | me | me |
91 | 別人 | ɣe jo | ɣe jo | ɣe jo |
92 | 刺(動詞) | tje rtshə | tje r·tshə | tje r·tshə |
93 | 劑(量詞) | te mtsjet | te m·tsjet | te m·tsjet |
94 | 剃頭刀 | qrok ke ɳi | qrok ke ɳi | qrok ke ɳi |
95 | 前日 | qwa ʂe di | qwa ʂe di | qwa ʂe di |
96 | 前年 | wa re ɟi | wa re ɟi | wa re ɟi |
97 | 前鞧 | e tej ə tʃhju | e tej ə tʃhju | e tej ə tʃhju |
98 | 副(量詞) | te pem | te pem | te pem |
99 | 勤快 | ke ʃkra | ke ʃ·kra | ke ʃ·kra |
100 | 勺 | khe tʃa | khe tʃa | khe tʃa |
101 | 包心菜 | tʃyan ʃin pe | tʃyan ʃin pe | tʃyan ʃin pe |
102 | 匹(馬量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
103 | 醫生 | sme mba | s·me m·ba | s·me m·ba |
104 | 十 | ʃtʃe | ʃ·tʃe | ʃ·tʃe |
105 | 十一 | ʃtʃa tje | ʃ·tʃa tje | ʃ·tʃa tje |
106 | 十五 | ʃtʃe mu | ʃ·tʃe mu | ʃ·tʃe mu |
107 | 十六 | ʃtʃe ptʂo | ʃ·tʃe p·tʂo | ʃ·tʃe p·tʂo |
108 | 十四 | ʃtʃe pli | ʃ·tʃe pli | ʃ·tʃe pli |
109 | 千把個 | stoŋ tsu lo lo tje | s·toŋ tsu lo lo tje | s·toŋ tsu lo lo tje |
110 | 升(量詞) | prje | prje | prje |
111 | 一半 | te phak | te phak | te phak |
112 | 曆書 | zə ɲe | zə ɲe | zə ɲe |
113 | 去年 | wa re lu | wa re lu | wa re lu |
114 | 雙(鞋量詞) | te pem | te pem | te pem |
115 | 反悔 | nə se mto sə la ma | nə se m·to sə la ma | nə se m·to sə la ma |
116 | 發愁 | se mtʃi | se m·tʃi | se m·tʃi |
117 | 發脾氣 | wo ro te zu | wo ro te zu | wo ro te zu |
118 | 叔父 | ŋa tse | ŋa tse | ŋa tse |
119 | 古時 | a tʃe tʃi | a tʃe tʃi | a tʃe tʃi |
120 | 句(量詞) | te tse qa | te tse qa | te tse qa |
121 | 句(量詞) | te tse qa | te tse qa | te tse qa |
122 | 隻(狗量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
123 | 隻(蚊量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
124 | 隻(雞量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
125 | 公雞叫 | kə mpre | kə m·pre | kə m·pre |
126 | 牛叫 | pe phin mbre | pe phin m·bre | pe phin m·bre |
127 | 牛叫 | pe phin mbre | pe phin m·bre | pe phin m·bre |
128 | 葉 | ʃe mo | ʃe mo | ʃe mo |
129 | 叼 | tə ʂtje tu ha ka pa | tə ʂ·tje tu ha ka pa | tə ʂ·tje tu ha ka pa |
130 | 吃虧 | na tə ŋe ɟis | na tə ŋe ɟis | na tə ŋe ɟis |
131 | 吃(奶) | e ɳi ka mut | e ɳi ka mut | e ɳi ka mut |
132 | 吆喝 | ke ska ŋa lat | ke s·ka ŋa lat | ke s·ka ŋa lat |
133 | 名字 | ɳe rmje | ɳe r·mje | ɳe r·mje |
134 | 名字 | ɳe rmje | ɳe r·mje | ɳe r·mje |
135 | 後(走) | ne nkhoŋs | ne n·khoŋ[s] | ne n·khoŋ[s] |
136 | 後日 | se nde | se n·de | se n·de |
137 | 後日 | se nde | se n·de | se n·de |
138 | 後年 | kho ʒe | kho ʒe | kho ʒe |
139 | 後鞧 | e khu ə tʃhju | e khu ə tʃhju | e khu ə tʃhju |
140 | 吐須 | ɣə mte | ɣə m·te | ɣə m·te |
141 | 吮吸 | ka me ʃtʃip | ka me ʃ·tʃip | ka me ʃ·tʃip |
142 | 吸(氣) | te soŋ ʃi | te soŋ ʃi | te soŋ ʃi |
143 | 吹牛 | a kha kə dje | a kha kə dje | a kha kə dje |
144 | 呻吟 | a ju a ju ka tse | a ju a ju ka tse | a ju a ju ka tse |
145 | 命 | ste khu | s·te khu | s·te khu |
146 | 和局 | te ɣes | te ɣes | te ɣes |
147 | 與 | nde | n·de | n·de |
148 | 咱們 | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe |
149 | 咱們 | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe | ɣe jo ɲe |
150 | 咱倆 | ɣe joŋ ndʒe | ɣe joŋ n·dʒe | ɣe joŋ n·dʒe |
151 | 咱倆 | ɣe joŋ ndʒe | ɣe joŋ n·dʒe | ɣe joŋ n·dʒe |
152 | 鹹蛋 | ɣe tʃha ma kə ʃa | ɣe tʃha ma kə ʃa | ɣe tʃha ma kə ʃa |
153 | 響屁 | phe ro | phe ro | phe ro |
154 | 響雷 | ta rmo te mbre | ta r·mo te m·bre | ta r·mo te m·bre |
155 | 響雷 | ta rmo te mbre | ta r·mo te m·bre | ta r·mo te m·bre |
156 | 哪些 | se tʃe | se tʃe | se tʃe |
157 | 哪些 | se tʃe | se tʃe | se tʃe |
158 | 嗩呐 | ta lje | ta l·je | ta l·je |
159 | 唱歌 | qha rca ske a pa | qha r·ca s·ke a pa | qha r·ca s·ke a pa |
160 | 唾沫 | mje ʃthjəw | mje ʃ·thjəw | mje ʃ·thjəw |
161 | 喉嚨 | ne khroŋ khroŋ | ne khroŋ khroŋ | ne khroŋ khroŋ |
162 | 愛 | ŋe na | ŋe na | ŋe na |
163 | 噎 | te lat | te lat | te lat |
164 | 回答 | te tsiŋ | te tsiŋ | te tsiŋ |
165 | 囟門 | e tjet | e tjet | e tjet |
166 | 困倦 | te rdoŋ | te r·doŋ | te r·doŋ |
167 | 皇帝 | ke mdzi | ke m·dzi | ke m·dzi |
168 | 圓木 | ʃe ka pə rət | ʃe ka pə rət | ʃe ka pə rət |
169 | 圈(名詞) | tʂhe wu | tʂhe wu | tʂhe wu |
170 | 土 | tə pje | tə pje | tə pje |
171 | 地洞 | khe po | khe po | khe po |
172 | 地陷 | na ke wes | na ke wes | na ke wes |
173 | 元(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
174 | 罈 | ke toŋ | ke toŋ | ke toŋ |
175 | 水壩 | tə dʒi ke ʂtʂe | tə dʒi ke ʂ·tʂe | tə dʒi ke ʂ·tʂe |
176 | 水壩 | tə dʒi ke ʂtʂe | tə dʒi ke ʂ·tʂe | tə dʒi ke ʂ·tʂe |
177 | 堂兄 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
178 | 堂兄弟 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
179 | 堂妹 | ŋə tʃe | ŋə tʃe | ŋə tʃe |
180 | 堂姐 | ŋa je | ŋa je | ŋa je |
181 | 填 | ka ʃtje | ka ʃ·tje | ka ʃ·tje |
182 | 墨水 | me ʂwi | me ʂwi | me ʂwi |
183 | 墨汁 | me tʂə | me tʂə | me tʂə |
184 | 外衣 | e ptʃhis tu wa | e p·tʃhis tu wa | e p·tʃhis tu wa |
185 | 多少 | the stje | the s·tje | the s·tje |
186 | 多少 | the stje | the s·tje | the s·tje |
187 | 大 | kə ktje | kə k·tje | kə k·tje |
188 | 大刀 | zak ɲi tə ktje | zak ɲi tə k·tje | zak ɲi tə k·tje |
189 | 大前日 | qwa ʂe dzi dzi | qwa ʂe dzi dzi | qwa ʂe dzi dzi |
