序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 果仁 | to̱ | to̱ | to̱ |
2 | 姐妹 | pauʔ ʔo̱ | pauʔ ʔo̱ | pauʔ ʔo̱ |
3 | 姐妹 | pauʔ ʔo̱ | pauʔ ʔo̱ | pauʔ ʔo̱ |
4 | 兄妻 | ʔo̱ | ʔo̱ | ʔo̱ |
5 | 山峰 | tɕho̱ gɔŋ | tɕho̱ gɔŋ | tɕho̱ gɔŋ |
6 | 作物 | to̱ ma̱ | to̱ ma̱ | to̱ ma̱ |
7 | 水碾 | po̱ rɔ̱m | po̱ rɔ̱m | po̱ rɔ̱m |
8 | 眼珠 | to̱ ŋa̱i̱ | to̱ ŋa̱i̱ | to̱ ŋa̱i̱ |
9 | 瞳仁 | to̱ ŋa̱i̱ | to̱ ŋa̱i̱ | to̱ ŋa̱i̱ |
10 | 碓 | po̱ | po̱ | po̱ |
11 | 肌肉 | to̱ neʔ | to̱ neʔ | to̱ neʔ |
12 | 荷花 | tai vo̱ | tai vo̱ | tai vo̱ |
13 | 蓮子 | pli̱ʔ vo̱ | pli̱ʔ vo̱ | pli̱ʔ vo̱ |
14 | 蔥 | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ |
15 | 藕 | vo̱ | vo̱ | vo̱ |
16 | 番茄 | la̱ŋ li̱o̱ tiŋ | la̱ŋ li̱o̱ tiŋ | la̱ŋ li̱o̱ tiŋ |
17 | 奔跑 | to̱ | to̱ | to̱ |
18 | 跪 | ȵa̱k ȵo̱ | ȵa̱k ȵo̱ | ȵa̱k ȵo̱ |
19 | 逃跑(escape) | to̱ | to̱ | to̱ |
20 | 野獸 | to̱ tiak | to̱ tiak | to̱ tiak |