語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	一千	stoŋ tʂu	s·toŋ tʂu	s·toŋ tʂu
2	一百五十	pə rja kə mŋu ʃtʃe	pə r·ja kə m·ŋu ʃ·tʃe	pə r·ja kə m·ŋu ʃ·tʃe
3	一百零五	pə rja kə mŋu	pə r·ja kə m·ŋu	pə r·ja kə m·ŋu
4	七月十五	kə ʃnəs tsə la ʃtʃa mŋu	kə ʃ·nəs tsə la ʃ·tʃa m·ŋu	kə ʃ·nəs tsə la ʃ·tʃa m·ŋu
5	上衣	tu wa rkhwak	tu wa r·khwak	tu wa r·khwak
6	落雨	tə mu ka lat	tə mu ka lat	tə mu ka lat
7	中秋	pa je ʂi vu	pa je ʂi vu	pa je ʂi vu
8	中風	tə mu ɳi je	tə mu ɳi je	tə mu ɳi je
9	主人	kə pu	kə pu	kə pu
10	烏鴉	gu	gu	gu
11	九	kə ŋgu	kə ŋ·gu	kə ŋ·gu
12	九十	kə ŋgu ʃtʃə	kə ŋ·gu ʃ·tʃə	kə ŋ·gu ʃ·tʃə
13	九月	kə ŋgu tsə la	kə ŋ·gu tsə la	kə ŋ·gu tsə la
14	鄉政府	ʃaŋ tʂəŋ fu	ʃaŋ tʂəŋ fu	ʃaŋ tʂəŋ fu
15	爭	ka na mu tʃis	ka na mu tʃis	ka na mu tʃis
16	二	tə wu	tə wu	tə wu
17	五	kə mŋu	kə m·ŋu	kə m·ŋu
18	五十	kə mu ʃtʃə	kə mu ʃ·tʃə	kə mu ʃ·tʃə
19	五花肉	wu ha ʐəw	wu ha ʐəw	wu ha ʐəw
20	井	tʂi ku	tʂi ku	tʂi ku
21	交換	ka na du	ka na du	ka na du
22	產崽	wo pu ŋa lat	wo pu ŋa lat	wo pu ŋa lat
23	畝	mu	mu	mu
24	親家母	tʃhin tʃa mu	tʃhin tʃa mu	tʃhin tʃa mu
25	糧倉	tshaŋ khu	tshaŋ khu	tshaŋ khu
26	仰睡	kə mə rzu	kə mə r·zu	kə mə r·zu
27	價錢	ɣe phu	ɣe phu	ɣe phu
28	伸（腰）	tə la ka sas du	tə la ka sas du	tə la ka sas du
29	低頭	na khu na sən ŋos	na khu na sən ŋos	na khu na sən ŋos
30	便宜	e phu te mŋa	e phu te m·ŋa	e phu te m·ŋa
31	做鬼臉	ta ju kə ka sa ko	ta ju kə ka sa ko	ta ju kə ka sa ko
32	偷聽	ka ɳi ʂmo stu ka rna	ka ɳi ʂ·mo s·tu ka r·na	ka ɳi ʂ·mo s·tu ka r·na
33	元宵節	ta je ʃtʃa mŋu	ta je ʃ·tʃa m·ŋu	ta je ʃ·tʃa m·ŋu
34	兄弟倆	ka ʂa wu tʃe	ka ʂa wu tʃe	ka ʂa wu tʃe
35	光頭	ta ku ka za	ta ku ka za	ta ku ka za
36	入殮	ka rku	ka r·ku	ka r·ku
37	八	wu rjat	wu r·jat	wu r·jat
38	八十	wu rjat ʃtʃə	wu r·jat ʃ·tʃə	wu r·jat ʃ·tʃə
39	八字胡	pa tsaɻ fu	pa tsaɻ fu	pa tsaɻ fu
40	八月	wu rja tsə la	wu r·ja tsə la	wu r·ja tsə la
41	公狗	khe ku	khe ku	khe ku
42	公豬（閹的）	pak ji ku	pak ji ku	pak ji ku
43	公貓	te li ku	te li ku	te li ku
44	公羊	thaj pu	thaj pu	thaj pu
45	公路	koŋ lu	koŋ lu	koŋ lu
46	公馬	mbro i ku	m·bro i ku	m·bro i ku
47	公驢	na pu tə tsa	na pu tə tsa	na pu tə tsa
48	公雞	pa ji ku	pa ji ku	pa ji ku
49	六指	lu tʂi mə	lu tʂi mə	lu tʂi mə
50	內衣	ku wa ku	ku wa ku	ku wa ku
51	內衣	ku wa ku	ku wa ku	ku wa ku
52	內褲	jaw khu	jaw khu	jaw khu
53	冬季	khe rtsu	khe r·tsu	khe r·tsu
54	雹	tə rŋu	tə r·ŋu	tə r·ŋu
55	準	gwa stu	gwa s·tu	gwa s·tu
56	刀背	zak ɲi ŋkhu	zak ɲi ŋ·khu	zak ɲi ŋ·khu
57	分娩	wo pu ej lat	wo pu ej lat	wo pu ej lat
58	划船	zgru ka se ndze	z·gru ka se n·dze	z·gru ka se n·dze