190 | 大後日 | kho nde | kho n·de | kho n·de |
191 | 妻姐 | ŋa je | ŋa je | ŋa je |
192 | 大家 | kə tʃe | kə tʃe | kə tʃe |
193 | 大年初一 | ta je tʃhu ji | ta je tʃhu ji | ta je tʃhu ji |
194 | 大碗 | khu kə ktje | khu kə k·tje | khu kə k·tje |
195 | 大腸 | tə rwa ktje | tə rwa k·tje | tə rwa k·tje |
196 | 膽大 | ɣə ʃɲe kə ktje | ɣə ʃ·ɲe kə k·tje | ɣə ʃ·ɲe kə k·tje |
197 | 膽大 | ɣə ʃɲe kə ktje | ɣə ʃ·ɲe kə k·tje | ɣə ʃ·ɲe kə k·tje |
198 | 大舅父 | ʁa ʐu kə ktje | ʁa ʐu kə k·tje | ʁa ʐu kə k·tje |
199 | 妻兄 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
200 | 大舅母 | ʁa ʐu kə ktje ʐa ptʃa | ʁa ʐu kə k·tje ʐa p·tʃa | ʁa ʐu kə k·tje ʐa p·tʃa |
201 | 大襟 | khan tʃir kə ktje | khan tʃir kə k·tje | khan tʃir kə k·tje |
202 | 大象 | la mbo tʃhe | la m·bo tʃhe | la m·bo tʃhe |
203 | 大路 | tʂa la ke stʃom | tʂa la ke s·tʃom | tʂa la ke s·tʃom |
204 | 大門 | kwam ktje | kwam k·tje | kwam k·tje |
205 | 大雨 | tə mu kə ktje | tə mu kə k·tje | tə mu kə k·tje |
206 | 日頭 | ke ɲi | ke ɲi | ke ɲi |
207 | 失火 | ke ʐup | ke ʐup | ke ʐup |
208 | 失敗 | me te tʃhaŋ | me te tʃhaŋ | me te tʃhaŋ |
209 | 失敗 | me te tʃhaŋ | me te tʃhaŋ | me te tʃhaŋ |
210 | 隻(牛量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
211 | 頭(豬量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
212 | 頭目 | tə ke ntʃwek | tə ke n·tʃwek | tə ke n·tʃwek |
213 | 頭繩 | ta sɲat mɲe | ta s·ɲat m·ɲe | ta s·ɲat m·ɲe |
214 | 夾生飯 | kə sŋe ma ka ŋa sɲe ka ŋa tʃi lu | kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu | kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu |
215 | 夾生飯 | kə sŋe ma ka ŋa sɲe ka ŋa tʃi lu | kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu | kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu |
216 | 夾衣 | e pje | e pje | e pje |
217 | 夾衣 | e pje | e pje | e pje |
218 | 妓女 | te gʒo ke mpha | te g·ʒo ke m·pha | te g·ʒo ke m·pha |
219 | 妓女 | te gʒo ke mpha | te g·ʒo ke m·pha | te g·ʒo ke m·pha |
220 | 妹夫 | e pha ja | e pha ja | e pha ja |
221 | 妹 | ŋə tʃe tə mi | ŋə tʃe tə mi | ŋə tʃe tə mi |
222 | 姐夫 | ŋə je je pha ja | ŋə je je pha ja | ŋə je je pha ja |
223 | 姐夫 | ŋə je je pha ja | ŋə je je pha ja | ŋə je je pha ja |
224 | 姐妹 | ŋə je ə tʃe | ŋə je ə tʃe | ŋə je ə tʃe |
225 | 姐妹 | ŋə je ə tʃe | ŋə je ə tʃe | ŋə je ə tʃe |
226 | 姐妹倆 | ka ʂa wu tʃe | ka ʂa wu tʃe | ka ʂa wu tʃe |
227 | 姐 | ŋə je je | ŋə je je | ŋə je je |
228 | 姐 | ŋə je je | ŋə je je | ŋə je je |
229 | 姑娘 | me tsa pu | me tsa pu | me tsa pu |
230 | 姓 | thje tə mə rme | thje tə mə r·me | thje tə mə r·me |
231 | 姓 | thje tə mə rme | thje tə mə r·me | thje tə mə r·me |
232 | 嬰兒 | a ce ʐə ʐə | a ce ʐə ʐə | a ce ʐə ʐə |
233 | 媒人 | huŋ je | huŋ je | huŋ je |
234 | 兄妻 | ŋə me tsej | ŋə me tsej | ŋə me tsej |
235 | 嫩 | ke mpu | ke m·pu | ke m·pu |
236 | 完全 | ke tʃhe | ke tʃhe | ke tʃhe |
237 | 完全 | ke tʃhe | ke tʃhe | ke tʃhe |
238 | 客人 | ŋa phje | ŋa phje | ŋa phje |
239 | 富 | ta ʃe | ta ʃe | ta ʃe |
240 | 富人 | ta ʃe | ta ʃe | ta ʃe |
241 | 對面 | ne ti pha ri | ne ti pha ri | ne ti pha ri |
242 | 壽命 | ɲe sro | ɲe s·ro | ɲe s·ro |
243 | 小 | kə ktse | kə k·tse | kə k·tse |
244 | 小產 | ke rʒi | ke r·ʒi | ke r·ʒi |
245 | 小刀 | zak ɲi kə ktse | zak ɲi kə k·tse | zak ɲi kə k·tse |
246 | 妻妹 | ŋə tʃe | ŋə tʃe | ŋə tʃe |
247 | 小孩 | a tʃe | a tʃe | a tʃe |
248 | 小板凳 | pan təŋ kə ktse | pan təŋ kə k·tse | pan təŋ kə k·tse |
249 | 吝嗇 | e mtʂhe rdə wər | e m·tʂhe r·də wər | e m·tʂhe r·də wər |
250 | 吝嗇 | e mtʂhe rdə wər | e m·tʂhe r·də wər | e m·tʂhe r·də wər |
251 | 河 | ɲa ŋkoŋ kə ktse | ɲa ŋ·koŋ kə k·tse | ɲa ŋ·koŋ kə k·tse |
252 | 小碗 | khu kə ktse | khu kə k·tse | khu kə k·tse |
253 | 小腸 | tə rwa ze | tə rwa ze | tə rwa ze |
254 | 小舅 | ʁa ʐu kə tse | ʁa ʐu kə tse | ʁa ʐu kə tse |
255 | 妻弟 | ŋə tʃe | ŋə tʃe | ŋə tʃe |
256 | 小舅母 | ʁa ʐu kə tse ʐa ptʃa | ʁa ʐu kə tse ʐa p·tʃa | ʁa ʐu kə tse ʐa p·tʃa |
257 | 小舌 | nə ʃme stoŋ | nə ʃ·me s·toŋ | nə ʃ·me s·toŋ |
258 | 小襟 | khan tʃir kə ktse | khan tʃir kə k·tse | khan tʃir kə k·tse |
259 | 小路 | tʂa la ke stʃe | tʂa la ke s·tʃe | tʂa la ke s·tʃe |
260 | 小路 | tʂa la ke stʃe | tʂa la ke s·tʃe | tʂa la ke s·tʃe |
261 | 小鍋 | ta jom kə ktse | ta jom kə k·tse | ta jom kə k·tse |
262 | 小雨 | tə mu kə ktse | tə mu kə k·tse | tə mu kə k·tse |
263 | 少 | de mɳe | de m·ɳe | de m·ɳe |
264 | 少 | de mɳe | de m·ɳe | de m·ɳe |
265 | 塵土 | tə pje də wduk | tə pje də w·duk | tə pje də w·duk |
266 | 尼姑 | tʂe mu | tʂe mu | tʂe mu |
267 | 尿布 | ta nphe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan |
268 | 屁股 | phe sup | phe sup | phe sup |
269 | 房檐 | tʃem mɲe | tʃem m·ɲe | tʃem m·ɲe |
270 | 房頂 | tʃe wo ku | tʃe wo ku | tʃe wo ku |
271 | 糞蛆 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
272 | 糞蛆 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
273 | 山羊 | ke su | ke su | ke su |
274 | 山腰 | ta wat e la | ta wat e la | ta wat e la |
275 | 山路 | ta wat re | ta wat re | ta wat re |
276 | 山頂 | ta wat ə tje tje | ta wat ə tje tje | ta wat ə tje tje |
277 | 山頂 | ta wat ə tje tje | ta wat ə tje tje | ta wat ə tje tje |
278 | 岳父 | tʃhin je | tʃhin je | tʃhin je |
