語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	下巴	iua31ɕi31pi55	iua31ɕi31pi55	iua³¹ ɕi³¹ pi⁵⁵
2	他父親	tsei213pi31	tsei213pi31	tsei²¹³ pi³¹
3	你父親	vei213pi31	vei213pi31	vei²¹³ pi³¹
4	分娩	tɕi31pi31tse55	tɕi31pi31tse55	tɕi³¹ pi³¹ tse⁵⁵
5	圓珠筆	yan31tsu55pi31	yan31tsu55pi31	yan³¹ tsu⁵⁵ pi³¹
6	媒人	ɕan55pi31za31za55	ɕan55pi31za31za55	ɕan⁵⁵ pi³¹ za³¹ za⁵⁵
7	子宮	tɕi31pi31tse55tɕi31	tɕi31pi31tse55tɕi31	tɕi³¹ pi³¹ tse⁵⁵ tɕi³¹
8	孕婦	tɕi31pi31da31lia31mu31	tɕi31pi31da31lia31mu31	tɕi³¹ pi³¹ da³¹ lia³¹ mu³¹
9	害喜	tɕi31pi31da31lia31	tɕi31pi31da31lia31	tɕi³¹ pi³¹ da³¹ lia³¹
10	寅（干支）	pi31ta31tɕu31	pi31ta31tɕu31	pi³¹ ta³¹ tɕu³¹
11	小孩	tɕi31pi31tsu31tsu55	tɕi31pi31tsu31tsu55	tɕi³¹ pi³¹ tsu³¹ tsu⁵⁵
12	強健	ɕi31pi55χei31	ɕi31pi55χei31	ɕi³¹ pi⁵⁵ χei³¹
13	懷孕	tɕi31pi31da31lia31	tɕi31pi31da31lia31	tɕi³¹ pi³¹ da³¹ lia³¹
14	我父親	ai213pi31	ai213pi31	ai²¹³ pi³¹
15	打胎	tɕi31pi31ʂi31uaʴ31kə51	tɕi31pi31ʂi31uaʴ31kə51	tɕi³¹ pi³¹ ʂi³¹ uaʴ³¹ kə⁵¹
16	接生婆	tɕi31pi31tu31tua31mu31	tɕi31pi31tu31tua31mu31	tɕi³¹ pi³¹ tu³¹ tua³¹ mu³¹
17	毛筆	mau31pi31	mau31pi31	mau³¹ pi³¹
18	汗毛	ɕi31pi55xu31	ɕi31pi55xu31	ɕi³¹ pi⁵⁵ xu³¹
19	洗澡	ɕi31pi55χu31la31	ɕi31pi55χu31la31	ɕi³¹ pi⁵⁵ χu³¹ la³¹
20	流產	tɕi31pi31ʂɨ31uəʴ31	tɕi31pi31ʂɨ31uəʴ31	tɕi³¹ pi³¹ ʂɨ³¹ uəʴ³¹
21	父親（敘稱）	pi31	pi31	pi³¹
22	父女	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu³¹ pi³¹ nə³¹ tɕe³¹
23	父女倆	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu³¹ pi³¹ nə³¹ tɕe³¹
24	父子	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu31pi31nə31tɕe31	tsu³¹ pi³¹ nə³¹ tɕe³¹
25	父母	pi31mia31	pi31mia31	pi³¹ mia³¹
26	痱子	ko31lo31pi55tsu31	ko31lo31pi55tsu31	ko³¹ lo³¹ pi⁵⁵ tsu³¹
27	瞄	a55pi55pi55	a55pi55pi55	a⁵⁵ pi⁵⁵ pi⁵⁵
28	瞄	a55pi55pi55	a55pi55pi55	a⁵⁵ pi⁵⁵ pi⁵⁵
29	虎	pi31ta55	pi31ta55	pi³¹ ta⁵⁵
30	腰	ɕi31pi55	ɕi31pi55	ɕi³¹ pi⁵⁵
31	身體	ɕi31pi55	ɕi31pi55	ɕi³¹ pi⁵⁵
32	重孫	zɨ55tsu31i31tɕi31pi31	zɨ55tsu31i31tɕi31pi31	zɨ⁵⁵ tsu³¹ i³¹ tɕi³¹ pi³¹
33	鋼筆	kan55pi31	kan55pi31	kan⁵⁵ pi³¹
34	鉛筆	tɕhan55pi31	tɕhan55pi31	tɕhan⁵⁵ pi³¹