序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 七姐妹星 | ʁdʐə op sɑ | ʁ·dʐə op sɑ | ʁ·dʐə op sɑ |
2 | 富 | jop | jop | jop |
3 | 年輕人 | xɕop tsen | x·ɕop tsen | x·ɕop tsen |
4 | 攪團 | lop me | lop me | lop me |
5 | 暖 | ɕop | ɕop | ɕop |
6 | 暖被窩 | nəɕ ɕop | nəɕ ɕop | nəɕ ɕop |
7 | 根莖 | lop kə | lop kə | lop kə |
8 | 每年 | opmɑ qɑ | opmɑ qɑ | op mɑ qɑ |
9 | 糯米酒 | lop me hi~ | lop me hi~ | lop me hi~ |
10 | 油菜 | kop | kop | kop |
11 | 暖水 | tsuɕop | tsuɕop | tsu ɕop |
12 | 熱(水) | ɕop | ɕop | ɕop |
13 | 熱水 | tsu ɕop | tsu ɕop | tsu ɕop |
14 | 胡蘿蔔 | χoŋ lop | χoŋ lop | χoŋ lop |
15 | 蘿蔔 | lop | lop | lop |
16 | 蘿蔔乾 | lop ji kuə | lop ji kuə | lop ji kuə |
17 | 蘿蔔纓 | lop xɕɑ mɑ | lop x·ɕɑ mɑ | lop x·ɕɑ mɑ |
18 | 虹 | mop tsutʂ | mop tsutʂ | mop tsutʂ |
19 | 趁(熱) | tu(ɕop ŋutu qu ɬ | tu ɕop ŋutu qu ɬ | tu ɕop ŋu tu qu ɬ |
20 | 悶 | ɕop | ɕop | ɕop |