279 | 差不多 | wo tshe tshe | wo tshe tshe | wo tshe tshe |
280 | 差不多 | wo tshe tshe | wo tshe tshe | wo tshe tshe |
281 | 巳(干支) | kha vre | kha v·re | kha v·re |
282 | 做何 | thje ɣo tə pa | thje ɣo tə pa | thje ɣo tə pa |
283 | 乾辣椒 | haj tse zəm | haj tse zəm | haj tse zəm |
284 | 平原 | ke pi thoŋ joŋ | ke pi thoŋ joŋ | ke pi thoŋ joŋ |
285 | 年輕 | khe tsə tsa pu | khe tsə tsa pu | khe tsə tsa pu |
286 | 年輕人 | ta wli kə tse | ta w·li kə tse | ta w·li kə tse |
287 | 莊稼地 | na kə je ɣə mɲa | na kə je ɣə m·ɲa | na kə je ɣə m·ɲa |
288 | 床(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
289 | 廟會 | ʃe mtsət | ʃe m·tsət | ʃe m·tsət |
290 | 幢(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
291 | 開水 | tʃhe stsu | tʃhe s·tsu | tʃhe s·tsu |
292 | 開玩笑 | ta re kə pak | ta re kə pak | ta re kə pak |
293 | 開膛 | e ktu ka pha | e k·tu ka pha | e k·tu ka pha |
294 | 弟妻 | ŋə tʃe ʐa ptʃa | ŋə tʃe ʐa p·tʃa | ŋə tʃe ʐa p·tʃa |
295 | 弟 | ŋə tʃe | ŋə tʃe | ŋə tʃe |
296 | 張(嘴量詞) | tje | tje | tje |
297 | 張(桌量詞) | tje | tje | tje |
298 | 張開 | ka ʂən ge | ka ʂən ge | ka ʂən ge |
299 | 虛弱 | ma ke la | ma ke la | ma ke la |
300 | 強健 | ke la | ke la | ke la |
301 | 往年 | ɣe ɟi ɟi | ɣe ɟi ɟi | ɣe ɟi ɟi |
302 | 心 | tə ʃɲe | tə ʃ·ɲe | tə ʃ·ɲe |
303 | 忘記 | ɣe mjus | ɣe mjus | ɣe mjus |
304 | 忙 | ma de sja | ma de s·ja | ma de s·ja |
305 | 鋒利 | ge znak | ge z·nak | ge z·nak |
306 | 如何 | the ksen | the k·sen | the k·sen |
307 | 哪樣 | thje te paw | thje te paw | thje te paw |
308 | 哪樣 | thje te paw | thje te paw | thje te paw |
309 | 害怕 | de ʐi daŋ | de ʐi daŋ | de ʐi daŋ |
310 | 恨 | ɣə sne ɣə te sok | ɣə s·ne ɣə te sok | ɣə s·ne ɣə te sok |
311 | 恨 | ɣə sne ɣə te sok | ɣə s·ne ɣə te sok | ɣə s·ne ɣə te sok |
312 | 您 | ɳe | ɳe | ɳe |
313 | 想念 | se mner | se m·ner | se m·ner |
314 | 懶 | paŋ ke | paŋ ke | paŋ ke |
315 | 我們 | jo ɲe | jo ɲe | jo ɲe |
316 | 我倆 | ʐaŋ ndʒe | ʐaŋ n·dʒe | ʐaŋ n·dʒe |
317 | 戳(個洞) | tje rtshət | tje r·tshət | tje r·tshət |
318 | 扇子 | ʃe wet | ʃe wet | ʃe wet |
319 | 手紙 | phe su se ptʃhis | phe su se p·tʃhis | phe su se p·tʃhis |
320 | 手紙 | phe su se ptʃhis | phe su se p·tʃhis | phe su se p·tʃhis |
321 | 打卦 | khe ze | khe ze | khe ze |
322 | 打卦 | khe ze | khe ze | khe ze |
323 | 打架 | de ŋa la lat | de ŋa la lat | de ŋa la lat |
324 | 打瞌睡 | dze ŋot | dze ŋot | dze ŋot |
325 | 把(刀量詞) | te pa | te pa | te pa |
326 | 件(鎖量詞) | te pa | te pa | te pa |
327 | 柄 | e ru | e ru | e ru |
328 | 折扣 | e phu ŋa dʒa | e phu ŋa dʒa | e phu ŋa dʒa |
329 | 報仇 | ko ʂtʃe tsə ka pa | ko ʂ·tʃe tsə ka pa | ko ʂ·tʃe tsə ka pa |
330 | 報恩 | waŋ thje se ka lat | waŋ thje se ka lat | waŋ thje se ka lat |
331 | 報恩 | waŋ thje se ka lat | waŋ thje se ka lat | waŋ thje se ka lat |
332 | 抬頭 | na khu te jok | na khu te jok | na khu te jok |
333 | 塗 | ka wʃe | ka w·ʃe | ka w·ʃe |
334 | 抽打 | te stsju | te s·tsju | te s·tsju |
335 | 拃 | te twa | te twa | te twa |
336 | 擔心 | ɣə khom te ze sa mʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi |
337 | 擔心 | ɣə khom te ze sa mʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi |
338 | 拉(車) | ka ta ʃe | ka ta ʃe | ka ta ʃe |
339 | 拉屎 | tə ptʃhe ka lat | tə p·tʃhe ka lat | tə p·tʃhe ka lat |
340 | 腹瀉 | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe |
341 | 腹瀉 | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe |
342 | 腹瀉 | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe |
343 | 腹瀉 | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe |
344 | 拍馬屁 | phe səp ken tsha | phe səp ken tsha | phe səp ken tsha |
345 | 拔毛 | e ʂu ka zə | e ʂu ka zə | e ʂu ka zə |
346 | 拖 | ka rla ʃe | ka r·la ʃe | ka r·la ʃe |
347 | 拜 | ʃtʃa ʃim tʃhe | ʃ·tʃa ʃim tʃhe | ʃ·tʃa ʃim tʃhe |
348 | 拴 | ka slje | ka sl·je | ka sl·je |
349 | 懸掛 | e se jo | e se jo | e se jo |
350 | 懸掛 | e se jo | e se jo | e se jo |
351 | 按摩 | ka kə le | ka kə le | ka kə le |
352 | 挑選 | ka ntʃhe | ka n·tʃhe | ka n·tʃhe |
353 | 擋 | tə me ʐwe | tə me ʐwe | tə me ʐwe |
354 | 捂 | ka ʂtje | ka ʂ·tje | ka ʂ·tje |
355 | 戳 | tʃe rɲju | tʃe r·ɲju | tʃe r·ɲju |
356 | 捉迷藏 | ka pe tə ru | ka pe tə ru | ka pe tə ru |
357 | 掏耳朵 | tə rna se rtha | tə r·na se r·tha | tə r·na se r·tha |
358 | 掐虱 | me tə ɟir | me tə ɟir | me tə ɟir |
359 | 掐肉 | me rtʃi ka lat | me r·tʃi ka lat | me r·tʃi ka lat |
360 | 幺叔 | ŋa tse kə ktse | ŋa tse kə k·tse | ŋa tse kə k·tse |
361 | 幺叔 | ŋa tse kə ktse | ŋa tse kə k·tse | ŋa tse kə k·tse |
362 | 接生婆 | tʃe ʂəŋ nə kə pa | tʃe ʂəŋ nə kə pa | tʃe ʂəŋ nə kə pa |
363 | 推刨 | pre len | pre len | pre len |
364 | 掰摘 | ji mje ka ʃju | ji mje ka ʃ·ju | ji mje ka ʃ·ju |
365 | 提(水) | te tʃaŋ | te tʃaŋ | te tʃaŋ |
366 | 插(秧) | ka je | ka je | ka je |
367 | 揣(懷裡) | ta phos ka tʃhe | ta phos ka tʃhe | ta phos ka tʃhe |
368 | 攪團 | ta pje | ta pje | ta pje |
369 | 搓(手) | kə sa tʃe kər | kə sa tʃe kər | kə sa tʃe kər |
370 | 搬 | ka ʃtʃe | ka ʃ·tʃe | ka ʃ·tʃe |
371 | 按壓 | te ɳim | te ɳim | te ɳim |
372 | 搖頭 | na khu te nkwe lət | na khu te n·kwe lət | na khu te n·kwe lət |
