序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 颳風 | bha̱ɯ̱ŋ ta̱i̱h | bha̱ɯ̱ŋ ta̱i̱h | bha̱ɯ̱ŋ ta̱i̱h |
2 | 大方 | ha̱ŋ ha̱i̱h | ha̱ŋ ha̱i̱h | ha̱ŋ ha̱i̱h |
3 | 嫁妝 | kraɯŋ da̱i̱h | kraɯŋ da̱i̱h | kraɯŋ da̱i̱h |
4 | 核對 | si̱ la̱i̱h | si̱ la̱i̱h | si̱ la̱i̱h |
5 | 離開 | ga̱i̱h | ga̱i̱h | ga̱i̱h |
6 | 打雷 | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h |
7 | 掰開 | pa̱i̱h | pa̱i̱h | pa̱i̱h |
8 | 搬 | ga̱i̱h | ga̱i̱h | ga̱i̱h |
9 | 搬家 | ga̱i̱h | ga̱i̱h | ga̱i̱h |
10 | 棚 | gra̱i̱h bi̱ | gra̱i̱h bi̱ | gra̱i̱h bi̱ |
11 | 對比 | la̱i̱h | la̱i̱h | la̱i̱h |
12 | 電燈 | di̱ sa̱i̱h | di̱ sa̱i̱h | di̱ sa̱i̱h |
13 | 睜開 | bla̱i̱h | bla̱i̱h | bla̱i̱h |
14 | 寄生蟲(蛔絛等) | viak va̱i̱h | viak va̱i̱h | viak va̱i̱h |
15 | 街道 | kra̱ʔ la̱i̱h | kra̱ʔ la̱i̱h | kra̱ʔ la̱i̱h |
16 | 趕集 | laik la̱i̱h | laik la̱i̱h | laik la̱i̱h |
17 | 躺著 | na̱i̱h | na̱i̱h | na̱i̱h |
18 | 集市 | da̱ɯ̱ʔ la̱i̱h | da̱ɯ̱ʔ la̱i̱h | da̱ɯ̱ʔ la̱i̱h |
19 | 雷聲 | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h |
20 | 雷神 | ta̱ʔ sa̱i̱h | ta̱ʔ sa̱i̱h | ta̱ʔ sa̱i̱h |
21 | 打閃電 | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h | tu̱i̱h sa̱i̱h |