序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 三年前 | ʔɛi520di51ʔoi520si44nam520 | ʔɛi520di51ʔoi520si44nam520 | ʔɛi520 di51 ʔoi520 si44 nam520 |
2 | 二日以後 | vai520di51ʔɛ520si44ŋɛi520 | vai520di51ʔɛ520si44ŋɛi520 | vai520 di51 ʔɛ520 si44 ŋɛi520 |
3 | 何地 | di44m̥ɛ44 | di44m̥ɛ44 | di44 m̥ɛ44 |
4 | 何處 | di44m̥ɛ44 | di44m̥ɛ44 | di44 m̥ɛ44 |
5 | 地方 | di44 | di44 | di44 |
6 | 外地人 | te44ʔi520di44hɛi520 | te44ʔi520di44hɛi520 | te44 ʔi520 di44 hɛi520 |
7 | 瘡 | di44ʔam520 | di44ʔam520 | di44 ʔam520 |
8 | 黃泡樹莓 | kɤ44di520 | kɤ44di520 | kɤ44 di520 |