序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 下去 | na tɕhin | na tɕhin | na tɕhin |
2 | 主人 | jin da | jin da | jin da |
3 | 借錢 | zin ka stɕi | zin ka s·tɕi | zin ka s·tɕi |
4 | 夫妻倆 | ka ʂa jin da | ka ʂa jin da | ka ʂa jin da |
5 | 收禮 | zin kə sa wu | zin kə sa wu | zin kə sa wu |
6 | 痣 | wu jin | wu jin | wu jin |
7 | 草原 | kai pi phin thɛn | kai pi phin thɛn | kai pi phin thɛn |
8 | 還(債) | zin kəu ɕi | zin kəu ɕi | zin kəu ɕi |
9 | 野牛 | ʂa cha ȵin wɛ | ʂa cha ȵin wɛ | ʂa cha ȵin wɛ |
10 | 錢 | zin | zin | zin |
11 | 錢包 | zin tɕaŋ lɛ | zin tɕaŋ lɛ | zin tɕaŋ lɛ |