序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 雄雞 | həʔjiartloh | həʔjiartloh | həʔ jiar tloh |
2 | 好聞(香等) | ləʔhəʔʔɯr | ləʔhəʔʔɯr | ləʔ həʔ ʔɯr |
3 | 小雞 | kɔ:nhəʔjiar | kɔ:nhəʔjiar | kɔ:n həʔ jiar |
4 | 雌雞 | həʔjiarj̥a:ŋ | həʔjiarj̥a:ŋ | həʔ jiar j̥a:ŋ |
5 | 雌雞 | həʔjiarj̥a:ŋ | həʔjiarj̥a:ŋ | həʔ jiar j̥a:ŋ |
6 | 甜 | həʔjia | həʔjia | həʔ jia |
7 | 蒸氣 | həʔʔoi | həʔʔoi | həʔ ʔoi |
8 | 酉(干支) | pihəʔʔjiar | pihəʔʔ·jiar | pi həʔ ʔ·jiar |
9 | 野雞 | həʔjiarbriʔ | həʔjiarbriʔ | həʔ jiar briʔ |
10 | 臭 | pələʔhəʔʔɯr | pələʔhəʔʔɯr | pə ləʔ həʔ ʔɯr |
11 | 霧 | həʔʔoi | həʔʔoi | həʔ ʔoi |
12 | 閹雞 | həʔjiartɔ:n | həʔjiartɔ:n | həʔ jiar tɔ:n |
13 | 雞 | həʔjiar | həʔjiar | həʔ jiar |
14 | 雞冠 | sɯŋdʑi:rhəʔjiar | sɯŋdʑi:rhəʔjiar | sɯŋ dʑi:r həʔ jiar |
15 | 雞尾 | dɔ:ŋhəʔjiar | dɔ:ŋhəʔjiar | dɔ:ŋ həʔ jiar |
16 | 雞油 | məihəʔjiar | məihəʔjiar | məi həʔ jiar |
17 | 雞爪 | təmm̥ɔ:ŋhəʔjiar | təmm̥ɔ:ŋhəʔjiar | təm m̥ɔ:ŋ həʔ jiar |
18 | 雞窩 | tərnɯlhəʔjiar | tərnɯlhəʔjiar | tər nɯl həʔ jiar |
19 | 雞肉 | ʔahhəʔjiar | ʔahhəʔjiar | ʔah həʔ jiar |
20 | 雞肫 | kədɯlhəʔjiar | kədɯlhəʔjiar | kə dɯl həʔ jiar |
21 | 雞蛋 | kədoŋhəʔjiar | kədoŋhəʔjiar | kə doŋ həʔ jiar |