59	初一	tʂhu ji	tʂhu ji	tʂhu ji
60	初七	tʂhu tʃhi	tʂhu tʃhi	tʂhu tʃhi
61	初三	tʂhu san	tʂhu san	tʂhu san
62	初九	tʂhu tʃəw	tʂhu tʃəw	tʂhu tʃəw
63	初二	tʂhu əɻ	tʂhu əɻ	tʂhu əɻ
64	初五	tʂhu wu	tʂhu wu	tʂhu wu
65	初五	tʂhu wu	tʂhu wu	tʂhu wu
66	初八	tʂhu pa	tʂhu pa	tʂhu pa
67	初六	tʂhu ljəw	tʂhu l·jəw	tʂhu l·jəw
68	初十	tʂhu ʂi	tʂhu ʂi	tʂhu ʂi
69	初四	tʂhu si	tʂhu si	tʂhu si
70	剃鬚刀	tə mtʃa ʂu tʂha ʐar	tə m·tʃa ʂu tʂha ʐar	tə m·tʃa ʂu tʂha ʐar
71	前鞧	e tej ə tʃhju	e tej ə tʃhju	e tej ə tʃhju
72	剖魚	tʃi kə jvu ɣə ka pha	tʃi kə j·vu ɣə ka pha	tʃi kə j·vu ɣə ka pha
73	動手術	toŋ ʂəw ʂu	toŋ ʂəw ʂu	toŋ ʂəw ʂu
74	包庇	a khu ka pa	a khu ka pa	a khu ka pa
75	匕首	zak ɲi phu phu	zak ɲi phu phu	zak ɲi phu phu
76	匕首	zak ɲi phu phu	zak ɲi phu phu	zak ɲi phu phu
77	化膿	ta spu	ta s·pu	ta s·pu
78	十九	ʃtʃa ŋgu	ʃ·tʃa ŋ·gu	ʃ·tʃa ŋ·gu
79	十五	ʃtʃe mu	ʃ·tʃe mu	ʃ·tʃe mu
80	千把個	stoŋ tsu lo lo tje	s·toŋ tsu lo lo tje	s·toŋ tsu lo lo tje
81	半夜	ʂa spha wu lak	ʂa s·pha wu lak	ʂa s·pha wu lak
82	卷	ka sa tsi ku	ka sa tsi ku	ka sa tsi ku
83	去年	wa re lu	wa re lu	wa re lu
84	反面	ə khu	ə khu	ə khu
85	發燒	nə ʂa tə su	nə ʂa tə su	nə ʂa tə su
86	發脾氣	wo ro te zu	wo ro te zu	wo ro te zu
87	變魔術	mo su kə pa	mo su kə pa	mo su kə pa
88	叛徒	phan thu	phan thu	phan thu
89	狗叫	ka zu	ka zu	ka zu
90	叫喚	ka na khu	ka na khu	ka na khu
91	可憐	ndə wej zdu pa	n·də wej z·du pa	n·də wej z·du pa
92	叼	tə ʂtje tu ha ka pa	tə ʂ·tje tu ha ka pa	tə ʂ·tje tu ha ka pa
93	合算	pu pu	pu pu	pu pu
94	合算	pu pu	pu pu	pu pu
95	後腦	na koŋ khu	na koŋ khu	na koŋ khu
96	後面	na ŋkhu	na ŋ·khu	na ŋ·khu
97	後鞧	e khu ə tʃhju	e khu ə tʃhju	e khu ə tʃhju
98	後鞧	e khu ə tʃhju	e khu ə tʃhju	e khu ə tʃhju
99	吹（氣）	ka wa phu	ka wa phu	ka wa phu
100	親吻	ka thu	ka thu	ka thu
101	周圍	ŋə rku	ŋə r·ku	ŋə r·ku
102	呻吟	a ju a ju ka tse	a ju a ju ka tse	a ju a ju ka tse
103	呻吟	a ju a ju ka tse	a ju a ju ka tse	a ju a ju ka tse
104	命	ste khu	s·te khu	s·te khu
105	哨	ʃu li li	ʃu li li	ʃu li li
106	啼哭	ka wu	ka wu	ka wu
107	啄木鳥	ʃə wu tə mto	ʃə wu tə m·to	ʃə wu tə m·to
108	喂（動物）	ka ngu	ka n·gu	ka n·gu
109	圓珠筆	jwan tʂu pi	jwan tʂu pi	jwan tʂu pi
110	圈（名詞）	tʂhe wu	tʂhe wu	tʂhe wu
111	土司	ta rlu	ta r·lu	ta r·lu
112	土墻	thu tʃhaŋ	thu tʃhaŋ	thu tʃhaŋ
113	土葬	ka si ku	ka si ku	ka si ku
114	地圖	ti thu	ti thu	ti thu
115	埋	ka si ku	ka si ku	ka si ku
116	壁虎	pi fu	pi fu	pi fu
117	夏季	wu tʂa rpa la	wu tʂa r·pa la	wu tʂa r·pa la
118	外孫	ŋə phu	ŋə phu	ŋə phu
119	外孫女	ŋə phu	ŋə phu	ŋə phu
120	外衣	e ptʃhis tu wa	e p·tʃhis tu wa	e p·tʃhis tu wa
