語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	六指	kho55khɑ55lɑ53	kho55khɑ55lɑ53	kho⁵⁵ khɑ⁵⁵ lɑ⁵³
2	初六	kho55dʑyɔ~53	kho55dʑyɔ~53	kho⁵⁵ dʑyɔ~⁵³
3	可以	kho53ji31	kho53ji31	kho⁵³ ji³¹
4	可能（是他幹的）	kho53ne~31	kho53ne~31	kho⁵³ ne~³¹
5	後腦	ŋʉ35 lə55 kho55kho53	ŋʉ35lə55kho55kho53	ŋʉ³⁵ lə⁵⁵ kho⁵⁵ kho⁵³
6	後腦	ŋʉ35 lə55 kho55kho53	ŋʉ35lə55kho55kho53	ŋʉ³⁵ lə⁵⁵ kho⁵⁵ kho⁵³
7	囟門	le55pʉ53 kho55kho53	le55pʉ53kho55kho53	le⁵⁵ pʉ⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
8	囟門	le55pʉ53 kho55kho53	le55pʉ53kho55kho53	le⁵⁵ pʉ⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
9	元（量詞）	tɑ31kho53	tɑ31kho53	tɑ³¹ kho⁵³
10	殼	kho53kho53	kho53kho53	kho⁵³ kho⁵³
11	殼	kho53kho53	kho53kho53	kho⁵³ kho⁵³
12	大碗	kho55tɑ55wu53	kho55tɑ55wu53	kho⁵⁵ tɑ⁵⁵ wu⁵³
13	頭蓋骨	uɛ~31jɛ~55 kho53kho31	uɛ~31jɛ~55kho53kho31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ kho⁵³ kho³¹
14	頭蓋骨	uɛ~31jɛ~55 kho53kho31	uɛ~31jɛ~55kho53kho31	uɛ~³¹ jɛ~⁵⁵ kho⁵³ kho³¹
15	子彈殼	tɛ~31tsi53 kho55kho53	tɛ~31tsi53kho55kho53	tɛ~³¹ tsi⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
16	子彈殼	tɛ~31tsi53 kho55kho53	tɛ~31tsi53kho55kho53	tɛ~³¹ tsi⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
17	小碗	kho53ŋi55wu53	kho53ŋi55wu53	kho⁵³ ŋi⁵⁵ wu⁵³
18	木臼	sɛ~31 kho31pu53	sɛ~31kho31pu53	sɛ~³¹ kho³¹ pu⁵³
19	水坑	tʃɿ53kho53kho53	tʃɿ53kho53kho53	tʃɿ⁵³ kho⁵³ kho⁵³
20	水坑	tʃɿ53kho53kho53	tʃɿ53kho53kho53	tʃɿ⁵³ kho⁵³ kho⁵³
21	灑	tʃɿ31kho35	tʃɿ31kho35	tʃɿ³¹ kho³⁵
22	洗碗	kho31jɑ35	kho31jɑ35	kho³¹ jɑ³⁵
23	田螺	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ³¹ ȵɑ~⁵⁵ kho³¹ kho³¹
24	田螺	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ³¹ ȵɑ~⁵⁵ kho³¹ kho³¹
25	盆	kho31lo55tsi31	kho31lo55tsi31	kho³¹ lo⁵⁵ tsi³¹
26	碗	kho31	kho31	kho³¹
27	筍殼	sẽ53tsɿ31 kho55kho31	se~53tsɿ31kho55kho31	se~⁵³ tsɿ³¹ kho⁵⁵ kho³¹
28	筍殼	sẽ53tsɿ31 kho55kho31	se~53tsɿ31kho55kho31	se~⁵³ tsɿ³¹ kho⁵⁵ kho³¹
29	筍衣	se~53tsɿ53 kho55kho53	se~53tsɿ53kho55kho53	se~⁵³ tsɿ⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
30	筍衣	se~53tsɿ53 kho55kho53	se~53tsɿ53kho55kho53	se~⁵³ tsɿ⁵³ kho⁵⁵ kho⁵³
31	臉盆	kho31lo55tsi31	kho31lo55tsi31	kho³¹ lo⁵⁵ tsi³¹
32	臼	kho31pu53	kho31pu53	kho³¹ pu⁵³
33	臼窩	kho31pu53	kho31pu53	kho³¹ pu⁵³
34	茶杯	tsẽ55tɕhɑ31kho53	tse~55tɕhɑ31kho53	tse~⁵⁵ tɕhɑ³¹ kho⁵³
35	蛋殼	nɑ31ʃɿ55 kho55kho53	nɑ31ʃɿ55kho55kho53	nɑ³¹ ʃɿ⁵⁵ kho⁵⁵ kho⁵³
36	蛋殼	nɑ31ʃɿ55 kho55kho53	nɑ31ʃɿ55kho55kho53	nɑ³¹ ʃɿ⁵⁵ kho⁵⁵ kho⁵³
37	蝸牛	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ³¹ ȵɑ~⁵⁵ kho³¹ kho³¹
38	蝸牛	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ31ȵɑ~55kho31kho31	ɑ³¹ ȵɑ~⁵⁵ kho³¹ kho³¹
39	酒杯	ɑ31lɑ31kho53	ɑ31lɑ31kho53	ɑ³¹ lɑ³¹ kho⁵³
40	酒窩	dzɔ~35 kho53kho53	dzɔ~35kho53kho53	dzɔ~³⁵ kho⁵³ kho⁵³
41	酒窩	dzɔ~35 kho53kho53	dzɔ~35kho53kho53	dzɔ~³⁵ kho⁵³ kho⁵³
42	飯碗	zi31 kho53	zi31kho53	zi³¹ kho⁵³
43	高的人	kho31pu31thø31wu53	kho31pu31thø31wu53	kho³¹ pu³¹ thø³¹ wu⁵³