序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 親戚 | ʔɔi55ʔa:i24 | ʔɔi55ʔa:i24 | ʔɔi55 ʔa:i24 |
2 | 朋友 | ʔɔi55ʔa:t43 | ʔɔi55ʔa:t43 | ʔɔi55 ʔa:t43 |
3 | 點心 | nam12ʔɔi12 | nam12ʔɔi12 | nam12 ʔɔi12 |
4 | 白糖 | nam33ʔɔi12sa:i51 | nam33ʔɔi12sa:i51 | nam33 ʔɔi12 sa:i51 |
5 | 糖 | nam33ʔɔi12 | nam33ʔɔi12 | nam33 ʔɔi12 |
6 | 紅糖 | nam33ʔɔi12ɕɔ24 | nam33ʔɔi12ɕɔ24 | nam33 ʔɔi12 ɕɔ24 |
7 | 鄰居 | ʔɔi55ʔa:t43but43ȵa55 | ʔɔi55ʔa:t43but43ȵa55 | ʔɔi55 ʔa:t43 but43 ȵa55 |