蘇ICP備17001294號 | 0.81MB 1.29MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 下午 | ta21sɤ21ŋiʔ55 | ta21sɤ21ŋiʔ55 | ta21 sɤ21 ŋiʔ55 |
| 2 | 中午 | ku21thia21sɤ21ŋiʔ55 | ku21thia21sɤ21ŋiʔ55 | ku21 thia21 sɤ21 ŋiʔ55 |
| 3 | 中指 | ʔa21kun33thiʔ55ku55thia214 | ʔa21kun33thiʔ55ku55thia214 | ʔa21 kun33 thiʔ55 ku55 thia214 |
| 4 | 胡琴 | ʑiʔ55ʔo214 | ʑiʔ55ʔo214 | ʑiʔ55 ʔo214 |
| 5 | 件（事量詞） | tsiʔ55 | tsiʔ55 | tsiʔ55 |
| 6 | 你 | miʔ31 | miʔ31 | miʔ31 |
| 7 | 划拳 | ɕi33thiʔ55 | ɕi33thiʔ55 | ɕi33 thiʔ55 |
| 8 | 發愁 | khiʔ55 | khiʔ55 | khiʔ55 |
| 9 | 取錢 | liʔ33 | liʔ33 | liʔ33 |
| 10 | 古代 | thu33ɕiʔ21 | thu33ɕiʔ21 | thu33 ɕiʔ21 |
| 11 | 右手 | thiʔ55khɔ55χap21 | thiʔ55khɔ55χap21 | thiʔ55 khɔ55 χap21 |
| 12 | 吃午飯 | na21khai55sa21ȵiʔ55 | na21khai55sa21ȵiʔ55 | na21 khai55 sa21 ȵiʔ55 |
| 13 | 後日 | ʔa33khiʔ33 | ʔa33khiʔ33 | ʔa33 khiʔ33 |
| 14 | 爭吵 | phi55pa21tiʔ33 | phi55pa21tiʔ33 | phi55 pa21 tiʔ33 |
| 15 | 大指 | nɛ55thiʔ55 | nɛ55thiʔ55 | nɛ55 thiʔ55 |
| 16 | 夾襖 | sa21piʔ33kɛn33tai55 | sa21piʔ33kɛn33tai55 | sa21 piʔ33 kɛn33 tai55 |
| 17 | 小指 | fɔn33thiʔ55 | fɔn33thiʔ55 | fɔn33 thiʔ55 |
| 18 | 山羊 | piʔ55 | piʔ55 | piʔ55 |
| 19 | 左手 | thiʔ55khɔ55fe21 | thiʔ55khɔ55fe21 | thiʔ55 khɔ55 fe21 |
| 20 | 您 | miʔ31 | miʔ31 | miʔ31 |
| 21 | 手 | thiʔ55 | thiʔ55 | thiʔ55 |
| 22 | 手指 | ʔa21kun331thiʔ55 | ʔa21kun331thiʔ55 | ʔa21 kun331 thiʔ55 |
| 23 | 手藝人 | uʔ55mo33thiʔ55 | uʔ55mo33thiʔ55 | uʔ55 mo33 thiʔ55 |
| 24 | 打架 | hai33pa21tiʔ51 | hai33pa21tiʔ51 | hai33 pa21 tiʔ51 |
| 25 | 紐扣 | niu331sap21piʔ55 | niu331sap21piʔ55 | niu331 sap21 piʔ55 |
| 26 | 扣眼 | nthu33tum33sa21piʔ33 | n·thu33tum33sa21piʔ33 | n·thu33 tum33 sa21 piʔ33 |
| 27 | 排屎 | ʔɛ21ʔa55tiʔ51 | ʔɛ21ʔa55tiʔ51 | ʔɛ21 ʔa55 tiʔ51 |
| 28 | 拿 | liʔ33 | liʔ33 | liʔ33 |
| 29 | 指甲 | ntʂhup33thiʔ55 | n·tʂhup33thiʔ55 | n·tʂhup33 thiʔ55 |