121	大年初一	ta je tʃhu ji	ta je tʃhu ji	ta je tʃhu ji
122	大指	ta ja mu	ta ja mu	ta ja mu
123	大碗	khu kə ktje	khu kə k·tje	khu kə k·tje
124	大舅父	ʁa ʐu kə ktje	ʁa ʐu kə k·tje	ʁa ʐu kə k·tje
125	大舅母	ʁa ʐu kə ktje ʐa ptʃa	ʁa ʐu kə k·tje ʐa p·tʃa	ʁa ʐu kə k·tje ʐa p·tʃa
126	大雨	tə mu kə ktje	tə mu kə k·tje	tə mu kə k·tje
127	頭	ta ku	ta ku	ta ku
128	頭髮	ta ku ʂu	ta ku ʂu	ta ku ʂu
129	頭髮	ta ku ʂu	ta ku ʂu	ta ku ʂu
130	暈	pa khu mtə rloŋ tə ntsi	pa khu m·tə r·loŋ tə n·tsi	pa khu m·tə r·loŋ tə n·tsi
131	頭疼	na khu tə ʐu	na khu tə ʐu	na khu tə ʐu
132	頭疼	na khu tə ʐu	na khu tə ʐu	na khu tə ʐu
133	頭頂	ta ku pa la	ta ku pa la	ta ku pa la
134	髮旋	ta ku tjan tjan	ta ku tjan tjan	ta ku tjan tjan
135	夾生飯	kə sŋe ma ka ŋa sɲe ka ŋa tʃi lu	kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu	kə s·ŋe ma ka ŋa s·ɲe ka ŋa tʃi lu
136	夾襖	kə ja ku wa	kə ja ku wa	kə ja ku wa
137	如果	wu tə	wu tə	wu tə
138	母親（媽媽）	ŋə mu	ŋə mu	ŋə mu
139	姐妹倆	ka ʂa wu tʃe	ka ʂa wu tʃe	ka ʂa wu tʃe
140	姑娘	me tsa pu	me tsa pu	me tsa pu
141	姑父	ŋə tsha wu	ŋə tsha wu	ŋə tsha wu
142	姨父	ŋə tsha wu	ŋə tsha wu	ŋə tsha wu
143	娶	dʒa dʒa ka qhu	dʒa dʒa ka qhu	dʒa dʒa ka qhu
144	嫩	ke mpu	ke m·pu	ke m·pu
145	子女	ŋa pu	ŋa pu	ŋa pu
146	子彈頭	tsi tan wo ku	tsi tan wo ku	tsi tan wo ku
147	孕婦	na pu tin du	na pu tin du	na pu tin du
148	孕婦	na pu tin du	na pu tin du	na pu tin du
149	字	ʃrə wu	ʃ·rə wu	ʃ·rə wu
150	孫女	ŋə phu	ŋə phu	ŋə phu
151	孫子	ŋə phu	ŋə phu	ŋə phu
152	孤兒	ta mdi pu	ta m·di pu	ta m·di pu
153	學生	ʁa rpu	ʁa r·pu	ʁa r·pu
154	官	ta rlu	ta r·lu	ta r·lu
155	害羞	zi tjə tə nu wem	zi tjə tə nu wem	zi tjə tə nu wem
156	小夥子	tə tsa pu	tə tsa pu	tə tsa pu
157	小心	wo stu	wo s·tu	wo s·tu
158	小碗	khu kə ktse	khu kə k·tse	khu kə k·tse
159	小舅	ʁa ʐu kə tse	ʁa ʐu kə tse	ʁa ʐu kə tse
160	小舅母	ʁa ʐu kə tse ʐa ptʃa	ʁa ʐu kə tse ʐa p·tʃa	ʁa ʐu kə tse ʐa p·tʃa
161	小雨	tə mu kə ktse	tə mu kə k·tse	tə mu kə k·tse
162	尼姑	tʂe mu	tʂe mu	tʂe mu
163	房間（屋子）	tʃem ku	tʃem ku	tʃem ku
164	房頂	tʃe wo ku	tʃe wo ku	tʃe wo ku
165	糞蛆	te phje kə lu	te phje kə lu	te phje kə lu
166	山羊	ke su	ke su	ke su
167	山谷	ta wat tə vu	ta wat tə vu	ta wat tə vu
168	年歲	na wu lis	na wu lis	na wu lis
169	工錢	ŋə bu rwa	ŋə bu rwa	ŋə bu rwa
170	年輕	khe tsə tsa pu	khe tsə tsa pu	khe tsə tsa pu
171	應該	pu ɳa las	pu ɳa las	pu ɳa las
172	開水	tʃhe stsu	tʃhe s·tsu	tʃhe s·tsu
173	開膛	e ktu ka pha	e k·tu ka pha	e k·tu ka pha
174	開	kom ka jdu	kom ka j·du	kom ka j·du
175	影子	ta wu jus	ta wu jus	ta wu jus
176	徒弟	wa rpu	wa r·pu	wa r·pu