373 | 摔(碗~了) | ɣe tʃəws | ɣe tʃəw[s] | ɣe tʃəw[s] |
374 | 摔跤 | kə ŋa ne | kə ŋa ne | kə ŋa ne |
375 | 摘菜 | ka rla khre | ka r·la khre | ka r·la khre |
376 | 摸 | ka sa tse lət | ka sa tse lət | ka sa tse lət |
377 | 撒尿 | təw rle ka lat | təw r·le ka lat | təw r·le ka lat |
378 | 撕 | ka bre | ka bre | ka bre |
379 | 撞 | phoŋ ge pa | phoŋ ge pa | phoŋ ge pa |
380 | 播種 | ke je ka pa | ke je ka pa | ke je ka pa |
381 | 播種 | ke je ka pa | ke je ka pa | ke je ka pa |
382 | 擀 | ka tʃe | ka tʃe | ka tʃe |
383 | 擤 | ne ʃna tə ɟi | ne ʃ·na tə ɟi | ne ʃ·na tə ɟi |
384 | 收割 | khe rtʃip | khe r·tʃip | khe r·tʃip |
385 | 放屁 | ɳə phe rlo ka lat | ɳə phe r·lo ka lat | ɳə phe r·lo ka lat |
386 | 放心 | te ʃtʃin | te ʃ·tʃin | te ʃ·tʃin |
387 | 敵人 | ŋe ti pu | ŋe ti pu | ŋe ti pu |
388 | 斤 | te rpa | te r·pa | te r·pa |
389 | 斧 | ʃe rpa | ʃe r·pa | ʃe r·pa |
390 | 斷奶 | e ɳi ka tak | e ɳi ka tak | e ɳi ka tak |
391 | 方 | ʐe rdu | ʐe r·du | ʐe r·du |
392 | 施肥 | tə tje ka kter | tə tje ka k·ter | tə tje ka k·ter |
393 | 旅店 | se rma | se r·ma | se r·ma |
394 | 轉 | ke mtʃir | ke m·tʃir | ke m·tʃir |
395 | 舊 | ke bi | ke bi | ke bi |
396 | 明年 | se ʒe | se ʒe | se ʒe |
397 | 明年 | se ʒe | se ʒe | se ʒe |
398 | 星期日 | te ŋa ʐak | te ŋa ʐak | te ŋa ʐak |
399 | 曬(糧) | ka dʐe | ka dʐe | ka dʐe |
400 | 曬(衣) | tə wa ka tje | tə wa ka tje | tə wa ka tje |
401 | 曬穀 | ka tje | ka tje | ka tje |
402 | 曬穀場 | te lko sa tse | te l·ko sa tse | te l·ko sa tse |
403 | 曬穀場 | te lko sa tse | te l·ko sa tse | te l·ko sa tse |
404 | 晾 | tə wa ka tje | tə wa ka tje | tə wa ka tje |
405 | 熱水瓶 | ʐe phiŋ | ʐe phiŋ | ʐe phiŋ |
406 | 暗 | ke rmu | ke r·mu | ke r·mu |
407 | 曾祖父 | ŋa mɳe | ŋa m·ɳe | ŋa m·ɳe |
408 | 有 | ha je | ha je | ha je |
409 | 木勺 | ʃe khe tʃa | ʃe khe tʃa | ʃe khe tʃa |
410 | 木勺 | ʃe khe tʃa | ʃe khe tʃa | ʃe khe tʃa |
411 | 木匠 | ʃe kəw zu | ʃe kəw zu | ʃe kəw zu |
412 | 木頭 | ʃe | ʃe | ʃe |
413 | 木板 | ʃe pan pan | ʃe pan pan | ʃe pan pan |
414 | 木槽 | ʃe pa jgu | ʃe pa j·gu | ʃe pa j·gu |
415 | 木碗 | ʃe khu | ʃe khu | ʃe khu |
416 | 箱 | ʃe kho mes | ʃe kho mes | ʃe kho mes |
417 | 木耳 | ʃe rŋa | ʃe r·ŋa | ʃe r·ŋa |
418 | 木臼 | ʃe tshak so | ʃe tshak so | ʃe tshak so |
419 | 本地少數民族名 | pe ri | pe ri | pe ri |
420 | 朵(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
421 | 殺人 | tə rmi ke ntʃha | tə r·mi ke n·tʃha | tə r·mi ke n·tʃha |
422 | 杏 | se rsa | se r·sa | se r·sa |
423 | 松球 | χqha le | χ·qha le | χ·qha le |
424 | 板油 | ta rdze | ta r·dze | ta r·dze |
425 | 果園 | tə ʃi se je | tə ʃi se je | tə ʃi se je |
426 | 果園 | tə ʃi se je | tə ʃi se je | tə ʃi se je |
427 | 槍 | ne mtʂhoŋ | ne m·tʂhoŋ | ne m·tʂhoŋ |
428 | 染 | e tshet ka lat | e tshet ka lat | e tshet ka lat |
429 | 柱 | ta ntʃhe | ta n·tʃhe | ta n·tʃhe |
430 | 柴 | ʃe | ʃe | ʃe |
431 | 樹幹 | ʃe ru | ʃe ru | ʃe ru |
432 | 樹枝 | ʃe ga | ʃe ga | ʃe ga |
433 | 樹梢 | ʃe kaχ | ʃe kaχ | ʃe kaχ |
434 | 樹漿 | ʃe dʒi | ʃe dʒi | ʃe dʒi |
435 | 樹皮 | ʃe dʐi | ʃe dʐi | ʃe dʐi |
436 | 樹根 | ʃe srok | ʃe s·rok | ʃe s·rok |
437 | 種樹 | jaŋ jaŋ ka je | jaŋ jaŋ ka je | jaŋ jaŋ ka je |
438 | 桃 | zche na ti | z·che na ti | z·che na ti |
439 | 桌 | tʂok tʃe | tʂok tʃe | tʂok tʃe |
440 | 梭子 | ta khe | ta khe | ta khe |
441 | 梯田 | tə stə tə stə e mɲa | tə s·tə tə s·tə e m·ɲa | tə s·tə tə s·tə e m·ɲa |
442 | 樓下 | tə rka ke | tə r·ka ke | tə r·ka ke |
443 | 欠 | ka nlje | ka nl·je | ka nl·je |
444 | 次(量詞) | te tʃho | te tʃho | te tʃho |
445 | 死 | ɣe ʃis | ɣe ʃis | ɣe ʃis |
446 | 母狗 | khe mu | khe mu | khe mu |
447 | 母貓 | te li mu | te li mu | te li mu |
448 | 母羊 | tʂhe mu | tʂhe mu | tʂhe mu |
449 | 毒箭 | pjes ə tu ke ndu | pjes ə tu ke n·du | pjes ə tu ke n·du |
450 | 毒菇 | taj mok ə tu ke ndu | taj mok ə tu ke n·du | taj mok ə tu ke n·du |
451 | 毒蛇 | kha vre | kha v·re | kha v·re |
452 | 角(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
453 | 毛蟲 | kho mte | kho m·te | kho m·te |
454 | 水牛 | mba he | m·ba he | m·ba he |
455 | 水獺 | tʃhe ʂrem | tʃhe ʂ·rem | tʃhe ʂ·rem |
456 | 水痘 | re rkwej | re r·kwej | re r·kwej |
457 | 水磨 | tʂhe ta | tʂhe ta | tʂhe ta |
458 | 水蛇 | tə tʃi kha vre | tə tʃi kha v·re | tə tʃi kha v·re |
459 | 漢族 | ke pa | ke pa | ke pa |
460 | 汗毛孔 | ʂu zem zem ə khe po | ʂu zem zem ə khe po | ʂu zem zem ə khe po |
461 | 大河 | ɲe vgoŋ | ɲe v·goŋ | ɲe v·goŋ |
462 | 湯勺 | khe ɣə tʃa | khe ɣə tʃa | khe ɣə tʃa |
463 | 沉澱物 | tshe ɳə sa pa | tshe ɳə sa pa | tshe ɳə sa pa |
464 | 沙 | ke wu jak | ke wu jak | ke wu jak |
465 | 沙漠 | kə wja ɣe zim khom | kə w·ja ɣe zim khom | kə w·ja ɣe zim khom |
466 | 不曾 | tə me | tə me | tə me |
467 | 漚肥 | tə tje twej twej | tə tje twej twej | tə tje twej twej |
468 | 沸水 | tshe sdzu | tshe s·dzu | tshe s·dzu |
469 | 油漆 | χsɟe | χs·ɟe | χs·ɟe |
470 | 泥水匠 | ʐa la ke lat | ʐa la ke lat | ʐa la ke lat |
471 | 泥石流 | phe phe wo wo | phe phe wo wo | phe phe wo wo |
472 | 泥石流 | phe phe wo wo | phe phe wo wo | phe phe wo wo |
473 | 洗衣機 | to wa se rtʃi | to wa se r·tʃi | to wa se r·tʃi |
474 | 洞口 | khe po ə ʃnes | khe po ə ʃ·nes | khe po ə ʃ·nes |
