序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 兒媳 | tə tsa ndʑo sə | tə tsa n·dʑo sə | tə tsa n·dʑo sə |
2 | 出嫁 | ndʑo ʂə nau lat | n·dʑo ʂə nau lat | n·dʑo ʂə nau lat |
3 | 妻 | dʑo ʂə | dʑo ʂə | dʑo ʂə |
4 | 娶 | ndʑo ʂə kə khʂu | n·dʑo ʂə kə khʂu | n·dʑo ʂə kə khʂu |
5 | 婆家 | ndʑo ʂə wu kuai | n·dʑo ʂə wu kuai | n·dʑo ʂə wu kuai |
6 | 媒人 | ndʑo ʂə kə sjal | n·dʑo ʂə kə s·jal | n·dʑo ʂə kə s·jal |
7 | 嫁妝 | ndʑo ʂə wjᴇ | n·dʑo ʂə w·jᴇ | n·dʑo ʂə w·jᴇ |
8 | 新娘 | ndʑo ʂə | n·dʑo ʂə | n·dʑo ʂə |
9 | 相親 | ndʑo ʂə kə ru | n·dʑo ʂə kə ru | n·dʑo ʂə kə ru |
10 | 篾條 | ndʑo swjak | n·dʑo sw·jak | n·dʑo sw·jak |
11 | 結婚 | ndʑo ʂə kə khʂu | n·dʑo ʂə kə khʂu | n·dʑo ʂə kə khʂu |
12 | 訂婚 | ndʑo ʂə kə ra ndzu | n·dʑo ʂə kə ra n·dzu | n·dʑo ʂə kə ra n·dzu |
13 | 說媒 | ndʑo ʂə ka sjar | n·dʑo ʂə ka s·jar | n·dʑo ʂə ka s·jar |