177	心痛	tə ʃɲa tə zu	tə ʃ·ɲa tə zu	tə ʃ·ɲa tə zu
178	手紙	phe su se ptʃhis	phe su se p·tʃhis	phe su se p·tʃhis
179	手背	na jak ŋkhu	na jak ŋ·khu	na jak ŋ·khu
180	手藝人	wo ja ʂpa sken tu	wo ja ʂ·pa s·ken tu	wo ja ʂ·pa s·ken tu
181	打工	ku ku	ku ku	ku ku
182	打工	ku ku	ku ku	ku ku
183	打結	ta rgu	ta r·gu	ta r·gu
184	紐扣	ta mtsu	ta m·tsu	ta m·tsu
185	柄	e ru	e ru	e ru
186	折扣	e phu ŋa dʒa	e phu ŋa dʒa	e phu ŋa dʒa
187	拋	kə mu ska phi	kə mu s·ka phi	kə mu s·ka phi
188	抬頭	na khu te jok	na khu te jok	na khu te jok
189	抹布	tsak pu	tsak pu	tsak pu
190	抽打	te stsju	te s·tsju	te s·tsju
191	抽筋	nə ru tə wrat	nə ru tə w·rat	nə ru tə w·rat
192	拔毛	e ʂu ka zə	e ʂu ka zə	e ʂu ka zə
193	招贅	phi tsa ka rlu	phi tsa ka r·lu	phi tsa ka r·lu
194	掙錢	ŋa ru ʐaw	ŋa ru ʐaw	ŋa ru ʐaw
195	擠（奶）	ka sdzu	ka s·dzu	ka s·dzu
196	挺直	ka sa stsu	ka sa s·tsu	ka sa s·tsu
197	戳	tʃe rɲju	tʃe r·ɲju	tʃe r·ɲju
198	捉迷藏	ka pe tə ru	ka pe tə ru	ka pe tə ru
199	換	ka na du	ka na du	ka na du
200	排骨	phaj ku ka ska	phaj ku ka s·ka	phaj ku ka s·ka
201	接親	sa khru	sa khru	sa khru
202	掰摘	ji mje ka ʃju	ji mje ka ʃ·ju	ji mje ka ʃ·ju
203	揉麵	ka ʃmu	ka ʃ·mu	ka ʃ·mu
204	攪拌	ka ʂmu	ka ʂ·mu	ka ʂ·mu
205	搓（麵）	ka ʃmu	ka ʃ·mu	ka ʃ·mu
206	搖頭	na khu te nkwe lət	na khu te n·kwe lət	na khu te n·kwe lət
207	撒嬌	lok su	lok su	lok su
208	官府	jə tʂeŋ fu	jə tʂeŋ fu	jə tʂeŋ fu
209	敵人	ŋe ti pu	ŋe ti pu	ŋe ti pu
210	方	ʐe rdu	ʐe r·du	ʐe r·du
211	春季	wu tʂa	wu tʂa	wu tʂa
212	昨日	qwa ʂlu	qwa ʂ·lu	qwa ʂ·lu
213	暗	ke rmu	ke r·mu	ke r·mu
214	最	stu	s·tu	s·tu
215	木匠	ʃe kəw zu	ʃe kəw zu	ʃe kəw zu
216	木槽	ʃe pa jgu	ʃe pa j·gu	ʃe pa j·gu
217	木碗	ʃe khu	ʃe khu	ʃe khu
218	木耙	tə rko ʂə ʂmu	tə r·ko ʂə ʂ·mu	tə r·ko ʂə ʂ·mu
219	杉樹	tə rphu	tə r·phu	tə r·phu
220	來得及	ndə tsu	n·də tsu	n·də tsu
221	松包	tə rphu ʃi	tə r·phu ʃi	tə r·phu ʃi
222	枕芯	ta mko wri ə ku	ta m·ko w·ri ə ku	ta m·ko w·ri ə ku
223	柳絮	khə na rgu	khə na r·gu	khə na r·gu
224	欄杆	spu mɲə kut	s·pu m·ɲə kut	s·pu m·ɲə kut
225	樹	ʃok phu	ʃok phu	ʃok phu
226	樹幹	ʃe ru	ʃe ru	ʃe ru
227	梅毒	mej tu	mej tu	mej tu
228	棉被	phu kaj	phu kaj	phu kaj
229	樓上	tə rka ku	tə r·ka ku	tə r·ka ku
230	槐樹	jaŋ hwaj ʂu	jaŋ hwaj ʂu	jaŋ hwaj ʂu
231	檁	tə rka ku	tə r·ka ku	tə r·ka ku
232	母子倆	ka ʂi mu	ka ʂi mu	ka ʂi mu
233	母狗	khe mu	khe mu	khe mu
234	母豬	pak mu	pak mu	pak mu
235	母貓	te li mu	te li mu	te li mu
236	母羊	tʂhe mu	tʂhe mu	tʂhe mu
237	母馬	mbro mu	m·bro mu	m·bro mu
238	母驢	na pu tə mi	na pu tə mi	na pu tə mi
239	母雞（已下蛋）	pa mu	pa mu	pa mu
