序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 書包 | toi35that35 | toi35that35 | toi35 that35 |
2 | 今晚 | toi35nai55 | toi35nai55 | toi35 nai55 |
3 | 傍晚 | bu:i213toi35 | bu:i213toi35 | bu:i213 toi35 |
4 | 元宵 | baŋ35toi55 | baŋ35toi55 | baŋ35 toi55 |
5 | 吃晚飯 | an55kə:m55toi35 | an55kə:m55toi35 | an55 kə:m55 toi35 |
6 | 咱們 | tɕuŋ35toi55 | tɕuŋ35toi55 | tɕuŋ35 toi55 |
7 | 我 | toi55 | toi55 | toi55 |
8 | 我們 | tɕuŋ35toi55 | tɕuŋ35toi55 | tɕuŋ35 toi55 |
9 | 我父親 | bo35toi55 | bo35toi55 | bo35 toi55 |
10 | 明晚 | toi35mai55 | toi35mai55 | toi35 mai55 |
11 | 昨晚 | toi35kwa55 | toi35kwa55 | toi35 kwa55 |
12 | 天色晚 | toi35 | toi35 | toi35 |
13 | 晚飯 | kə:m55toi35 | kə:m55toi35 | kə:m55 toi35 |
14 | 蒜薹 | kəi55toi35 | kəi55toi35 | kəi55 toi35 |
15 | 餛飩 | baŋ35toi55nɯək35 | baŋ35toi55nɯək35 | baŋ35 toi55 nɯək35 |
16 | 黑暗 | toi35 | toi35 | toi35 |