蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.05MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一月 | moŋʔnɯannəŋ | moŋʔ·nɯannəŋ | moŋ ʔ·nɯan nəŋ |
| 2 | 記（量詞） | təniʔ | təniʔ | tə niʔ |
| 3 | 內臟 | kəndrɯaŋnɛi | kəndrɯaŋnɛi | kən drɯaŋ nɛi |
| 4 | 不但而且 | nɔ:k…gɛi… | nɔ:k…gɛi… | nɔ:k gɛi |
| 5 | 不懂 | pənə:ŋ | pənə:ŋ | pə nə:ŋ |
| 6 | 不知道 | pənə:ŋ | pənə:ŋ | pə nə:ŋ |
| 7 | 不認識 | pənə:ŋ | pənə:ŋ | pə nə:ŋ |
| 8 | 丙（干支） | mɯsənap | mɯsənap | mɯ sə nap |
| 9 | 絲瓜 | rəmnal | rəmnal | rəm nal |
| 10 | 乳房 | kəna:ŋbuʔ | kəna:ŋbuʔ | kə na:ŋ buʔ |
| 11 | 親吻 | kərnoʔ | kərnoʔ | kər noʔ |
| 12 | 親嘴 | kərnoʔ | kərnoʔ | kər noʔ |
| 13 | 親戚 | phinɔ:ŋ | phinɔ:ŋ | phi nɔ:ŋ |
| 14 | 今年 | nɯmgi | nɯmgi | nɯm gi |
| 15 | 他 | na | na | na |
| 16 | 他們 | nɔ | nɔ | nɔ |
| 17 | 他倆 | səna | səna | sə na |
| 18 | 他父親 | joŋna | joŋna | joŋ na |
| 19 | 從前 | jimniʔ | jimniʔ | jim niʔ |
| 20 | 信件 | na:ŋsɯ | na:ŋsɯ | na:ŋ sɯ |
| 21 | 公章 | tɕa:ŋnɛisə | tɕa:ŋnɛisə | tɕa:ŋ nɛi sə |
| 22 | 農民 | joŋr̥eʔmaʔrəna | joŋ-r̥eʔ-maʔ-rə-na | joŋ r̥eʔ maʔ rə na |
| 23 | 鑿子 | tərnɔh | tərnɔh | tər nɔh |
| 24 | 刃 | rənaʔvɛk | rənaʔvɛk | rə naʔ vɛk |
| 25 | 刀背 | nu:rvɛk | nu:rvɛk | nu:r vɛk |
| 26 | 蜂刺 | rənuȶ | rənuȶ | rə nuȶ |
| 27 | 一劑 | tərniap | tərniap | tər niap |
| 28 | 前年 | nɯmka:l | nɯmka:l | nɯm ka:l |
| 29 | 包（量詞） | tərniap | tərniap | tər niap |
| 30 | 午飯 | mahtərna:ŋ | mahtərna:ŋ | mah tər na:ŋ |
| 31 | 去年 | nɯmgla:t | nɯmgla:t | nɯm gla:t |
| 32 | 叉子 | rəʔni:pdʑa:r | rəʔni:pdʑa:r | rəʔ ni:p dʑa:r |
| 33 | 可憐 | tərnɛ:m | tərnɛ:m | tər nɛ:m |
| 34 | 吃午飯 | mahtrɯlna:ŋ | mahtrɯlna:ŋ | mah trɯl na:ŋ |
| 35 | 後年 | nɯmmoi | nɯmmoi | nɯm moi |
| 36 | 攪拌 | no:t | no:t | no:t |
| 37 | 喜鵲 | tɕina:l | tɕina:l | tɕi na:l |
| 38 | 唇 | mpu:rtənɔh | m·pu:rtənɔh | m·pu:r tə nɔh |
| 39 | 嘴 | tənɔh | tənɔh | tə nɔh |
| 40 | 牆 | nata:ŋ | nata:ŋ | na ta:ŋ |
| 41 | 外面 | dahnɔ:k | dahnɔ:k | dah nɔ:k |
| 42 | 銀河 | tɕənɔ:rsɔʔtɕənɔ:rsɯaŋ | tɕənɔ:rsɔʔtɕənɔ:rsɯaŋ | tɕə nɔ:r sɔʔ tɕə nɔ:r sɯaŋ |
| 43 | 銀河 | tɕənɔ:rsɔʔtɕənɔ:rsɯaŋ | tɕənɔ:rsɔʔtɕənɔ:rsɯaŋ | tɕə nɔ:r sɔʔ tɕə nɔ:r sɯaŋ |
| 44 | 妯娌 | sənade:ŋhɛ:m | sənade:ŋhɛ:m | sə na de:ŋ hɛ:m |
| 45 | 兄妻 | nɯŋ | nɯŋ | nɯŋ |
| 46 | 子（干支） | pikəneʔ | pikəneʔ | pi kə neʔ |
| 47 | 子彈 | klɔ:ŋsəna:t | klɔ:ŋsəna:t | klɔ:ŋ sə na:t |
| 48 | 它 | gəniʔ | gəniʔ | gə niʔ |
| 49 | 官員 | nai | nai | nai |
| 50 | 將來 | kəna:lka:lmat | kəna:lka:lmat | kə na:l ka:l mat |
| 51 | 尿 | nu:m | nu:m | nu:m |