240	毒箭	pjes ə tu ke ndu	pjes ə tu ke n·du	pjes ə tu ke n·du
241	毒箭	pjes ə tu ke ndu	pjes ə tu ke n·du	pjes ə tu ke n·du
242	毒菇	taj mok ə tu ke ndu	taj mok ə tu ke n·du	taj mok ə tu ke n·du
243	毒菇	taj mok ə tu ke ndu	taj mok ə tu ke n·du	taj mok ə tu ke n·du
244	毛	ʂu	ʂu	ʂu
245	毛毛雨	tə mu zji zji	tə mu z·ji z·ji	tə mu z·ji z·ji
246	溝	kha jgu	kha j·gu	kha j·gu
247	煙筒	tə tʃi wo ku	tə tʃi wo ku	tə tʃi wo ku
248	汗毛	ʂu zem zem	ʂu zem zem	ʂu zem zem
249	汗毛孔	ʂu zem zem ə khe po	ʂu zem zem ə khe po	ʂu zem zem ə khe po
250	汽車	ʂan taŋ khər lu	ʂan taŋ khər lu	ʂan taŋ khər lu
251	沙	ke wu jak	ke wu jak	ke wu jak
252	沸水	tshe sdzu	tshe s·dzu	tshe s·dzu
253	油條	ju thjaw	ju thjaw	ju thjaw
254	醫治	ka rwu	ka rwu	ka rwu
255	洗碗	khu ka rtʃi	khu ka r·tʃi	khu ka r·tʃi
256	洗臉	ta ju ka rtʃi	ta ju ka r·tʃi	ta ju ka r·tʃi
257	洪水	dʒi vu	dʒi vu	dʒi vu
258	活	su su	su su	su su
259	活	su su	su su	su su
260	渾濁（水）	kə gru	kə gru	kə gru
261	澇	tə mu tə ɲak	tə mu tə ɲak	tə mu tə ɲak
262	漁夫	tʂuk jəw ku tʃa	tʂuk jəw ku tʃa	tʂuk jəw ku tʃa
263	滲	də rdʒu	də r·dʒu	də r·dʒu
264	渡船	zgru wo ko nə kə ni	z·gru wo ko nə kə ni	z·gru wo ko nə kə ni
265	湖	mtshu	m·tshu	m·tshu
266	滾屎蟲	te phje kə lu	te phje kə lu	te phje kə lu
267	漏	ndə rtʃu	n·də r·tʃu	n·də r·tʃu
268	火塘	ʃtʃa khu	ʃ·tʃa khu	ʃ·tʃa khu
269	火種	te mtʃik rpu	te m·tʃik r·pu	te m·tʃik r·pu
270	灰色	ke bu	ke bu	ke bu
271	灶	tʂha wfu	tʂha w·fu	tʂha w·fu
272	爐	tʂha fu	tʂha fu	tʂha fu
273	點頭	na khu te wət	na khu te wət	na khu te wət
274	點播	tə rpu ka lat	tə r·pu ka lat	tə r·pu ka lat
275	煙	ta khu	ta khu	ta khu
276	煙絲	ta khu si si	ta khu si si	ta khu si si
277	煙嘴	ta khu ʂnes	ta khu ʂ·nes	ta khu ʂ·nes
278	煙頭	ta khu wo ku	ta khu wo ku	ta khu wo ku
279	煙頭	ta khu wo ku	ta khu wo ku	ta khu wo ku
280	煙灰	ta khu ka lak pje	ta khu ka lak pje	ta khu ka lak pje
281	煙鍋	ta khu wo jom	ta khu wo jom	ta khu wo jom
282	燒	ka ju	ka ju	ka ju
283	燒水	tʃhe stsu ko ta	tʃhe s·tsu ko ta	tʃhe s·tsu ko ta
284	燒水壺	tʂha fu	tʂha fu	tʂha fu
285	熟人	kə nə wʃju	kə nə wʃ·ju	kə nə wʃ·ju
286	燃	kə ru	kə ru	kə ru
287	父母	ŋə mu ŋa pa	ŋə mu ŋa pa	ŋə mu ŋa pa
288	牛圈	kə ʂpə tʂhə wu	kə ʂ·pə tʂhə wu	kə ʂ·pə tʂhə wu
289	牛筋	kə ʃpe a ru	kə ʃ·pe a ru	kə ʃ·pe a ru
290	牛虻	ta ʂe kə mu	ta ʂe kə mu	ta ʂe kə mu
291	牛韁繩	ʃna wu rje	ʃ·na wu r·je	ʃ·na wu r·je
292	牡丹	mu tan	mu tan	mu tan
293	狼	ʃtʃaŋ ku	ʃ·tʃaŋ ku	ʃ·tʃaŋ ku
294	豬圈	pak tʂhə wu	pak tʂhə wu	pak tʂhə wu
295	豬槽	pa jgu	pa j·gu	pa j·gu
296	玉米稈	y maj ru	y maj ru	y maj ru
297	理睬	a ju ma du	a ju ma du	a ju ma du