| 30 | 排尿 | lup55tiʔ331 | lup55tiʔ331 | lup55 tiʔ331 |
| 31 | 方向 | fai33ʔiʔ55 | fai33ʔiʔ55 | fai33 ʔiʔ55 |
| 32 | 無名指 | ʔa21kun33thiʔ55qeʔ55 | ʔa21kun33thiʔ55qeʔ55 | ʔa21 kun33 thiʔ55 qeʔ55 |
| 33 | 木 | lam55ɕiʔ55 | lam55ɕiʔ55 | lam55 ɕiʔ55 |
| 34 | 木耳 | thiʔ55qɔp55 | thiʔ55qɔp55 | thiʔ55 qɔp55 |
| 35 | 李子 | phiʔ55mɛʔ51 | phiʔ55mɛʔ51 | phiʔ55 mɛʔ51 |
| 36 | 李樹 | nŋɤp33phiʔ55mɛh51 | n·ŋɤp33phiʔ55mɛh51 | n·ŋɤp33 phiʔ55 mɛh51 |
| 37 | 松樹 | ɕiʔ55kiʔ55 | ɕiʔ55kiʔ55 | ɕiʔ55 kiʔ55 |
| 38 | 松樹 | ɕiʔ55kiʔ55 | ɕiʔ55kiʔ55 | ɕiʔ55 kiʔ55 |
| 39 | 柳樹 | ɕiʔ55ma21khai331 | ɕiʔ55ma21khai331 | ɕiʔ55 ma21 khai331 |
| 40 | 樹 | ɕiʔ55 | ɕiʔ55 | ɕiʔ55 |
| 41 | 葉 | fɤʔ33ɕiʔ21 | fɤʔ33ɕiʔ21 | fɤʔ33 ɕiʔ21 |
| 42 | 樹樁 | ŋɔm31ɕiʔ21 | ŋɔm31ɕiʔ21 | ŋɔm31 ɕiʔ21 |
| 43 | 樹幹 | lam33ɕiʔ21 | lam33ɕiʔ21 | lam33 ɕiʔ21 |
| 44 | 樹林 | mpaʔ55ɕiʔ21 | m·paʔ55ɕiʔ21 | m·paʔ55 ɕiʔ21 |
| 45 | 樹枝 | tɛn33ɕiʔ21 | tɛn33ɕiʔ21 | tɛn33 ɕiʔ21 |
| 46 | 根 | ʑɔ33ɕiʔ21 | ʑɔ33ɕiʔ21 | ʑɔ33 ɕiʔ21 |
| 47 | 樹梢 | ntɔt33ɕiʔ33 | n·tɔt33ɕiʔ33 | n·tɔt33 ɕiʔ33 |
| 48 | 樹皮 | sa21χɔa35ɕiʔ21 | sa21χɔa35ɕiʔ21 | sa21 χɔa35 ɕiʔ21 |
| 49 | 桃 | phiʔ55tauʔ35 | phiʔ55tauʔ35 | phiʔ55 tauʔ35 |
| 50 | 桃樹 | nŋɤp33phiʔ55tau35 | n·ŋɤp33phiʔ55tau35 | n·ŋɤp33 phiʔ55 tau35 |
| 51 | 梨 | ma35liʔ33 | ma35liʔ33 | ma35 liʔ33 |
| 52 | 梨樹 | nŋɤp33maʔ35liʔ21 | n·ŋɤp33maʔ35liʔ21 | n·ŋɤp33 maʔ35 liʔ21 |
| 53 | 棉衣 | sa21piʔ55kɛn35tai331 | sa21piʔ55kɛn35tai331 | sa21 piʔ55 kɛn35 tai331 |
| 54 | 每日 | tʂup21sa21ŋiʔ35 | tʂup21sa21ŋiʔ35 | tʂup21 sa21 ŋiʔ35 |
| 55 | 毛衣 | sa21piʔ55mau35ʑiʔ35 | sa21piʔ55mau35ʑiʔ35 | sa21 piʔ55 mau35 ʑiʔ35 |
| 56 | 毛衣 | sa21piʔ55mau35ʑiʔ35 | sa21piʔ55mau35ʑiʔ35 | sa21 piʔ55 mau35 ʑiʔ35 |
| 57 | 洗浴 | sup21tiʔ51 | sup21tiʔ51 | sup21 tiʔ51 |
| 58 | 灰燼 | ŋiʔ55 | ŋiʔ55 | ŋiʔ55 |
| 59 | 熊 | χiʔ33 | χiʔ33 | χiʔ33 |
