語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	某物	sɯŋ	sɯŋ	sɯŋ
2	烹飪	ʔəhsɯŋmah	ʔəhsɯŋmah	ʔəh sɯŋ mah
3	幾個	bɯŋməʔgon	bɯŋməʔgon	bɯŋ məʔ gon
4	因為…所以	jɛ:rsɯŋ…taŋtɕih…	jɛ:rsɯŋ…taŋtɕih…	jɛ:r sɯŋ taŋ tɕih
5	腰巾	sɯŋvɛnguaŋ	sɯŋvɛnguaŋ	sɯŋ vɛn guaŋ
6	水壩	dɯŋ	dɯŋ	dɯŋ
7	多少	pɯŋməʔ	pɯŋməʔ	pɯŋ məʔ
8	兄妻	nɯŋ	nɯŋ	nɯŋ
9	害羞	pɯŋgaʔ	pɯŋgaʔ	pɯŋ gaʔ
10	寡蛋	kədoŋgɯŋ	kədoŋgɯŋ	kə doŋ gɯŋ
11	山腳	rəŋdʑɯŋmok	rəŋdʑɯŋmok	rəŋ dʑɯŋ mok
12	席	tɯŋʔai	tɯŋʔai	tɯŋ ʔai
13	打雷	ʔɯhkla:ŋmɯŋ	ʔɯhkla:ŋmɯŋ	ʔɯh kla:ŋ mɯŋ
14	拼命	rɯŋ	rɯŋ	rɯŋ
15	指向	tɕɯŋgu:l	tɕɯŋgu:l	tɕɯŋ gu:l
16	曬席	tɯŋʔai	tɯŋʔai	tɯŋ ʔai
17	樹樁	tɯŋkɯlsəʔɔ:ŋ	tɯŋkɯlsəʔɔ:ŋ	tɯŋ kɯl sə ʔɔ:ŋ
18	樹枝	tɯŋgaʔsəʔɔ:ŋ	tɯŋgaʔsəʔɔ:ŋ	tɯŋ gaʔ sə ʔɔ:ŋ
19	正月	moŋʔnɯannɯŋ	moŋʔ·nɯannɯŋ	moŋ ʔ·nɯan nɯŋ
20	牛角	tɕəndrɯŋtra:k	tɕəndrɯŋtra:k	tɕən drɯŋ tra:k
21	漲	ȵɯŋ	ȵɯŋ	ȵɯŋ
22	炒	khuasɯŋmah	khuasɯŋmah	khua sɯŋ mah
23	點心	sɯŋmahhɔi	sɯŋmahhɔi	sɯŋ mah hɔi
24	角	tɕəndrɯŋtra:k	tɕəndrɯŋtra:k	tɕən drɯŋ tra:k
25	豬食	sɯŋmahsɯaŋ	sɯŋmahsɯaŋ	sɯŋ mah sɯaŋ
26	竹膜	ntɯŋtɕhuk	n·tɯŋtɕhuk	n·tɯŋ tɕhuk
27	簪	tɕɯŋkhat	tɕɯŋkhat	tɕɯŋ khat
28	臊	həʔɯŋ	həʔɯŋ	hə ʔɯŋ
29	臭屁蟲	hɯŋdɯ:l	hɯŋdɯ:l	hɯŋ dɯ:l
30	臭蟲	hɯŋ	hɯŋ	hɯŋ
31	菜餚	sɯŋmah	sɯŋmah	sɯŋ mah
32	烹飪鍋	tərlɔhkhuasɯŋmah	tərlɔhkhuasɯŋmah	tər lɔh khua sɯŋ mah
33	褲腿	rɯŋdʑɯaŋm̥ɯar	rɯŋdʑɯaŋm̥ɯar	rɯŋ dʑɯaŋ m̥ɯar
34	褥	tɯŋsih	tɯŋsih	tɯŋ sih
35	酸湯	ʔomsɯŋgɔ:ŋtɕɛt	ʔomsɯŋgɔ:ŋtɕɛt	ʔom sɯŋ gɔ:ŋ tɕɛt
36	雷聲	kla:ŋmɯŋ	kla:ŋmɯŋ	kla:ŋ mɯŋ
37	雷神	joŋkla:ŋmɯŋ	joŋkla:ŋmɯŋ	joŋ kla:ŋ mɯŋ
38	項圈	sɯŋkloi	sɯŋkloi	sɯŋ kloi
39	餡	liŋsɯŋmah	liŋsɯŋmah	liŋ sɯŋ mah
40	雞冠	sɯŋdʑi:rhəʔjiar	sɯŋdʑi:rhəʔjiar	sɯŋ dʑi:r həʔ jiar