| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一起 | lop33poʔ35 | lop33poʔ35 | lop33 poʔ35 |
| 2 | 上面 | tɤŋ31thoʔ35 | tɤŋ31thoʔ35 | tɤŋ31 thoʔ35 |
| 3 | 傳染 | thak33poʔ35 | thak33poʔ35 | thak33 poʔ35 |
| 4 | 烹飪 | koʔ33up55 | koʔ33up55 | koʔ33 up55 |
| 5 | 公正 | pɤi13poʔ55 | pɤi13poʔ55 | pɤi13 poʔ55 |
| 6 | 喂動物 | goʔ35 | goʔ35 | goʔ35 |
| 7 | 刀柄 | toʔ33ɕo33 | toʔ33ɕo33 | toʔ33 ɕo33 |
| 8 | 分開(split) | pun35poʔ35 | pun35poʔ35 | pun35 poʔ35 |
| 9 | 去年 | nɤm53khoʔ35 | nɤm53khoʔ35 | nɤm53 khoʔ35 |
| 10 | 同伴 | ɔʔ31poʔ35 | ɔʔ31poʔ35 | ɔʔ31 poʔ35 |
| 11 | 爭吵 | sɔt33poʔ35 | sɔt33poʔ35 | sɔt33 poʔ35 |
| 12 | 吹牛 | vup31poʔ35 | vup31poʔ35 | vup31 poʔ35 |
| 13 | 攪拌 | soʔ35 | soʔ35 | soʔ35 |
| 14 | 平等 | pɤi31poʔ35 | pɤi31poʔ35 | pɤi31 poʔ35 |
| 15 | 糕點 | up35lɔk33soʔ33 | up35lɔk33soʔ33 | up35 lɔk33 soʔ33 |
| 16 | 懸岩 | khi31moʔ35tat13 | khi31moʔ35tat13 | khi31 moʔ35 tat13 |
| 17 | 打架 | top33poʔ35 | top33poʔ35 | top33 poʔ35 |
| 18 | 打賭 | tɕap13poʔ35 | tɕap13poʔ35 | tɕap13 poʔ35 |
| 19 | 批(量詞) | mɤ33poʔ35 | mɤ33poʔ35 | mɤ33 poʔ35 |
| 20 | 搶婚 | tɕiŋ31phɤn13ɕaʔ35poʔ35 | tɕiŋ31phɤn13ɕaʔ35poʔ35 | tɕiŋ31 phɤn13 ɕaʔ35 poʔ35 |
| 21 | 攪拌 | pan13poʔ35 | pan13poʔ35 | pan13 poʔ35 |
| 22 | 緊挨 | tɛʔ33poʔ35 | tɛʔ33poʔ35 | tɛʔ33 poʔ35 |
| 23 | 連接 | toʔ35 | toʔ35 | toʔ35 |
| 24 | 昨天 | e31khoʔ55 | e31khoʔ55 | e31 khoʔ55 |
| 25 | 昨晚 | ɛ33khoʔ35khɔŋ31xɛk35 | ɛ33khoʔ35khɔŋ31xɛk35 | ɛ33 khoʔ35 khɔŋ31 xɛk35 |
| 26 | 雌狗 | soʔ35khɤn35 | soʔ35khɤn35 | soʔ35 khɤn35 |
| 27 | 水蛭 | tsoʔ35 | tsoʔ35 | tsoʔ35 |
| 28 | 漱口 | moʔ35 | moʔ35 | moʔ35 |
| 29 | 燧石 | kok35fɤi35khi31moʔ35 | kok35fɤi35khi31moʔ35 | kok35 fɤi35 khi31 moʔ35 |
| 30 | 炒 | khoʔ13 | khoʔ13 | khoʔ13 |
| 31 | 炒 | khoʔ33thuʔ55thɔk33 | khoʔ33thuʔ55thɔk33 | khoʔ33 thuʔ55 thɔk33 |
| 32 | 熟人 | jeu31poʔ35 | jeu31poʔ35 | jeu31 poʔ35 |