298	理睬	a ju ma du	a ju ma du	a ju ma du
299	瓜蔓	ə ru	ə ru	ə ru
300	瓢	ʃok pu	ʃok pu	ʃok pu
301	不熟	wu rɳi	wu r·ɳi	wu r·ɳi
302	陌生人	ma kə nə wʃju	ma kə nə wʃ·ju	ma kə nə wʃ·ju
303	田鼠	tə mbu ɳa pji	tə m·bu ɳa pji	tə m·bu ɳa pji
304	瘋狗	khe sɲju	khe s·ɲju	khe s·ɲju
305	瘌痢頭	ta ʂkhu so kə za	ta ʂ·khu so kə za	ta ʂ·khu so kə za
306	癱	tə mu ɳi je	tə mu ɳi je	tə mu ɳi je
307	蟾蜍	ha ʂpa a tu kən tu	ha ʂ·pa a tu kən tu	ha ʂ·pa a tu kən tu
308	蟾蜍	ha ʂpa a tu kən tu	ha ʂ·pa a tu kən tu	ha ʂ·pa a tu kən tu
309	白髮	ta ku ʂu kə prom	ta ku ʂu kə prom	ta ku ʂu kə prom
310	白髮	ta ku ʂu kə prom	ta ku ʂu kə prom	ta ku ʂu kə prom
311	直	ka stu	ka s·tu	ka s·tu
312	他娘的！	nə mu ʐo	nə mu ʐo	nə mu ʐo
313	看	ka na tsu	ka na tsu	ka na tsu
314	看病	te go kaj sna tsu	te go kaj s·na tsu	te go kaj s·na tsu
315	真的	wo sdu	wo s·du	wo s·du
316	睜開	ka sə ru	ka sə ru	ka sə ru
317	睫毛	ni mɳak ʂu	ni m·ɳak ʂu	ni m·ɳak ʂu
318	瞄	ka sa ndu ndu	ka sa n·du n·du	ka sa n·du n·du
319	瞄	ka sa ndu ndu	ka sa n·du n·du	ka sa n·du n·du
320	盲人	ka lu	ka lu	ka lu
321	石匠	ɟu wo kə zde	ɟu wo kə z·de	ɟu wo kə z·de
322	石墻	ɟu zde	ɟu z·de	ɟu z·de
323	石	ɟu	ɟu	ɟu
324	石板	ɟu wo pa	ɟu wo pa	ɟu wo pa
325	石橋	ɟu wo zəm	ɟu wo zəm	ɟu wo zəm
326	硫磺	lju faŋ	l·ju faŋ	l·ju faŋ
327	碗	khu	khu	khu
328	禍	tə zdu	tə z·du	tə z·du
329	私生子	ta tsoŋ pu	ta tsoŋ pu	ta tsoŋ pu
330	種子	tə rpu	tə r·pu	tə r·pu
331	秤砣	the rdu	the r·du	the r·du
332	豎	ka stu	ka s·tu	ka s·tu
333	竹	nɟju	n·ɟju	n·ɟju
334	竹根	nɟju sro	n·ɟju s·ro	n·ɟju s·ro
335	竹竿	nɟju paŋ paŋ	n·ɟju paŋ paŋ	n·ɟju paŋ paŋ
336	竹簽	nɟju tʃhan tʃhan	n·ɟju tʃhan tʃhan	n·ɟju tʃhan tʃhan
337	竹節	nɟju ɣə tsap	n·ɟju ɣə tsap	n·ɟju ɣə tsap
338	第二	tə wu	tə wu	tə wu
339	筋	tə χru	tə χ·ru	tə χ·ru
340	筷	ta ʐu	ta ʐu	ta ʐu
341	箭繩	ta ku wo rlje	ta ku wo rl·je	ta ku wo rl·je
342	籽	tə rpu	tə r·pu	tə r·pu
343	粉刺	phe sku ntʂa na	phe s·ku n·tʂa na	phe s·ku n·tʂa na
344	粗篩	gə jdu	gə j·du	gə j·du
345	紫色	ke bu	ke bu	ke bu
346	紅色	wu rɳe	wu r·ɳe	wu r·ɳe
347	紅椒	haj tsu wu rɲe	haj tsu wu r·ɲe	haj tsu wu r·ɲe
348	紅椒	haj tsu wu rɲe	haj tsu wu r·ɲe	haj tsu wu r·ɲe
349	純（棉）	wo stu e mas	wo s·tu e mas	wo s·tu e mas
350	紙	ʃe wu	ʃe wu	ʃe wu
351	紙錢	tʃhan tʂə ka ji tsu	tʃhan tʂə ka ji tsu	tʃhan tʂə ka ji tsu
352	練功	ta ku ɳi nbre	ta ku ɳi n·bre	ta ku ɳi n·bre
353	繼母	e mu tə spos	e mu tə s·pos	e mu tə s·pos
354	繩	tə wu re	tə wu re	tə wu re
355	綠豆	se rpu ə təw təw	se r·pu ə təw təw	se r·pu ə təw təw
356	缸	tʃə wu	tʃə wu	tʃə wu
357	羊	ke ʂu	ke ʂu	ke ʂu