475 | 流 | ke ptʃe | ke p·tʃe | ke p·tʃe |
476 | 流 | ke ptʃe | ke p·tʃe | ke p·tʃe |
477 | 流氓 | te nʐəw ke ɳi | te n·ʐəw ke ɳi | te n·ʐəw ke ɳi |
478 | 流氓 | te nʐəw ke ɳi | te n·ʐəw ke ɳi | te n·ʐəw ke ɳi |
479 | 淺 | ma te rŋa | ma te r·ŋa | ma te r·ŋa |
480 | 淤血 | kə ɲe kho mna | kə ɲe kho m·na | kə ɲe kho m·na |
481 | 深 | te rŋa | te r·ŋa | te r·ŋa |
482 | 河(溪) | tə dʒi ke tse | tə dʒi ke tse | tə dʒi ke tse |
483 | 河(溪) | tə dʒi ke tse | tə dʒi ke tse | tə dʒi ke tse |
484 | 滾屎蟲 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
485 | 滾屎蟲 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
486 | 滿月 | e ʐa ke mɳus | e ʐa ke m·ɳus | e ʐa ke m·ɳus |
487 | 滿月 | e ʐa ke mɳus | e ʐa ke m·ɳus | e ʐa ke m·ɳus |
488 | 漩渦 | ke mtʃət | ke m·tʃət | ke m·tʃət |
489 | 火光 | te mtʃik wo wet | te m·tʃik wo wet | te m·tʃik wo wet |
490 | 火災 | ke ʐup | ke ʐup | ke ʐup |
491 | 火焰 | te mtʃik wo wet | te m·tʃik wo wet | te m·tʃik wo wet |
492 | 火種 | te mtʃik rpu | te m·tʃik r·pu | te m·tʃik r·pu |
493 | 火舌 | tə mtʃik tə rʃmje | tə m·tʃik tə rʃ·mje | tə m·tʃik tə rʃ·mje |
494 | 火藥 | me zi | me zi | me zi |
495 | 火車 | ho tʂhe | ho tʂhe | ho tʂhe |
496 | 火鏟 | te mtʃik se pho | te m·tʃik se pho | te m·tʃik se pho |
497 | 火鏟 | te mtʃik se pho | te m·tʃik se pho | te m·tʃik se pho |
498 | 火灰 | kha lak pje | kha lak pje | kha lak pje |
499 | 灰色 | ke bu | ke bu | ke bu |
500 | 魂 | ta rɳə mʃe | ta r·ɳə m·ʃe | ta r·ɳə m·ʃe |
501 | 炭火盆 | tə mtʃe sa plaŋ | tə m·tʃe sa plaŋ | tə m·tʃe sa plaŋ |
502 | 一點兒 | te mtsjet | te m·tsjet | te m·tsjet |
503 | 點頭 | na khu te wət | na khu te wət | na khu te wət |
504 | 爛(煮) | e smje | e s·mje | e s·mje |
505 | 爛(煮) | e smje | e s·mje | e s·mje |
506 | 煙灰 | ta khu ka lak pje | ta khu ka lak pje | ta khu ka lak pje |
507 | 烤火 | ke phtʃəs | ke ph·tʃəs | ke ph·tʃəs |
508 | 燒水 | tʃhe stsu ko ta | tʃhe s·tsu ko ta | tʃhe s·tsu ko ta |
509 | 熱 | was se | was se | was se |
510 | 熱鬧 | naw ʐe | naw ʐe | naw ʐe |
511 | 煤渣 | kha la pje | kha la pje | kha la pje |
512 | 熟(果) | kə smje | kə s·mje | kə s·mje |
513 | 熟悉 | ke nə wʃin | ke nə w·ʃin | ke nə w·ʃin |
514 | 燕 | khe ndə na wet | khe n·də na wet | khe n·də na wet |
515 | 爪 | pe ʃtsat | pe ʃ·tsat | pe ʃ·tsat |
516 | 爬行(人) | ke ne rtsoŋ | ke ne r·tsoŋ | ke ne r·tsoŋ |
517 | 爬行(人) | ke ne rtsoŋ | ke ne r·tsoŋ | ke ne r·tsoŋ |
518 | 爬行(蟲) | ndə ŋdʐe | n·də ŋ·dʐe | n·də ŋ·dʐe |
519 | 祖父 | ŋa mje | ŋa mje | ŋa mje |
520 | 牛垂皮 | kə ʃpe tə mkej rtha rtha | kə ʃ·pe tə m·kej r·tha r·tha | kə ʃ·pe tə m·kej r·tha r·tha |
521 | 牛打架 | kə ʃpe də ŋa na lat | kə ʃ·pe də ŋa na lat | kə ʃ·pe də ŋa na lat |
522 | 牛皮 | kə ʃpe dʐi | kə ʃ·pe dʐi | kə ʃ·pe dʐi |
523 | 牛筋 | kə ʃpe a ru | kə ʃ·pe a ru | kə ʃ·pe a ru |
524 | 牛虻 | ta ʂe kə mu | ta ʂe kə mu | ta ʂe kə mu |
525 | 牛角 | kə ʃpe ri | kə ʃ·pe ri | kə ʃ·pe ri |
526 | 牛韁繩 | ʃna wu rje | ʃ·na wu r·je | ʃ·na wu r·je |
527 | 犁 | mbe tak | m·be tak | m·be tak |
528 | 犁頭 | be dək | be dək | be dək |
529 | 犟 | ŋa la ke tər | ŋa la ke tər | ŋa la ke tər |
530 | 犬牙 | na ndze | na n·dze | na n·dze |
531 | 狐臭 | ta ptʃe kə wa kʃi | ta p·tʃe kə wa k·ʃi | ta p·tʃe kə wa k·ʃi |
532 | 狗 | khe na | khe na | khe na |
533 | 狗窩 | khe zbos | khe z·bos | khe z·bos |
534 | 狡猾 | ge ndə ʂkrak | ge n·də ʂ·krak | ge n·də ʂ·krak |
535 | 獅 | sə ŋge | sə ŋ·ge | sə ŋ·ge |
536 | 豬油 | pak ste | pak s·te | pak s·te |
537 | 豬肝 | pak ɣə ʃe | pak ɣə ʃe | pak ɣə ʃe |
538 | 豬舌 | pak ɣə ʃi mje | pak ɣə ʃi mje | pak ɣə ʃi mje |
539 | 豬蹄 | pak wo mje | pak wo mje | pak wo mje |
540 | 貓 | te li | te li | te li |
541 | 獒 | pe rkhi | pe r·khi | pe r·khi |
542 | 玉米 | y mje | y mje | y mje |
543 | 皇后 | ke mdzi ʐa ptʃa | ke m·dzi ʐa p·tʃa | ke m·dzi ʐa p·tʃa |
544 | 玻璃杯 | ʃe ter pej tsə | ʃe ter pej tsə | ʃe ter pej tsə |
545 | 理髮 | te jtʃaw | te j·tʃaw | te j·tʃaw |
546 | 理髮師 | te tʂəw | te tʂəw | te tʂəw |
547 | 瓜子 | pe kwa tsə tsə | pe kwa tsə tsə | pe kwa tsə tsə |
548 | 瓜籽 | tə rme | tə r·me | tə r·me |
549 | 生日 | e səŋ ʐi tə ŋo | e səŋ ʐi tə ŋo | e səŋ ʐi tə ŋo |
550 | 生鏽 | ʂtʂa ke zə khis | ʂ·tʂa ke zə khis | ʂ·tʂa ke zə khis |
551 | 生長 | ŋe zat | ŋe zat | ŋe zat |
552 | 不必 | me | me | me |
553 | 田岸(田坎) | khan khan e mɲa | khan khan e m·ɲa | khan khan e m·ɲa |
554 | 男人 | te tsa | te tsa | te tsa |
555 | 畫眉鳥 | ʃa rlje | ʃa rl·je | ʃa rl·je |
556 | 留(在) | te lje | te l·je | te l·je |
557 | 留(在) | te lje | te l·je | te l·je |
558 | 疏忽大意 | tʂi kə thje ŋa nə pa la zi | tʂi kə thje ŋa nə pa la zi | tʂi kə thje ŋa nə pa la zi |
559 | 瘋狗 | khe sɲju | khe s·ɲju | khe s·ɲju |
560 | 生病 | te ngoŋ | te n·goŋ | te n·goŋ |
561 | 病輕了 | ŋə ɣo te ptshəs | ŋə ɣo te p·tshəs | ŋə ɣo te p·tshəs |
562 | 痣 | sme wa | s·me wa | s·me wa |
563 | 痰 | nə me ʂthəw | nə me ʂ·thəw | nə me ʂ·thəw |
564 | 癟 | e saŋ tʃan tʃaj | e saŋ tʃan tʃaj | e saŋ tʃan tʃaj |
565 | 癱 | tə mu ɳi je | tə mu ɳi je | tə mu ɳi je |
566 | 癬 | tə kə ʃe | tə kə ʃe | tə kə ʃe |
567 | 白內障 | pe lwi tʂaŋ | pe lwi tʂaŋ | pe lwi tʂaŋ |
568 | 白鶴 | pe ho | pe ho | pe ho |
