語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	不但而且	la̱u̱h ʔa̱ŋ…kɔ̱n…	la̱u̱h ʔa̱ŋ…kɔ̱n…	la̱u̱h ʔa̱ŋ kɔ̱n
2	鄉下	kɔ̱n ʑa̱u̱ŋ	kɔ̱n ʑa̱u̱ŋ	kɔ̱n ʑa̱u̱ŋ
3	侄女	kɔ̱n bu̱n pauʔ ʔi̱a̱k	kɔ̱n bu̱n pauʔ ʔi̱a̱k	kɔ̱n bu̱n pauʔ ʔi̱a̱k
4	侄子	kɔ̱n	kɔ̱n	kɔ̱n
5	兒子	kɔ̱n si̱ meʔ	kɔ̱n si̱ meʔ	kɔ̱n si̱ meʔ
6	刀	gɔ̱n	gɔ̱n	gɔ̱n
7	刃	lɔm gɔ̱n	lɔm gɔ̱n	lɔm gɔ̱n
8	刀柄	si̱ duʔ gɔ̱n	si̱ duʔ gɔ̱n	si̱ duʔ gɔ̱n
9	刀背	blɔk gɔ̱n	blɔk gɔ̱n	blɔk gɔ̱n
10	鞘	giaŋ gɔ̱n	giaŋ gɔ̱n	giaŋ gɔ̱n
11	剃刀	gɔ̱n khla̱u̱	gɔ̱n khla̱u̱	gɔ̱n khla̱u̱
12	匕首	kɔ̱n gɔ̱n	kɔ̱n gɔ̱n	kɔ̱n gɔ̱n
13	匕首	kɔ̱n gɔ̱n	kɔ̱n gɔ̱n	kɔ̱n gɔ̱n
14	雙胞胎	kɔ̱n brɔ̱m	kɔ̱n brɔ̱m	kɔ̱n brɔ̱m
15	合算	khɔ̱ sɔ̱n	khɔ̱ sɔ̱n	khɔ̱ sɔ̱n
16	墊平	mhɔ̱n	mhɔ̱n	mhɔ̱n
17	外孫	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ
18	外甥	kɔ̱n	kɔ̱n	kɔ̱n
19	大兒子	kɔ̱n ʔa̱i̱	kɔ̱n ʔa̱i̱	kɔ̱n ʔa̱i̱
20	大女兒	kɔ̱n ʑe̱ʔ	kɔ̱n ʑe̱ʔ	kɔ̱n ʑe̱ʔ
21	女兒	kɔ̱n bu̱n	kɔ̱n bu̱n	kɔ̱n bu̱n
22	嬰兒	kɔ̱n ŋɛ̱	kɔ̱n ŋɛ̱	kɔ̱n ŋɛ̱
23	嫩	ʔɔ̱n	ʔɔ̱n	ʔɔ̱n
24	子孫	kɔ̱n praiʔ	kɔ̱n praiʔ	kɔ̱n praiʔ
25	孫女	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ bu̱n	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ bu̱n	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ bu̱n
26	孫子	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ	kɔ̱n sa̱ɯ̱ʔ
27	孤兒	kɔ̱n do̱i̱	kɔ̱n do̱i̱	kɔ̱n do̱i̱
28	小兒子	kɔ̱n pɤʔ si̱ meʔ	kɔ̱n pɤʔ si̱ meʔ	kɔ̱n pɤʔ si̱ meʔ
29	小女兒	kɔ̱n pɤʔ bu̱n	kɔ̱n pɤʔ bu̱n	kɔ̱n pɤʔ bu̱n
30	小孩	kɔ̱n ȵɔm	kɔ̱n ȵɔm	kɔ̱n ȵɔm
31	小雞	kɔ̱n ʔi̱a̱	kɔ̱n ʔi̱a̱	kɔ̱n ʔi̱a̱
32	尖刀	gɔ̱n lɔm rau	gɔ̱n lɔm rau	gɔ̱n lɔm rau