358	羊圈	ko jo tʂhə wu	ko jo tʂhə wu	ko jo tʂhə wu
359	羊毛	ke se ʂu	ke se ʂu	ke se ʂu
360	羊皮	khe pu dʐi	khe pu dʐi	khe pu dʐi
361	羽毛	ʂu	ʂu	ʂu
362	翻跟頭	ta ku la mʒo	ta ku la m·ʒo	ta ku la m·ʒo
363	老花眼	kə mdʐo ə mɳa mu tə kə pa na	kə m·dʐo ə m·ɳa mu tə kə pa na	kə m·dʐo ə m·ɳa mu tə kə pa na
364	老虎鉗	law fu tʃhan	law fu tʃhan	law fu tʃhan
365	肉蛆	ʃa kə lu	ʃa kə lu	ʃa kə lu
366	肚子	nə ktu	nə k·tu	nə k·tu
367	肚痛	nə ktu te zur	nə k·tu te zur	nə k·tu te zur
368	肥（肉）	kə tʂhu	kə tʂhu	kə tʂhu
369	肺	ta slu	ta s·lu	ta s·lu
370	胃	pa ktu	pa k·tu	pa k·tu
371	胎衣	na pu tʃep	na pu tʃep	na pu tʃep
372	和（麻將贏）	fu lə	fu lə	fu lə
373	胡椒粉	fu tʃaw ɣə pat	fu tʃaw ɣə pat	fu tʃaw ɣə pat
374	胡蘿蔔	hu lwo pu	hu lwo pu	hu lwo pu
375	胡蘿蔔	hu lwo pu	hu lwo pu	hu lwo pu
376	臉	na ju	na ju	na ju
377	臼牙	nə swa ə pu	nə swa ə pu	nə swa ə pu
378	船	zgru	z·gru	z·gru
379	苦瓜	khu kwa	khu kwa	khu kwa
380	茶葉	tʂha mu	tʂha mu	tʂha mu
381	蘿蔔	lwo pu	lwo pu	lwo pu
382	蘿蔔乾	lo pu kə rop	lo pu kə rop	lo pu kə rop
383	蘿蔔纓	lo pu wej mok	lo pu wej mok	lo pu wej mok
384	螢火蟲	kə loŋ tʂhe tʂhu	kə loŋ tʂhe tʂhu	kə loŋ tʂhe tʂhu
385	葡萄	phu thaw	phu thaw	phu thaw
386	蘑菇	maw khu	maw khu	maw khu
387	蜂王	jo mo ru	jo mo ru	jo mo ru
388	蠟燭	khe tʂhu	khe tʂhu	khe tʂhu
389	蝌蚪	tʂə pu le let	tʂə pu le let	tʂə pu le let
390	蝴蝶	kha ʂpa lu lu	kha ʂ·pa lu lu	kha ʂ·pa lu lu
391	蝴蝶	kha ʂpa lu lu	kha ʂ·pa lu lu	kha ʂ·pa lu lu
392	街道	kaŋ tʃhaŋ la sku tə li	kaŋ tʃhaŋ la s·ku tə li	kaŋ tʃhaŋ la s·ku tə li
393	被子	phu kaj	phu kaj	phu kaj
394	被裡	phu kaj ə ku	phu kaj ə ku	phu kaj ə ku
395	被裡	phu kaj ə ku	phu kaj ə ku	phu kaj ə ku
396	褲襠	khu taŋ	khu taŋ	khu taŋ
397	認得	na ɳu ʃir	na ɳu ʃir	na ɳu ʃir
398	證人	te nkhu kə pa	te n·khu kə pa	te n·khu kə pa
399	說	te rju	te r·ju	te r·ju
400	調羮	kə khu ʂo npu	kə khu ʂo n·pu	kə khu ʂo n·pu
401	調羮	kə khu ʂo npu	kə khu ʂo n·pu	kə khu ʂo n·pu
402	謝謝	ŋə khu ŋə las	ŋə khu ŋə las	ŋə khu ŋə las
403	豆萁	sto khe ru	s·to khe ru	s·to khe ru
404	豆腐	təw fu	təw fu	təw fu
405	豆腐乾	təw fu χrəm	təw fu χ·rəm	təw fu χ·rəm
406	豆苗	sto ku	s·to ku	s·to ku
407	豪豬	tshə tʂu	tshə tʂu	tshə tʂu
408	貴	ɣe phu te mbro	ɣe phu te m·bro	ɣe phu te m·bro
409	賭（錢）	tu po	tu po	tu po
410	趕集	kə ŋa wu rtu	kə ŋa wu r·tu	kə ŋa wu r·tu
411	趕集	kə ŋa wu rtu	kə ŋa wu r·tu	kə ŋa wu r·tu
412	路費	tʂa la phu	tʂa la phu	tʂa la phu
413	跳繩	tə wu re mtsak	tə wu re m·tsak	tə wu re m·tsak
414	身體	nə skru	nə s·kru	nə s·kru
415	車軸	tʂhe tsi ə ktsu	tʂhe tsi ə k·tsu	tʂhe tsi ə k·tsu
416	車輪	wu mje	wu mje	wu mje