569 | 百把個 | pə rja lo lo tje | pə r·ja lo lo tje | pə r·ja lo lo tje |
570 | 直爽 | ma e mdzo | ma e m·dzo | ma e m·dzo |
571 | 相親 | ka ʂa man dʐe | ka ʂa man dʐe | ka ʂa man dʐe |
572 | 相信 | de na rden | de na r·den | de na r·den |
573 | 相貌 | ne tʃhəw | ne tʃhəw | ne tʃhəw |
574 | 看病 | te go kaj sna tsu | te go kaj s·na tsu | te go kaj s·na tsu |
575 | 眨 | ka sɲe tsət | ka s·ɲe tsət | ka s·ɲe tsət |
576 | 眼屎 | nə mɲak phje | nə m·ɲak phje | nə m·ɲak phje |
577 | 眼鏡蛇 | jan tʃiŋ ʂe | jan tʃiŋ ʂe | jan tʃiŋ ʂe |
578 | 瞪眼 | tə je tsan | tə je tsan | tə je tsan |
579 | 短(時間) | kə ktse | kə k·tse | kə k·tse |
580 | 石匠 | ɟu wo kə zde | ɟu wo kə z·de | ɟu wo kə z·de |
581 | 石墻 | ɟu zde | ɟu z·de | ɟu z·de |
582 | 砌牆 | ka zde | ka z·de | ka z·de |
583 | 砍 | ʃe ka zə zi | ʃe ka zə zi | ʃe ka zə zi |
584 | 硬飯 | ke smje | ke s·mje | ke s·mje |
585 | 硬飯 | ke smje | ke s·mje | ke s·mje |
586 | 碎米 | mbras ke ngra | m·bras ke n·gra | m·bras ke n·gra |
587 | 堿 | tsha lje | tsha l·je | tsha l·je |
588 | 磁鐵 | tshə thje | tshə thje | tshə thje |
589 | 滾子 | tʂa la se tʂak | tʂa la se tʂak | tʂa la se tʂak |
590 | 石磨 | ʃe ta | ʃe ta | ʃe ta |
591 | 磨(刀) | kav ʃe | kav ʃe | kav ʃe |
592 | 磨刀石 | zak ɲi ʐuk ʃe | zak ɲi ʐuk ʃe | zak ɲi ʐuk ʃe |
593 | 磨坊 | tʃhe ta | tʃhe ta | tʃhe ta |
594 | 磨盤 | tʂhe ta wo kwa | tʂhe ta wo kwa | tʂhe ta wo kwa |
595 | 磨眼 | tʂhe ta ə ʂnes | tʂhe ta ə ʂ·nes | tʂhe ta ə ʂ·nes |
596 | 離婚 | ke nə ka ka | ke nə ka ka | ke nə ka ka |
597 | 種稻 | mbras ka je | m·bras ka je | m·bras ka je |
598 | 種田 | ti je ka pa | ti je ka pa | ti je ka pa |
599 | 種菜 | ta mthep ka je | ta m·thep ka je | ta m·thep ka je |
600 | 秤星 | qə rʐi e mɳa | qə r·ʐi e m·ɳa | qə r·ʐi e m·ɳa |
601 | 秤砣 | the rdu | the r·du | the r·du |
602 | 稀(粥) | də rje | də r·je | də r·je |
603 | 稀屎 | tə phje kə rje | tə phje kə r·je | tə phje kə r·je |
604 | 稀屎 | tə phje kə rje | tə phje kə r·je | tə phje kə r·je |
605 | 窮 | ke tʂa | ke tʂa | ke tʂa |
606 | 窮人 | ke ntʂa | ke n·tʂa | ke n·tʂa |
607 | 空 | ʂa ʃe | ʂa ʃe | ʂa ʃe |
608 | 空心菜 | thəŋ thəŋ tshe | thəŋ thəŋ tshe | thəŋ thəŋ tshe |
609 | 窄 | tə tse | tə tse | tə tse |
610 | 洞 | khe pok | khe pok | khe pok |
611 | 立柱 | tan tʃhe | tan tʃhe | tan tʃhe |
612 | 笑 | kə na re | kə na re | kə na re |
613 | 笨蛋 | kə ntʃe | kə n·tʃe | kə n·tʃe |
614 | 筷筒 | ta ze cap | ta ze cap | ta ze cap |
615 | 算命 | khe lje | khe l·je | khe l·je |
616 | 算命 | khe lje | khe l·je | khe l·je |
617 | 箭繩 | ta ku wo rlje | ta ku wo rl·je | ta ku wo rl·je |
618 | 籬笆 | ʃe pa rtʃho | ʃe pa r·tʃho | ʃe pa r·tʃho |
619 | 簧 | ta lje e ʃmje | ta l·je e ʃ·mje | ta l·je e ʃ·mje |
620 | 簧 | ta lje e ʃmje | ta l·je e ʃ·mje | ta l·je e ʃ·mje |
621 | 簧 | ta lje e ʃmje | ta l·je e ʃ·mje | ta l·je e ʃ·mje |
622 | 粉刺 | phe sku ntʂa na | phe s·ku n·tʂa na | phe s·ku n·tʂa na |
623 | 粒(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
624 | 精液 | e tʃi | e tʃi | e tʃi |
625 | 燒糊 | e ʃkjes | e ʃ·kjes | e ʃ·kjes |
626 | 糠 | tə rpje | tə r·pje | tə r·pje |
627 | 紫色 | ke bu | ke bu | ke bu |
628 | 紅色 | wu rɳe | wu r·ɳe | wu r·ɳe |
629 | 紅土 | tə pje wo rɳe | tə pje wo r·ɳe | tə pje wo r·ɳe |
630 | 紅土 | tə pje wo rɳe | tə pje wo r·ɳe | tə pje wo r·ɳe |
631 | 紅椒 | haj tsu wu rɲe | haj tsu wu r·ɲe | haj tsu wu r·ɲe |
632 | 純(棉) | wo stu e mas | wo s·tu e mas | wo s·tu e mas |
633 | 紙 | ʃe wu | ʃe wu | ʃe wu |
634 | 練功 | ta ku ɳi nbre | ta ku ɳi n·bre | ta ku ɳi n·bre |
635 | 織機 | te tak | te tak | te tak |
636 | 結冰 | ta rpem ke pa | ta r·pem ke pa | ta r·pem ke pa |
637 | 牢固 | te ngur | te n·gur | te n·gur |
638 | 結果 | e ʃi ka tsho | e ʃi ka tsho | e ʃi ka tsho |
639 | 繼母 | e mu tə spos | e mu tə s·pos | e mu tə s·pos |
640 | 綽號 | ɳe rtʃa | ɳe r·tʃa | ɳe r·tʃa |
641 | 繩 | tə wu re | tə wu re | tə wu re |
642 | 綿羊 | ke jo | ke jo | ke jo |
643 | 綠頭蠅 | ke pes | ke pes | ke pes |
644 | 綠豆 | se rpu ə təw təw | se r·pu ə təw təw | se r·pu ə təw təw |
645 | 韁繩 | e mthət | e m·thət | e m·thət |
646 | 羊 | ke ʂu | ke ʂu | ke ʂu |
647 | 羊毛 | ke se ʂu | ke se ʂu | ke se ʂu |
648 | 羊毛 | ke se ʂu | ke se ʂu | ke se ʂu |
649 | 羊皮 | khe pu dʐi | khe pu dʐi | khe pu dʐi |
650 | 翹(腿) | ke mtsak | ke m·tsak | ke m·tsak |
651 | 老天爺 | te mə rɳi | te mə r·ɳi | te mə r·ɳi |
652 | 老太太 | ɣa pi ke mtso | ɣa pi ke m·tso | ɣa pi ke m·tso |
653 | 老頭 | ɣa mɳi ke mtso | ɣa m·ɳi ke m·tso | ɣa m·ɳi ke m·tso |
654 | 老百姓 | te ʂʃo | te ʂ·ʃo | te ʂ·ʃo |
655 | 耐用 | ke ngwet | ke n·gwet | ke n·gwet |
656 | 耳洞 | nə rna khe pok | nə r·na khe pok | nə r·na khe pok |
657 | 肚痛 | nə ktu te zur | nə k·tu te zur | nə k·tu te zur |
658 | 肝 | tə wʃe | tə w·ʃe | tə w·ʃe |
659 | 肥料 | tə tje | tə tje | tə tje |
660 | 肩胛骨 | te rpo ʃa ri | te r·po ʃa ri | te r·po ʃa ri |
661 | 肯 | te tho | te tho | te tho |
662 | 膽小 | ɣə ʃɲe kə tse | ɣə ʃ·ɲe kə tse | ɣə ʃ·ɲe kə tse |
663 | 膽小 | ɣə ʃɲe kə tse | ɣə ʃ·ɲe kə tse | ɣə ʃ·ɲe kə tse |
664 | 背(名詞) | ne stə | ne s·tə | ne s·tə |
665 | 背簍 | pe taj tsa | pe taj tsa | pe taj tsa |
666 | 胎 | nə skroŋ te kə zos | nə s·kroŋ te kə zos | nə s·kroŋ te kə zos |