| 60 | 直 | siʔ55 | siʔ55 | siʔ55 |
| 61 | 直爽 | ʔa21sa35siʔ55 | ʔa21sa35siʔ55 | ʔa21 sa35 siʔ55 |
| 62 | 硬幣 | ɕi21piʔ35 | ɕi21piʔ35 | ɕi21 piʔ35 |
| 63 | 穿山甲 | ʔaʔ21piʔ33 | ʔaʔ21piʔ33 | ʔaʔ21 piʔ33 |
| 64 | 筆 | piʔ33 | piʔ33 | piʔ33 |
| 65 | 紐扣 | tum33sa21piʔ33 | tum33sa21piʔ33 | tum33 sa21 piʔ33 |
| 66 | 繩（rope） | ɕiʔ55thɛp35 | ɕiʔ55thɛp35 | ɕiʔ55 thɛp35 |
| 67 | 小羊 | fɔn55piʔ55 | fɔn55piʔ55 | fɔn55 piʔ55 |
| 68 | 聊天 | nkhuʔ35pa21tiʔ22 | n·khuʔ35pa21tiʔ22 | n·khuʔ35 pa21 tiʔ22 |
| 69 | 背心 | sa21piʔ55phiau55 | sa21piʔ55phiau55 | sa21 piʔ55 phiau55 |
| 70 | 茴香 | thuʔ55phaʔ35kiʔ55 | thuʔ55phaʔ35kiʔ55 | thuʔ55 phaʔ35 kiʔ55 |
| 71 | 草 | laʔ55ɕiʔ55 | laʔ55ɕiʔ55 | laʔ55 ɕiʔ55 |
| 72 | 蘑菇 | thiʔ55 | thiʔ55 | thiʔ55 |
| 73 | 衣服 | sa21piʔ33 | sa21piʔ33 | sa21 piʔ33 |
| 74 | 衣 | sa21piʔ55 | sa21piʔ55 | sa21 piʔ55 |
| 75 | 口袋 | thuã55no51sa21piʔ33 | thua~55no51sa21piʔ33 | thua~55 no51 sa21 piʔ33 |
| 76 | 衣領 | mqhɔa35sa21piʔ33 | m·qhɔa35sa21piʔ33 | m·qhɔa35 sa21 piʔ33 |
| 77 | 襯衫 | sa21piʔ55xan35ʑiʔ55 | sa21piʔ55xan35ʑiʔ55 | sa21 piʔ55 xan35 ʑiʔ55 |
| 78 | 襯衫 | sa21piʔ55xan35ʑiʔ55 | sa21piʔ55xan35ʑiʔ55 | sa21 piʔ55 xan35 ʑiʔ55 |
| 79 | 袖 | kɔŋ55sa21piʔ55 | kɔŋ55sa21piʔ55 | kɔŋ55 sa21 piʔ55 |
| 80 | 桌角 | khɔp35lɛ55mmiʔ55 | khɔp35lɛ55m·miʔ55 | khɔp35 lɛ55 m·miʔ55 |
| 81 | 辰（干支） | ɕiʔ55 | ɕiʔ55 | ɕiʔ55 |
| 82 | 錫 | thiʔ55 | thiʔ55 | thiʔ55 |
| 83 | 食指 | ʔun331thiʔ55 | ʔun331thiʔ55 | ʔun331 thiʔ55 |
| 84 | 香菇 | thiʔ55ɕiã55ɕin35 | thiʔ55ɕia~55ɕin35 | thiʔ55 ɕia~55 ɕin35 |
| 85 | 香菜 | pha21kiʔ55 | pha21kiʔ55 | pha21 kiʔ55 |
| 86 | 鼻（nose） | kɔa~33tiʔ21 | kɔa~33tiʔ21 | kɔa~33 tiʔ21 |
| 87 | 鼻洞 | nthu55tiʔ21 | n·thu55tiʔ21 | n·thu55 tiʔ21 |
| 88 | 鼻梁 | kɔã55tiʔ21 | kɔa~55tiʔ21 | kɔa~55 tiʔ21 |
| 89 | 鼻涕 | la55tiʔ55 | la55tiʔ55 | la55 tiʔ55 |