序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 中午 | ʔɯ̱pgu | ʔɯ̱pgu | ʔɯ̱p gu |
2 | 烹飪 | hi̱amʔa̱ʔɯ̱p | hi̱amʔa̱ʔɯ̱p | hi̱am ʔa̱ ʔɯ̱p |
3 | 喝茶 | hɯ̱p | hɯ̱p | hɯ̱p |
4 | 喝 | hɯ̱p | hɯ̱p | hɯ̱p |
5 | 粥 | ʔɯ̱pklɯ̱m | ʔɯ̱pklɯ̱m | ʔɯ̱p klɯ̱m |
6 | 米湯 | ɣo̱mʔɯ̱p | ɣo̱mʔɯ̱p | ɣo̱m ʔɯ̱p |
7 | 米飯 | ʔɯ̱p | ʔɯ̱p | ʔɯ̱p |
8 | 繼母 | maʔsɯ̱p | maʔsɯ̱p | maʔ sɯ̱p |
9 | 繼父 | nɛ̱sɯ̱p | nɛ̱sɯ̱p | nɛ̱ sɯ̱p |
10 | 要飯 | ɣɔ̱kʔɯ̱p | ɣɔ̱kʔɯ̱p | ɣɔ̱k ʔɯ̱p |
11 | 鍋巴 | kra̱tʔɯ̱p | kra̱tʔɯ̱p | kra̱t ʔɯ̱p |
12 | 飯甑 | gɤ̱ŋʔɯ̱p | gɤ̱ŋʔɯ̱p | gɤ̱ŋ ʔɯ̱p |
13 | 飯鍋 | ʔɔ̱ʔɯ̱p | ʔɔ̱ʔɯ̱p | ʔɔ̱ ʔɯ̱p |