667 | 胎記 | te pta | te p·ta | te p·ta |
668 | 手臂 | ne khri | ne khri | ne khri |
669 | 頭頸 | ne mdʒi | ne m·dʒi | ne m·dʒi |
670 | 腳 | na mje | na mje | na mje |
671 | 腳印 | ŋa me stak | ŋa me s·tak | ŋa me s·tak |
672 | 腳心 | ŋa me pa | ŋa me pa | ŋa me pa |
673 | 腳氣 | ta me kə tʂhi | ta me kə tʂhi | ta me kə tʂhi |
674 | 腳趾 | ŋa me zrem | ŋa me z·rem | ŋa me z·rem |
675 | 鴨腳蹼 | pe ʃi dza | pe ʃi dza | pe ʃi dza |
676 | 脫臼 | e jtʃos | e j·tʃos | e j·tʃos |
677 | 腋窩 | na ptʃa ke | na p·tʃa ke | na p·tʃa ke |
678 | 腘窩 | ŋa me ʃe kok | ŋa me ʃe kok | ŋa me ʃe kok |
679 | 腘窩 | ŋa me ʃe kok | ŋa me ʃe kok | ŋa me ʃe kok |
680 | 腥味 | e ri | e ri | e ri |
681 | 膝蓋 | ne mŋa | ne m·ŋa | ne m·ŋa |
682 | 舌尖 | nə ʃme ɣə tjan tjan | nə ʃ·me ɣə tjan tjan | nə ʃ·me ɣə tjan tjan |
683 | 花瓣 | e ra pa ʐwa ʐwa | e ra pa ʐwa ʐwa | e ra pa ʐwa ʐwa |
684 | 花盆 | ta pat sə je | ta pat sə je | ta pat sə je |
685 | 花蕊 | ta pat ə ʂɳe | ta pat ə ʂ·ɳe | ta pat ə ʂ·ɳe |
686 | 茄 | tʃhe tsə | tʃhe tsə | tʃhe tsə |
687 | 老繭 | ʂa ste | ʂa s·te | ʂa s·te |
688 | 荒 | ke spər mɲa | ke s·pər m·ɲa | ke s·pər m·ɲa |
689 | 荒山 | kə ʃpe rzim khoŋ | kə ʃ·pe r·zim khoŋ | kə ʃ·pe r·zim khoŋ |
690 | 菜園 | ta mtham se je | ta m·tham se je | ta m·tham se je |
691 | 菜園 | ta mtham se je | ta m·tham se je | ta m·tham se je |
692 | 菜湯 | ta nthe thaŋ | ta n·the thaŋ | ta n·the thaŋ |
693 | 菜花蛇 | tshaj ha ʂe | tshaj ha ʂe | tshaj ha ʂe |
694 | 螢火蟲 | kə loŋ tʂhe tʂhu | kə loŋ tʂhe tʂhu | kə loŋ tʂhe tʂhu |
695 | 蒙 | ka ʃtje | ka ʃ·tje | ka ʃ·tje |
696 | 蒜 | ʃko tje | ʃ·ko tje | ʃ·ko tje |
697 | 蒜苗 | ʃko tjan kə re | ʃ·ko tjan kə re | ʃ·ko tjan kə re |
698 | 蒲團 | tə mə a se tsho | tə mə a se tsho | tə mə a se tsho |
699 | 藏 | ka ʂa pe | ka ʂa pe | ka ʂa pe |
700 | 虱卵 | se | se | se |
701 | 虹 | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze |
702 | 虹 | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze |
703 | 虹 | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze |
704 | 蠶絲 | tʂa mje | tʂa mje | tʂa mje |
705 | 蠶豆 | stok khre | s·tok khre | s·tok khre |
706 | 蚯蚓 | kho ŋdʐe | kho ŋ·dʐe | kho ŋ·dʐe |
707 | 蛀 | e za | e za | e za |
708 | 蛇 | kha vre | kha v·re | kha v·re |
709 | 蛇洞 | kha vre khe po | kha v·re khe po | kha v·re khe po |
710 | 蛇洞 | kha vre khe po | kha v·re khe po | kha v·re khe po |
711 | 蛇皮 | kha vre dʐi | kha v·re dʐi | kha v·re dʐi |
712 | 蛇膽 | kha vre mkhrəs | kha v·re m·khrəs | kha v·re m·khrəs |
713 | 蛇膽酒 | kha vre mkhrəs wo ra | kha v·re m·khrəs wo ra | kha v·re m·khrəs wo ra |
714 | 蛇藥 | kha wrje smen | kha wr·je s·men | kha wr·je s·men |
715 | 蛋殼 | pe ɣo khak | pe ɣo khak | pe ɣo khak |
716 | 蛔蟲 | kho ndʐe | kho n·dʐe | kho n·dʐe |
717 | 蜂蜜 | je ʐa | je ʐa | je ʐa |
718 | 蜂蠟 | je za | je za | je za |
719 | 蛻皮 | pe dʐi ʃi ka ta | pe dʐi ʃi ka ta | pe dʐi ʃi ka ta |
720 | 蠟燭 | khe tʂhu | khe tʂhu | khe tʂhu |
721 | 蝌蚪 | tʂə pu le let | tʂə pu le let | tʂə pu le let |
722 | 螳螂 | se kə za | se kə za | se kə za |
723 | 螺絲刀 | tha ka se wa sok | tha ka se wa sok | tha ka se wa sok |
724 | 蠓 | tə pe sa | tə pe sa | tə pe sa |
725 | 血 | nme | n·me | n·me |
726 | 排(量詞) | te phaj phaj | te phaj phaj | te phaj phaj |
727 | 衣襟 | tə wa mɳe | tə wa m·ɳe | tə wa m·ɳe |
728 | 表兄弟 | ŋe tʃe | ŋe tʃe | ŋe tʃe |
729 | 表兄弟 | ŋe tʃe | ŋe tʃe | ŋe tʃe |
730 | 表姐 | a mə za kə tje | a mə za kə tje | a mə za kə tje |
731 | 表弟 | ŋə mə za kə tse | ŋə mə za kə tse | ŋə mə za kə tse |
732 | 裁縫 | te təw ske pa | te təw s·ke pa | te təw s·ke pa |
733 | 裁縫 | te təw ske pa | te təw s·ke pa | te təw s·ke pa |
734 | 裙 | tə we | tə we | tə we |
735 | 番茄 | fan tʃhe | fan tʃhe | fan tʃhe |
736 | 要(物) | nde ra | n·de ra | n·de ra |
737 | 獸角 | tə re | tə re | tə re |
738 | 訂婚 | ɳi ʐap tʃa ti ze | ɳi ʐap tʃa ti ze | ɳi ʐap tʃa ti ze |
739 | 討厭(這人) | mə sre ter dzo ke | mə s·re ter dzo ke | mə s·re ter dzo ke |
740 | 討厭(這人) | mə sre ter dzo ke | mə s·re ter dzo ke | mə s·re ter dzo ke |
741 | 讓(路) | ʐaŋ ke ka pa | ʐaŋ ke ka pa | ʐaŋ ke ka pa |
742 | 講故事 | ɬak pje kə wʃat | ɬak pje kə w·ʃat | ɬak pje kə w·ʃat |
743 | 證人 | te nkhu kə pa | te n·khu kə pa | te n·khu kə pa |
744 | 診脈 | la mje a si pa | la mje a si pa | la mje a si pa |
745 | 試 | tje la tshan | tje la tshan | tje la tshan |
746 | 試驗田 | se la tshe tə mɲa | se la tshe tə m·ɲa | se la tshe tə m·ɲa |
747 | 試驗田 | se la tshe tə mɲa | se la tshe tə m·ɲa | se la tshe tə m·ɲa |
748 | 話 | te tsəl | te tsəl | te tsəl |
749 | 說 | te rju | te r·ju | te r·ju |
750 | 說媒 | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze |
751 | 說媒 | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze |
752 | 說媒 | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze |
753 | 誰 | se | se | se |
754 | 豆 | sto khe | s·to khe | s·to khe |
755 | 豆萁 | sto khe ru | s·to khe ru | s·to khe ru |
756 | 象牙 | pe swa | pe swa | pe swa |
757 | 象鼻 | e ʂna ptsar | e ʂ·na p·tsar | e ʂ·na p·tsar |
758 | 豹 | khe ʃtʃək | khe ʃ·tʃək | khe ʃ·tʃək |
759 | 責怪 | me na | me na | me na |