| 52 | 年齡 | nɯm | nɯm | nɯm |
| 53 | 年 | nɯm | nɯm | nɯm |
| 54 | 彈棉花 | ni:p | ni:p | ni:p |
| 55 | 強大 | net | net | net |
| 56 | 當中 | nɛi | nɛi | nɛi |
| 57 | 徒弟 | lu:knɔ:ŋ | lu:knɔ:ŋ | lu:k nɔ:ŋ |
| 58 | 懂 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 59 | 懂事 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 60 | 戒指 | sənuktiʔ | sənuktiʔ | sə nuk tiʔ |
| 61 | 屋外 | nɔ:kga:ŋ | nɔ:kga:ŋ | nɔ:k ga:ŋ |
| 62 | 扇子 | pərnəi | pərnəi | pər nəi |
| 63 | 手表 | nali | nali | na li |
| 64 | 手杖 | səna:r | səna:r | sə na:r |
| 65 | 拜（菩薩） | nop | nop | nop |
| 66 | 拜堂 | nop | nop | nop |
| 67 | 按下 | kənɯat | kənɯat | kə nɯat |
| 68 | 撈（魚） | kənɔ:r | kənɔ:r | kə nɔ:r |
| 69 | 撈網 | kənɔ:r | kənɔ:r | kə nɔ:r |
| 70 | 揉麵 | no:t | no:t | no:t |
| 71 | 插秧 | pəsɯmrəna | pəsɯmrəna | pə sɯ mrə na |
| 72 | 用手壓 | ni:p | ni:p | ni:p |
| 73 | 排尿 | nu:m | nu:m | nu:m |
| 74 | 敬香 | nopphreŋ | nopphreŋ | nop phreŋ |
| 75 | 數數 | nap | nap | nap |
| 76 | 新娘 | na:ŋ | na:ŋ | na:ŋ |
| 77 | 明年 | nɯmbaŋ | nɯmbaŋ | nɯm baŋ |
| 78 | 明白 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 79 | 本領 | ʔamna:t | ʔamna:t | ʔam na:t |
| 80 | 條（河量詞） | tərnal | tərnal | tər nal |
| 81 | 枕 | kərnɯah | kərnɯah | kər nɯah |
| 82 | 槍 | səna:t | səna:t | sə na:t |
| 83 | 几案 | kəmnoh | kəmnoh | kəm noh |
| 84 | 橋 | tərnɔŋ | tərnɔŋ | tər nɔŋ |
| 85 | 楔 | pərnaʔ | pərnaʔ | pər naʔ |
| 86 | 橫 | kəlne:ŋ | kəlne:ŋ | kəl ne:ŋ |
| 87 | 正月 | moŋʔnɯannɯŋ | moŋʔ·nɯannɯŋ | moŋ ʔ·nɯan nɯŋ |
| 88 | 歪嘴 | tənɔhve:k | tənɔhve:k | tə nɔh ve:k |
| 89 | 水獺 | na:k | na:k | na:k |
| 90 | 田 | rəna | rəna | rə na |
| 91 | 稻（植株） | ŋ̥ɔʔrəna | ŋ̥ɔʔrəna | ŋ̥ɔʔ rə na |
| 92 | 水池 | nɔ:ŋ | nɔ:ŋ | nɔ:ŋ |
| 93 | 湯勺 | rəni:p | rəni:p | rə ni:p |
| 94 | 治病 | sərnɯm | sərnɯm | sər nɯm |
| 95 | 湖 | nɔ:ŋsɛ | nɔ:ŋsɛ | nɔ:ŋ sɛ |
| 96 | 火柴 | tərnɛh | tərnɛh | tər nɛh |
| 97 | 燧石 | gla:ŋtərnɛh | gla:ŋtərnɛh | gla:ŋ tər nɛh |
| 98 | 熟人 | m̥uʔnə:ŋjɔʔ | m̥uʔnə:ŋjɔʔ | m̥uʔ nə: ŋjɔʔ |
| 99 | 熟悉 | guʔnə:ŋ | guʔnə:ŋ | guʔ nə:ŋ |
| 100 | 牛鼻圈 | sərnontra:k | sərnontra:k | sər non tra:k |
| 101 | 陌生人 | m̥uʔpənə:ŋmat | m̥uʔpənə:ŋmat | m̥uʔ pə nə:ŋ mat |
| 102 | 田埂 | tɛrəna | tɛrəna | tɛ rə na |
| 103 | 痕跡 | tɕənɔ:r | tɕənɔ:r | tɕə nɔ:r |
| 104 | 凸痣 | nu:mrɔi | nu:mrɔi | nu: mrɔi |
| 105 | 直爽 | vɛitənɔh | vɛitənɔh | vɛi tə nɔh |
| 106 | 相貌 | lɔŋnɔ:klɔ:h | lɔŋnɔ:klɔ:h | lɔŋ nɔ: klɔ:h |
| 107 | 知道 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 108 | 磕頭 | nop | nop | nop |
