序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 兄弟倆 | stum ɨtʂ | s·tum ɨtʂ | s·tum ɨtʂ |
2 | 醫生 | tɕhupum | tɕhupum | tɕhu pum |
3 | 可能(是他幹的) | ŋum tsu | ŋum tsu | ŋum tsu |
4 | 商人 | təts pum | təts pum | təts pum |
5 | 土司 | bɑɹpum | bɑɹpum | bɑɹ pum |
6 | 堂兄弟 | stum | s·tum | s·tum |
7 | 媒人 | ʔu tsum | ʔu tsum | ʔu tsum |
8 | 師傅 | sum | sum | sum |
9 | 徒弟 | su kum | su kum | su kum |
10 | 流浪人 | xsexu̥ tsum | x·sexu̥ tsum | x·se xu̥ tsum |
11 | 狗尾草 | khum bo ɬo | khum bo ɬo | khum bo ɬo |
12 | 瘋人 | du ʁum | du ʁum | du ʁum |
13 | 窗 | ʐo gum | ʐo gum | ʐo gum |
14 | 老師 | sum | sum | sum |
15 | 荊藤 | kum | kum | kum |
16 | 藤 | kum | kum | kum |
17 | 蠓 | bum bɑq | bum bɑq | bum bɑq |
18 | 鐵匠 | dʐum | dʐum | dʐum |
19 | 騙子 | mi sum | mi sum | mi sum |
20 | 鬼火 | dum | dum | dum |