417	軟	kə mpu	kə m·pu	kə m·pu
418	辣椒	haj tsu	haj tsu	haj tsu
419	運氣	tə ti ka sdu	tə ti ka s·du	tə ti ka s·du
420	連枷把	ə ru	ə ru	ə ru
421	送葬	ka jsi ku	ka j·si ku	ka j·si ku
422	那個	ɣa du	ɣa du	ɣa du
423	那些（更遠指）	ʂa ti ti wu tə	ʂa ti ti wu tə	ʂa ti ti wu tə
424	那些（遠指）	a lek tʂhə wu tə	a lek tʂhə wu tə	a lek tʂhə wu tə
425	那樣	wu tə	wu tə	wu tə
426	郵局	ta ʃtʃu sa yə	ta ʃ·tʃu sa yə	ta ʃ·tʃu sa yə
427	酥油茶	tʂha ʐdu	tʂha ʐ·du	tʂha ʐ·du
428	醋	tʂhu	tʂhu	tʂhu
429	醒	nə mŋa du	nə m·ŋa du	nə m·ŋa du
430	裡間	ə gu kho	ə gu kho	ə gu kho
431	重孫子	ŋa ntsru	ŋa nts·ru	ŋa nts·ru
432	野牛	ndu wa na	n·du wa na	n·du wa na
433	鑰匙	kom doŋ wo ʐu	kom doŋ wo ʐu	kom doŋ wo ʐu
434	鐵鍋	khu wo jom	khu wo jom	khu wo jom
435	鋤（草）	ka nə tsu	ka nə tsu	ka nə tsu
436	錐子	tə mnu	tə m·nu	tə m·nu
437	門上	ko mə ku	ko mə ku	ko mə ku
438	閉（眼）	ka smən mu	ka s·mən mu	ka s·mən mu
439	問	ka thu	ka thu	ka thu
440	陰天	tə rŋu	tə r·ŋu	tə r·ŋu
441	除法	tʂhu	tʂhu	tʂhu
442	雀斑	ta pu ʂtʂus	ta pu ʂ·tʂus	ta pu ʂ·tʂus
443	雨	tə mu	tə mu	tə mu
444	雨聲	tə mu ska	tə mu s·ka	tə mu s·ka
445	霉爛	em gru	em gru	em gru
446	青椒	haj tsu	haj tsu	haj tsu
447	麵糊	mjan ta ʃmu	mjan ta ʃ·mu	mjan ta ʃ·mu
448	飛蛾	kha ʂpa lu lu	kha ʂ·pa lu lu	kha ʂ·pa lu lu
449	飛蛾	kha ʂpa lu lu	kha ʂ·pa lu lu	kha ʂ·pa lu lu
450	食指	tha ɣaj sə lu	tha ɣaj sə lu	tha ɣaj sə lu
451	飯碗	tə za khu	tə za khu	tə za khu
452	餡	ɣə gu	ɣə gu	ɣə gu
453	香煙	ta khu	ta khu	ta khu
454	香菜	jan ʃu	jan ʃu	jan ʃu
455	骨髓	tə ptʃu	tə p·tʃu	tə p·tʃu
456	鬢角	nə ʐpa ʂu	nə ʐ·pa ʂu	nə ʐ·pa ʂu
457	魚	tʃi kə jvu	tʃi kə j·vu	tʃi kə j·vu
458	魚骨	tʃi kə jvu ɣə ʃi a ri	tʃi kə j·vu ɣə ʃi a ri	tʃi kə j·vu ɣə ʃi a ri
459	魚卵	tʃi kə jvu ɣə gop	tʃi kə j·vu ɣə gop	tʃi kə j·vu ɣə gop
460	魚苗	tʃi kə jvu ɣə pu	tʃi kə j·vu ɣə pu	tʃi kə j·vu ɣə pu
461	魚苗	tʃi kə jvu ɣə pu	tʃi kə j·vu ɣə pu	tʃi kə j·vu ɣə pu
462	魚餌	tʃi kə jvu ɣə pu zi zi	tʃi kə j·vu ɣə pu zi zi	tʃi kə j·vu ɣə pu zi zi
463	魚餌	tʃi kə jvu ɣə pu zi zi	tʃi kə j·vu ɣə pu zi zi	tʃi kə j·vu ɣə pu zi zi
464	鰓	tʃi kə jvu ɣə ser	tʃi kə j·vu ɣə ser	tʃi kə j·vu ɣə ser
465	魚鰭	tʃi kə jvu ɣə khom	tʃi kə j·vu ɣə khom	tʃi kə j·vu ɣə khom
466	魚鰾	tʃi kə jvu ɣə phaw phaw	tʃi kə j·vu ɣə phaw phaw	tʃi kə j·vu ɣə phaw phaw
467	鯉魚	tʃi kə jvu	tʃi kə j·vu	tʃi kə j·vu
468	鯽魚	tʃi kə jvu	tʃi kə j·vu	tʃi kə j·vu
469	雞內金	pe lu	pe lu	pe lu
470	雞肫	pa wej lu	pa wej lu	pa wej lu
471	麻利	kə me rma wu lat	kə me r·ma wu lat	kə me r·ma wu lat
472	黃色	se rbu	se r·bu	se r·bu
473	鼻毛	nə ʃna a ʂu	nə ʃ·na a ʂu	nə ʃ·na a ʂu