| 109 | 神 | theuʔna | theuʔna | theuʔ na |
| 110 | 秤 | taʔniaŋ | taʔniaŋ | taʔ niaŋ |
| 111 | 秤星 | laitaʔniaŋ | laitaʔniaŋ | lai taʔ niaŋ |
| 112 | 秤杆 | taʔniaŋ | taʔniaŋ | taʔ niaŋ |
| 113 | 秤砣 | klataʔniaŋ | klataʔniaŋ | kla taʔ niaŋ |
| 114 | 秤紐 | tɕəməʔtaʔniaŋ | tɕəməʔtaʔniaŋ | tɕə məʔ taʔ niaŋ |
| 115 | 糖 | namtan | namtan | nam tan |
| 116 | 紙錢 | kəmu:lkəʔna:t | kəmu:lkəʔna:t | kə mu:l kəʔ na:t |
| 117 | 韁繩 | sərnon | sərnon | sər non |
| 118 | 羅嗦 | napsəroʔnaplau | napsəroʔnaplau | nap sə roʔ na plau |
| 119 | 羅嗦 | napsəroʔnaplau | napsəroʔnaplau | nap sə roʔ na plau |
| 120 | 翼 | pənɯr | pənɯr | pə nɯr |
| 121 | 鼠（mouse） | kəneʔ | kəneʔ | kə neʔ |
| 122 | 肥皂 | namsɛk | namsɛk | nam sɛk |
| 123 | 胞衣 | kərnɔ:nkɔ:n | kərnɔ:nkɔ:n | kər nɔ:n kɔ:n |
| 124 | 腳（量詞） | təniʔ | təniʔ | tə niʔ |
| 125 | 膀胱 | kəmnu:m | kəmnu:m | kəm nu:m |
| 126 | 膝 | kənu:n | kənu:n | kə nu:n |
| 127 | 茼蒿 | l̥aʔsənak | l̥aʔsənak | l̥aʔ sə nak |
| 128 | 菠蘿 | pleʔʔmakkəʔnat | pleʔʔ·makkəʔnat | pleʔ ʔ·mak kəʔ nat |
| 129 | 螺絲刀 | sərnɛ | sərnɛ | sər nɛ |
| 130 | 蟑螂 | jaʔnuʔ | jaʔnuʔ | jaʔ nuʔ |
| 131 | 觀音 | theuʔna | theuʔna | theuʔ na |
| 132 | 認出 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 133 | 認識 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 134 | 認識 | nə:ŋ | nə:ŋ | nə:ŋ |
| 135 | 豁嘴 | tənɔhtɕərɔh | tənɔhtɕərɔh | tə nɔh tɕə rɔh |
| 136 | 豆腐腦 | tohunau | tohunau | to hu nau |
| 137 | 豌豆 | pleʔthonɔi | pleʔthonɔi | pleʔ tho nɔi |
| 138 | 拜訪 | həpphinɔ:ŋ | həpphinɔ:ŋ | həp phi nɔ:ŋ |
| 139 | 跪 | kəmnun | kəmnun | kəm nun |
| 140 | 車前草 | bi:ttənɔhpat | bi:ttənɔhpat | bi:t tə nɔh pat |
| 141 | 連襟 | sənaʔaude:ŋ | sənaʔaude:ŋ | sə na ʔau de:ŋ |
| 142 | 逼 | khəna:p | khəna:p | khə na:p |
| 143 | 那個 | nai | nai | nai |
| 144 | 那樣 | tɕaʔnai | tɕaʔnai | tɕaʔ nai |
| 145 | 那邊 | dahnai | dahnai | dah nai |
| 146 | 那里 | dahnai | dahnai | dah nai |
| 147 | 金魚 | kaʔbaʔnɛ:ŋ | kaʔbaʔnɛ:ŋ | kaʔ baʔ nɛ:ŋ |
| 148 | 鈴/鐘 | nali | nali | na li |
| 149 | 鑰匙 | tɕərnɔkkətɕɛ | tɕərnɔkkətɕɛ | tɕər nɔk kə tɕɛ |
| 150 | 錐子 | sərnɛ | sərnɛ | sər nɛ |
| 151 | 陌生 | pəguʔnə:ŋ | pəguʔnə:ŋ | pə guʔ nə:ŋ |
| 152 | 隔開 | sərna:ŋ | sərna:ŋ | sər na:ŋ |
| 153 | 面前 | kəna:ŋ | kəna:ŋ | kə na:ŋ |
| 154 | 開心 | nə:m | nə:m | nə:m |
| 155 | 鰭 | tɕənəikaʔ | tɕənəikaʔ | tɕə nəi kaʔ |
| 156 | 鯉魚 | kaʔbanɛi | kaʔbanɛi | kaʔ ba nɛi |
| 157 | 雞窩 | tərnɯlhəʔjiar | tərnɯlhəʔjiar | tər nɯl həʔ jiar |
| 158 | 鼓錘 | kərnombri:ŋ | kərnombri:ŋ | kər nom bri:ŋ |