語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	七月	khaiʔ kla̱ʔ	khaiʔ kla̱ʔ	khaiʔ kla̱ʔ
2	東	kra̱ʔ leh si-ŋaiʔ	kra̱ʔ leh si-ŋaiʔ	kra̱ʔ leh si ŋaiʔ
3	爭搶	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa tɕa̱ʔ
4	他倆	ka̱ʔ	ka̱ʔ	ka̱ʔ
5	傳說	da̱ʔ di	da̱ʔ di	da̱ʔ di
6	你倆	pa̱ʔ	pa̱ʔ	pa̱ʔ
7	內褲	kla̱ʔ kɔu	kla̱ʔ kɔu	kla̱ʔ kɔu
8	半路	na̱ŋ kra̱ʔ	na̱ŋ kra̱ʔ	na̱ŋ kra̱ʔ
9	半路	pla̱k kra̱ʔ	pla̱k kra̱ʔ	pla̱k kra̱ʔ
10	攪拌	kuʔ-ka̱ʔ	kuʔ-ka̱ʔ	kuʔ ka̱ʔ
11	鹹魚	ka̱ʔ si-ma̱	ka̱ʔ si-ma̱	ka̱ʔ si ma̱
12	強壯	bra̱ʔ	bra̱ʔ	bra̱ʔ
13	外祖父	ta̱ʔ	ta̱ʔ	ta̱ʔ
14	大年初一	lɤ̱s nom si-ra̱ʔ tu sɔ̱um	lɤ̱s nom si-ra̱ʔ tu sɔ̱um	lɤ̱s nom si ra̱ʔ tu sɔ̱um
15	搶奪	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa tɕa̱ʔ
16	將來	sa̱ʔ	sa̱ʔ	sa̱ʔ
17	尾	si-ta̱ʔ	si-ta̱ʔ	si ta̱ʔ
18	經常	bra̱ʔ	bra̱ʔ	bra̱ʔ
19	乾淨	si-ŋa̱ʔ	si-ŋa̱ʔ	si ŋa̱ʔ
20	乾魚	ka̱ʔ krɔ̱uh	ka̱ʔ krɔ̱uh	ka̱ʔ krɔ̱uh
21	強大	bra̱ʔ	bra̱ʔ	bra̱ʔ
22	強盜	pu ʔa-tɕa̱ʔ	pu ʔa-tɕa̱ʔ	pu ʔa tɕa̱ʔ
23	向	kra̱ʔ	kra̱ʔ	kra̱ʔ
24	驚慌	luʔ-la̱ʔ	luʔ-la̱ʔ	luʔ la̱ʔ
25	我倆	ʔa̱ʔ	ʔa̱ʔ	ʔa̱ʔ
26	搶奪	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa-tɕa̱ʔ	ʔa tɕa̱ʔ
27	攪拌	si-ka̱ʔ	si-ka̱ʔ	si ka̱ʔ
28	撈網	buk ka̱ʔ	buk ka̱ʔ	buk ka̱ʔ
29	摻	si-ka̱ʔ	si-ka̱ʔ	si ka̱ʔ
30	方向	kra̱ʔ	kra̱ʔ	kra̱ʔ
31	明日	pu sa̱ʔ	pu sa̱ʔ	pu sa̱ʔ
32	明年	ʔa nom sa̱ʔ	ʔa nom sa̱ʔ	ʔa nom sa̱ʔ
33	明晚	pun bu sa̱ʔ	pun bu sa̱ʔ	pun bu sa̱ʔ
34	曾外祖父	ta̱ʔ	ta̱ʔ	ta̱ʔ
35	曾祖父	ta̱ʔ	ta̱ʔ	ta̱ʔ