33	年輕	ʔɔ̱n num	ʔɔ̱n num	ʔɔ̱n num
34	徒弟	kɔ̱n ka̱ɯ̱	kɔ̱n ka̱ɯ̱	kɔ̱n ka̱ɯ̱
35	打算	kɤt sɔ̱n	kɤt sɔ̱n	kɤt sɔ̱n
36	砍刀	gɔ̱n kit khi̱ʔ	gɔ̱n kit khi̱ʔ	gɔ̱n kit khi̱ʔ
37	小水牛	kɔ̱n kra̱k	kɔ̱n kra̱k	kɔ̱n kra̱k
38	淋巴	lɔ̱i̱ kɔ̱n pɤʔ	lɔ̱i̱ kɔ̱n pɤʔ	lɔ̱i̱ kɔ̱n pɤʔ
39	火花	kɔ̱n ʔi̱a̱ ŋu	kɔ̱n ʔi̱a̱ ŋu	kɔ̱n ʔi̱a̱ ŋu
40	獨子	kɔ̱n si̱ vai	kɔ̱n si̱ vai	kɔ̱n si̱ vai
41	獨眼人	li̱a̱ tiʔ khɔ̱n	li̱a̱ tiʔ khɔ̱n	li̱a̱ tiʔ khɔ̱n
42	小豬	kɔ̱n lik	kɔ̱n lik	kɔ̱n lik
43	盲腸	kraɯŋ vaik dʑɔ̱n	kraɯŋ vaik dʑɔ̱n	kraɯŋ vaik dʑɔ̱n
44	磚	tɕɔ̱n	tɕɔ̱n	tɕɔ̱n
45	禾苗	kɔ̱n ŋho̱ʔ	kɔ̱n ŋho̱ʔ	kɔ̱n ŋho̱ʔ
46	私生子	kɔ̱n ŋhe̱ ŋɛ	kɔ̱n ŋhe̱ ŋɛ	kɔ̱n ŋhe̱ ŋɛ
47	稻秧	kɔ̱n	kɔ̱n	kɔ̱n
48	計算	sɔ̱n	sɔ̱n	sɔ̱n
49	算命師	ta̱ʔ sɔ̱n dʑu pui	ta̱ʔ sɔ̱n dʑu pui	ta̱ʔ sɔ̱n dʑu pui
50	細糠	ga̱m ʔɔ̱n	ga̱m ʔɔ̱n	ga̱m ʔɔ̱n
51	綽號	ka̱ɯ̱ʔ dʑɔ̱n	ka̱ɯ̱ʔ dʑɔ̱n	ka̱ɯ̱ʔ dʑɔ̱n
52	小羊	kɔ̱n peʔ	kɔ̱n peʔ	kɔ̱n peʔ
53	草莓	kɔ̱n sa̱i̱ tɛ̱ʔ	kɔ̱n sa̱i̱ tɛ̱ʔ	kɔ̱n sa̱i̱ tɛ̱ʔ
54	菜刀	gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ	gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ	gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ
55	表兄弟	pauʔ ʔa̱i̱k kɔ̱n pha̱	pauʔ ʔa̱i̱k kɔ̱n pha̱	pauʔ ʔa̱i̱k kɔ̱n pha̱
56	褥	mhɔ̱n bi̱	mhɔ̱n bi̱	mhɔ̱n bi̱
57	記住	kɔ̱n tɔŋ	kɔ̱n tɔŋ	kɔ̱n tɔŋ
58	軟	ʔɔ̱n	ʔɔ̱n	ʔɔ̱n
59	軟骨	si̱ ʔa̱ŋ ʔɔ̱n	si̱ ʔa̱ŋ ʔɔ̱n	si̱ ʔa̱ŋ ʔɔ̱n
60	還（有）	kɔ̱n	kɔ̱n	kɔ̱n
61	曾孫	kɔ̱n se̱ʔ	kɔ̱n se̱ʔ	kɔ̱n se̱ʔ
62	鍘刀	gɔ̱n ta̱t	gɔ̱n ta̱t	gɔ̱n ta̱t
63	小馬	kɔ̱n bruŋ	kɔ̱n bruŋ	kɔ̱n bruŋ
64	黃泡樹莓	kɔ̱n sa̱i̱	kɔ̱n sa̱i̱	kɔ̱n sa̱i̱
65	小黃牛	kɔ̱n mɔi	kɔ̱n mɔi	kɔ̱n mɔi