| 33 | 牧童 | xuan31ȵoŋ31goʔ33muai31 | xuan31ȵoŋ31goʔ33muai31 | xuan31 ȵoŋ31 goʔ33 muai31 |
| 34 | 狗熊 | a31fe33soʔ35 | a31fe33soʔ35 | a31 fe33 soʔ35 |
| 35 | 陌生人 | ma33jeu31poʔ35 | ma33jeu31poʔ35 | ma33 jeu31 poʔ35 |
| 36 | 瘋狗 | soʔ35mau31 | soʔ35mau31 | soʔ35 mau31 |
| 37 | 蟾蜍 | a31goʔ33 | a31goʔ33 | a31 goʔ33 |
| 38 | 石 | khi31moʔ35 | khi31moʔ35 | khi31 moʔ35 |
| 39 | 石槽 | a31ɔ13khi31moʔ35 | a31ɔ13khi31moʔ35 | a31 ɔ13 khi31 moʔ35 |
| 40 | 離婚 | lɤŋ35poʔ35 | lɤŋ35poʔ35 | lɤŋ35 poʔ35 |
| 41 | 禾苗 | ko33ŋoʔ35 | ko33ŋoʔ35 | ko33 ŋoʔ35 |
| 42 | 稻秧 | xuan31kɔ35ŋoʔ35 | xuan31kɔ35ŋoʔ35 | xuan31 kɔ35 ŋoʔ35 |
| 43 | 稱讚 | ɣoʔ13 | ɣoʔ13 | ɣoʔ13 |
| 44 | 竹筍 | a31tɕoʔ35 | a31tɕoʔ35 | a31 tɕoʔ35 |
| 45 | 計算 | lɛʔ33ko31poʔ35 | lɛʔ33ko31poʔ35 | lɛʔ33 ko31 poʔ35 |
| 46 | 稻米 | a31khoʔ35 | a31khoʔ35 | a31 khoʔ35 |
| 47 | 粳米 | a31khoʔ35 | a31khoʔ35 | a31 khoʔ35 |
| 48 | 糕點 | khau31lɔk35ɕoʔ33 | khau31lɔk35ɕoʔ33 | khau31 lɔk35 ɕoʔ33 |
| 49 | 粗米 | a31khoʔ35 | a31khoʔ35 | a31 khoʔ35 |
| 50 | 約定 | lau33poʔ35 | lau33poʔ35 | lau33 poʔ35 |
| 51 | 肚臍 | toʔ35 | toʔ35 | toʔ35 |
| 52 | 臍帶 | toʔ35 | toʔ35 | toʔ35 |
| 53 | 芋 | a31xoʔ35 | a31xoʔ35 | a31 xoʔ35 |
| 54 | 花蒂 | koʔ13xaŋ31ɕeʔ35 | koʔ13xaŋ31ɕeʔ35 | koʔ13 xaŋ31 ɕeʔ35 |
| 55 | 藍 | soʔ13 | soʔ13 | soʔ13 |
| 56 | 說媒 | jeu31poʔ55 | jeu31poʔ55 | jeu31 poʔ55 |
| 57 | 糧倉 | lau31ŋoʔ35 | lau31ŋoʔ35 | lau31 ŋoʔ35 |
| 58 | 輪流 | pin33poʔ55 | pin33poʔ55 | pin33 poʔ55 |
| 59 | 辯論 | thiŋ33poʔ35 | thiŋ33poʔ35 | thiŋ33 poʔ35 |
| 60 | 靠近 | khit35tɛʔ33poʔ35 | khit35tɛʔ33poʔ35 | khit35 tɛʔ33 poʔ35 |
| 61 | 騾 | loʔ13 | loʔ13 | loʔ13 |
| 62 | 鵝卵石 | khi31moʔ33tɛt35m31faŋ31 | khi31moʔ33tɛt35m31faŋ31 | khi31 moʔ33 tɛt35 m31 faŋ31 |
| 63 | 鼻梁 | koʔ33tɤʔ35 | koʔ33tɤʔ35 | koʔ33 tɤʔ35 |
| 64 | 整齊 | pen31poʔ35 | pen31poʔ35 | pen31 poʔ35 |