36	桑葉	lhaʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ	lhaʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ	lhaʔ dʑa̱ɯh ka̱ʔ
37	桑樹	khauʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ	khauʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ	khauʔ dʑa̱ɯh ka̱ʔ
38	正面	kra̱ʔ ka̱	kra̱ʔ ka̱	kra̱ʔ ka̱
39	火塘	bja̱ʔ	bja̱ʔ	bja̱ʔ
40	灶	bja̱ʔ	bja̱ʔ	bja̱ʔ
41	祖父	ta̱ʔ	ta̱ʔ	ta̱ʔ
42	虱（牛的）	ba̱ʔ	ba̱ʔ	ba̱ʔ
43	祖宗	ta̱ʔ ʑaʔ miaʔ kɤ̱iŋ	ta̱ʔ ʑaʔ miaʔ kɤ̱iŋ	ta̱ʔ ʑaʔ miaʔ kɤ̱iŋ
44	經常	bra̱ʔ	bra̱ʔ	bra̱ʔ
45	老人	ta̱ʔ kut	ta̱ʔ kut	ta̱ʔ kut
46	腎	su̱ok-la̱ʔ	su̱ok-la̱ʔ	su̱ok la̱ʔ
47	背面	kra̱ʔ khiɛʔ	kra̱ʔ khiɛʔ	kra̱ʔ khiɛʔ
48	魚簍	lɔ̱k ka̱ʔ	lɔ̱k ka̱ʔ	lɔ̱k ka̱ʔ
49	褲襠	tin kla̱ʔ	tin kla̱ʔ	tin kla̱ʔ
50	路	na̱ŋ kra̱ʔ	na̱ŋ kra̱ʔ	na̱ŋ kra̱ʔ
51	路費	rhɤs kra̱ʔ	rhɤs kra̱ʔ	rhɤs kra̱ʔ
52	這邊	kra̱ʔ ʔi̱h	kra̱ʔ ʔi̱h	kra̱ʔ ʔi̱h
53	道理	kra̱ʔ krɔ̱ŋ	kra̱ʔ krɔ̱ŋ	kra̱ʔ krɔ̱ŋ
54	酸湯	ra-ʔɔ̱m ʔa-na̱ʔ	ra-ʔɔ̱m ʔa-na̱ʔ	ra ʔɔ̱m ʔa na̱ʔ
55	隔開	si-na̱ʔ	si-na̱ʔ	si na̱ʔ
56	雷神	ta̱ʔ ʔa-sa̱s	ta̱ʔ ʔa-sa̱s	ta̱ʔ ʔa sa̱s
57	魚	ka̱ʔ	ka̱ʔ	ka̱ʔ
58	魚骨	si-ʔa̱ŋ ka̱ʔ	si-ʔa̱ŋ ka̱ʔ	si ʔa̱ŋ ka̱ʔ
59	魚叉	dʑhuot ka̱ʔ	dʑhuot ka̱ʔ	dʑhuot ka̱ʔ
60	魚卵	tɔ̱um ka̱ʔ	tɔ̱um ka̱ʔ	tɔ̱um ka̱ʔ
61	魚鰾	bla̱ɯŋ ka̱ʔ	bla̱ɯŋ ka̱ʔ	bla̱ɯŋ ka̱ʔ
62	鰭	pro̱ik ka̱ʔ	pro̱ik ka̱ʔ	pro̱ik ka̱ʔ
63	鮮魚	ka̱ʔ ʔe̱m	ka̱ʔ ʔe̱m	ka̱ʔ ʔe̱m
64	魚鰓	vi̱p ka̱ʔ	vi̱p ka̱ʔ	vi̱p ka̱ʔ
65	黃鱔	ka̱ʔ gleuʔ	ka̱ʔ gleuʔ	ka̱ʔ gleuʔ
66	雞尾	si-ta̱ʔ ʔi̱a	si-ta̱ʔ ʔi̱a	si ta̱ʔ ʔi̱a
67	龍王	ta̱ʔ ʔa-ʑuoŋ	ta̱ʔ ʔa-ʑuoŋ	ta̱ʔ ʔa ʑuoŋ