序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 兄弟 | ŋa jze ə tʃə | ŋa j·ze ə tʃə | ŋa j·ze ə tʃə |
2 | 堂兄 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
3 | 堂兄弟 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
4 | 妻兄 | ŋa jze | ŋa j·ze | ŋa j·ze |
5 | 小腸 | tə rwa ze | tə rwa ze | tə rwa ze |
6 | 打卦 | khe ze | khe ze | khe ze |
7 | 擔心 | ɣə khom te ze sa mʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi | ɣə khom te ze sa m·ʃi |
8 | 筷筒 | ta ze cap | ta ze cap | ta ze cap |
9 | 虹 | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze | ke ʃiŋ ke ze |
10 | 訂婚 | ɳi ʐap tʃa ti ze | ɳi ʐap tʃa ti ze | ɳi ʐap tʃa ti ze |
11 | 說媒 | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze | na tse ke ɣə ze |