序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 劈(柴) | ka phjan | ka phjan | ka phjan |
2 | 吐 | ka phjit | ka phjit | ka phjit |
3 | 外面 | ɣə phji | ɣə phji | ɣə phji |
4 | 鴉片煙 | ja phjan | ja phjan | ja phjan |
5 | 客人 | ŋa phje | ŋa phje | ŋa phje |
6 | 尿布 | ta nphe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan |
7 | 尿布 | ta nphe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan | ta n·phe phjan phjan |
8 | 糞蛆 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
9 | 腹瀉 | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe | ne phje tə ke ʁe |
10 | 招待 | tjə na phjə | tjə na phjə | tjə na phjə |
11 | 滾屎蟲 | te phje kə lu | te phje kə lu | te phje kə lu |
12 | 照片 | ŋə ʃaŋ phjan | ŋə ʃaŋ phjan | ŋə ʃaŋ phjan |
13 | 眼屎 | nə mɲak phje | nə m·ɲak phje | nə m·ɲak phje |
14 | 磕頭 | phjas | phjas | phjas |
15 | 稀屎 | tə phje kə rje | tə phje kə r·je | tə phje kə r·je |
16 | 麵片 | mjan phjan tsi | mjan phjan tsi | mjan phjan tsi |
17 | 雞屎 | pa phje | pa phje | pa phje |