760 | 貪心 | ŋə kho te rga | ŋə kho te r·ga | ŋə kho te r·ga |
761 | 貴 | ɣe phu te mbro | ɣe phu te m·bro | ɣe phu te m·bro |
762 | 貴 | ɣe phu te mbro | ɣe phu te m·bro | ɣe phu te m·bro |
763 | 赤膊 | ʂa ʂɳe | ʂa ʂ·ɳe | ʂa ʂ·ɳe |
764 | 走 | ke ndze | ke n·dze | ke n·dze |
765 | 走 | ke ndze | ke n·dze | ke n·dze |
766 | 走(親友) | mej koŋ la kə tʃhe | mej koŋ la kə tʃhe | mej koŋ la kə tʃhe |
767 | 走路 | kə ndze | kə n·dze | kə n·dze |
768 | 趕路 | ko ptʂe | ko p·tʂe | ko p·tʂe |
769 | 跑 | ke nə rɟuk | ke nə r·ɟuk | ke nə r·ɟuk |
770 | 路 | tə re | tə re | tə re |
771 | 跳起 | ke mptsak | ke mp·tsak | ke mp·tsak |
772 | 跳繩 | tə wu re mtsak | tə wu re m·tsak | tə wu re m·tsak |
773 | 跳蚤 | ndzə je | n·dzə je | n·dzə je |
774 | 踝骨 | ta mje mɳak | ta mje m·ɳak | ta mje m·ɳak |
775 | 車軸 | tʂhe tsi ə ktsu | tʂhe tsi ə k·tsu | tʂhe tsi ə k·tsu |
776 | 轉圈 | ke mtʂət | ke m·tʂət | ke m·tʂət |
777 | 車輪 | wu mje | wu mje | wu mje |
778 | 軟飯 | ma ke smje | ma ke s·mje | ma ke s·mje |
779 | 軟飯 | ma ke smje | ma ke s·mje | ma ke s·mje |
780 | 輛(量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
781 | 輸 | me tʃhaŋ | me tʃhaŋ | me tʃhaŋ |
782 | 邊緣 | ɣə mɲe | ɣə m·ɲe | ɣə m·ɲe |
783 | 過節 | ke mbre ɣə ja | ke m·bre ɣə ja | ke m·bre ɣə ja |
784 | 過節 | ke mbre ɣə ja | ke m·bre ɣə ja | ke m·bre ɣə ja |
785 | 近 | re was | re was | re was |
786 | 還願 | spe stje kə wa nat | s·pe s·tje kə wa nat | s·pe s·tje kə wa nat |
787 | 還願 | spe stje kə wa nat | s·pe s·tje kə wa nat | s·pe s·tje kə wa nat |
788 | 還(債) | ka vʃe | ka v·ʃe | ka v·ʃe |
789 | 這個 | tʃi te | tʃi te | tʃi te |
790 | 遠 | rok tʃhe | rok tʃhe | rok tʃhe |
791 | 連枷頭 | the vlok | the v·lok | the v·lok |
792 | 連襟 | ka ʃtʃe ɳə ka ʐə ptʃa ka pa | ka ʃ·tʃe ɳə ka ʐə p·tʃa ka pa | ka ʃ·tʃe ɳə ka ʐə p·tʃa ka pa |
793 | 逃 | ke nə rɟuk | ke nə r·ɟuk | ke nə r·ɟuk |
794 | 都 | kə tʃe | kə tʃe | kə tʃe |
795 | 酒麯 | phe rli | phe r·li | phe r·li |
796 | 獸 | je wo | je wo | je wo |
797 | 鑽(平聲) | khe po ka toŋ | khe po ka toŋ | khe po ka toŋ |
798 | 鐵絲 | thje sə | thje sə | thje sə |
799 | 銀 | pe ŋe | pe ŋe | pe ŋe |
800 | 銀 | pe ŋe | pe ŋe | pe ŋe |
801 | 鋸屑 | ka rat rpe | ka rat r·pe | ka rat r·pe |
802 | 長(時間) | kə sɲe | kə s·ɲe | kə s·ɲe |
803 | 長(距離) | kə sɲe | kə s·ɲe | kə s·ɲe |
804 | 長袖 | ta khra kə sre | ta khra kə s·re | ta khra kə s·re |
805 | 閒 | te sja | te s·ja | te s·ja |
806 | 悶屁 | phe swe | phe swe | phe swe |
807 | 悶 | gə ndə wa stse | gə n·də wa s·tse | gə n·də wa s·tse |
808 | 陰曆 | kə ɲe ʐak | kə ɲe ʐak | kə ɲe ʐak |
809 | 陰道 | tə wrje sa lat | tə wr·je sa lat | tə wr·je sa lat |
810 | 附近 | ŋə ʃkre | ŋə ʃ·kre | ŋə ʃ·kre |
811 | 陌生 | ma ke nə wʃin | ma ke nə w·ʃin | ma ke nə w·ʃin |
812 | 隨便(弄弄) | se mtsik | se m·tsik | se m·tsik |
813 | 難過 | se mtʃi | se m·tʃi | se m·tʃi |
814 | 零錢 | jən kə tse | jən kə tse | jən kə tse |
815 | 青苔 | zki ɣe tə bo | z·ki ɣe tə bo | z·ki ɣe tə bo |
816 | 青菜 | tʃhiŋ tʂhe | tʃhiŋ tʂhe | tʃhiŋ tʂhe |
817 | 塊(鏡量詞) | te ptʃhat | te p·tʃhat | te p·tʃhat |
818 | 面前 | ne ti tsat | ne ti tsat | ne ti tsat |
819 | 靴 | tʃhe rəm | tʃhe rəm | tʃhe rəm |
820 | 頓(飯量詞) | də kje | də kje | də kje |
821 | 頓(打量詞) | gən tje | gən tje | gən tje |
822 | 張(席量詞) | tə rke | tə r·ke | tə r·ke |
823 | 顆(量詞) | tje | tje | tje |
824 | 飯桌 | dzok tʃe | dzok tʃe | dzok tʃe |
825 | 飯鍋 | te za se pa | te za se pa | te za se pa |
826 | 飯鍋 | te za se pa | te za se pa | te za se pa |
827 | 立刻 | te ʂa na | te ʂa na | te ʂa na |
828 | 馬棚 | mbro thje | m·bro thje | m·bro thje |
829 | 馱架 | tha ɣe sə ta | tha ɣe sə ta | tha ɣe sə ta |
830 | 駝峰 | ɣə ste pok pok | ɣə s·te pok pok | ɣə s·te pok pok |
831 | 罵 | ɣe zji | ɣe z·ji | ɣe z·ji |
832 | 騙子 | kə sa ɳin krje | kə sa ɳin krje | kə sa ɳin krje |
833 | 鬼火 | ti je mi | ti je mi | ti je mi |
834 | 魚鱗 | ɣə dze | ɣə dze | ɣə dze |
835 | 鳥 | pe tsa | pe tsa | pe tsa |
836 | 鳥籠 | pe tsa ɣə spos | pe tsa ɣə s·pos | pe tsa ɣə s·pos |
837 | 鳥蛋 | pe tsa gom | pe tsa gom | pe tsa gom |
838 | 雞內金 | pe lu | pe lu | pe lu |
839 | 雞屎 | pa phje | pa phje | pa phje |
840 | 雞蛋 | be gom | be gom | be gom |
841 | 鵝卵石 | zde lo ka pə rə | z·de lo ka pə rə | z·de lo ka pə rə |
842 | 鵪鶉 | an tʃhe | an tʃhe | an tʃhe |
843 | 麥杆 | tə rpje | tə r·pje | tə r·pje |
844 | 麥穗 | de tjaw tjaw | de tjaw tjaw | de tjaw tjaw |
845 | 麥茬 | de tʂwaŋ tʂwaŋ | de tʂwaŋ tʂwaŋ | de tʂwaŋ tʂwaŋ |
846 | 麻木 | də ɳe zə pje | də ɳe zə pje | də ɳe zə pje |
847 | 麻木 | də ɳe zə pje | də ɳe zə pje | də ɳe zə pje |
848 | 麻利 | kə me rma wu lat | kə me r·ma wu lat | kə me r·ma wu lat |
849 | 麻繩 | tə vlje | tə vl·je | tə vl·je |
850 | 麻雀 | pe dʒik | pe dʒik | pe dʒik |
851 | 黃色 | se rbu | se r·bu | se r·bu |
852 | 黃酒 | ɣa rak kə ŋe | ɣa rak kə ŋe | ɣa rak kə ŋe |
853 | 黑板 | ɣe pan | ɣe pan | ɣe pan |
854 | 鼻 | ne ʃna | ne ʃ·na | ne ʃ·na |
855 | 鼻洞 | nə ʃna khe po | nə ʃ·na khe po | nə ʃ·na khe po |
856 | 鼻涕 | ne ʃna tə tʃoχ | ne ʃ·na tə tʃoχ | ne ʃ·na tə tʃoχ |
857 | 齊心 | ge ntje paj | ge n·tje paj | ge n·tje paj |
858 | 齊心 | ge ntje paj | ge n·tje paj | ge n·tje paj |