序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 一月 | sɛ55tsɛŋ55 | sɛ55tsɛŋ55 | sɛ55 tsɛŋ55 |
2 | 元宵節 | sɛ55tsɛŋ55sip24ha12 | sɛ55tsɛŋ55sip24ha12 | sɛ55 tsɛŋ55 sip24 ha12 |
3 | 戲 | mua24sɛ51 | mua24sɛ51 | mua24 sɛ51 |
4 | 脈搏 | da24sɛ55 | da24sɛ55 | da24 sɛ55 |
5 | 酒店 | li51sɛ24 | li51sɛ24 | li51 sɛ24 |
6 | 月中 | sɛ55ka:ŋ55tsɯŋ33 | sɛ55ka:ŋ55tsɯŋ33 | sɛ55 ka:ŋ55 tsɯŋ33 |
7 | 月亮 | lɔ21ŋa:i55sɛ55 | lɔ21ŋa:i55sɛ55 | lɔ21 ŋa:i55 sɛ55 |
8 | 月初 | sɛ55ʔɔk24 | sɛ55ʔɔk24 | sɛ55 ʔɔk24 |
9 | 月底 | sɛ55dap24 | sɛ55dap24 | sɛ55 dap24 |
10 | 月暈 | ŋa:i55sɛ55ʔɯn55kuŋ55 | ŋa:i55sɛ55ʔɯn55kuŋ55 | ŋa:i55 sɛ55 ʔɯn55 kuŋ55 |
11 | 月食 | dak21tu12ŋa:i55sɛ55 | dak21tu12ŋa:i55sɛ55 | dak21 tu12 ŋa:i55 sɛ55 |
12 | 楔 | sɛ24 | sɛ24 | sɛ24 |
13 | 正月 | sɛ55tsiaŋ55 | sɛ55tsiaŋ55 | sɛ55 tsiaŋ55 |
14 | 演戲 | sɛ51 | sɛ51 | sɛ51 |
15 | 火種 | sɛ55kup43 | sɛ55kup43 | sɛ55 kup43 |
16 | 獨輪車 | sɛ55lu24lɯn21 | sɛ55lu24lɯn21 | sɛ55 lu24 lɯn21 |
17 | 車前草 | bat43sɛ55jum55 | bat43sɛ55jum55 | bat43 sɛ55 jum55 |
18 | 閂門 | sɛ24 | sɛ24 | sɛ24 |
19 | 陽曆 | sɛ55mɛa24 | sɛ55mɛa24 | sɛ55 mɛa24 |
20 | 陰曆 | sɛ55zia55 | sɛ55zia55 | sɛ55 zia55 |