語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上學	ɬɑ35ptʃuɑ55kɯ31ɬɑ53	ɬɑ35p·tʃuɑ55kɯ31ɬɑ53	ɬɑ³⁵ p·tʃuɑ⁵⁵ kɯ³¹ ɬɑ⁵³
2	上學	ɬɑ35ptʃuɑ55kɯ31ɬɑ53	ɬɑ35p·tʃuɑ55kɯ31ɬɑ53	ɬɑ³⁵ p·tʃuɑ⁵⁵ kɯ³¹ ɬɑ⁵³
3	上當	ɬu55uə55ɣɯ31tɕhe31	ɬu55uə55ɣɯ31tɕhe31	ɬu⁵⁵ uə⁵⁵ ɣɯ³¹ tɕhe³¹
4	神仙	ɬi53	ɬi53	ɬi⁵³
5	佛	ɬi53	ɬi53	ɬi⁵³
6	做飯	mdu55ɬo53	m·du55ɬo53	m·du⁵⁵ ɬo⁵³
7	颳風	ɬɑ55bə53	ɬɑ55bə53	ɬɑ⁵⁵ bə⁵³
8	刷牆	ʂtɑ35ʁɑ35kɯ53ɬɑ53	ʂ·tɑ35ʁɑ35kɯ53ɬɑ53	ʂ·tɑ³⁵ ʁɑ³⁵ kɯ⁵³ ɬɑ⁵³
9	北	ɬo55	ɬo55	ɬo⁵⁵
10	厚	ɬi55ɬi31	ɬi55ɬi31	ɬi⁵⁵ ɬi³¹
11	厚	ɬi55ɬi31	ɬi55ɬi31	ɬi⁵⁵ ɬi³¹
12	葉	pi55ɬɑ31	pi55ɬɑ31	pi⁵⁵ ɬɑ³¹
13	葉	mnɑ55ɬɑ31	m·nɑ55ɬɑ31	m·nɑ⁵⁵ ɬɑ³¹
14	吵架	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ³¹ ɬo⁵³
15	吵架	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ³¹ ɬo⁵³
16	夾	koŋ55ɬu53	koŋ55ɬu53	koŋ⁵⁵ ɬu⁵³
17	學校	ɬɑ31ptʃuɑ53	ɬɑ31p·tʃuɑ53	ɬɑ³¹ p·tʃuɑ⁵³
18	密	ɬi55ɬi31	ɬi55ɬi31	ɬi⁵⁵ ɬi³¹
19	密	ɬi55ɬi31	ɬi55ɬi31	ɬi⁵⁵ ɬi³¹
20	小學	ɬɑ55ptʃuɑ53	ɬɑ55p·tʃuɑ53	ɬɑ⁵⁵ p·tʃuɑ⁵³
21	塵土	pho55ɬɯ53	pho55ɬɯ53	pho⁵⁵ ɬɯ⁵³
22	尺子	ɬɑ55spe53	ɬɑ55s·pe53	ɬɑ⁵⁵ s·pe⁵³
23	師傅	ɬɑ31spe53	ɬɑ31s·pe53	ɬɑ³¹ s·pe⁵³
24	打架	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ³¹ ɬo⁵³
25	打架	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ31ɬo53	ɬɑ³¹ ɬo⁵³
26	拜	ɬi53mdʒɑ35	ɬi53m·dʒɑ35	ɬi⁵³ m·dʒɑ³⁵
27	捋（袖）	pə31ɬi53tə53	pə31ɬi53tə53	pə³¹ ɬi⁵³ tə⁵³
28	氣味	khɯ55ɬɯ53	khɯ55ɬɯ53	khɯ⁵⁵ ɬɯ⁵³
29	漆	stsɿ55ɬɑ53	s·tsɿ55ɬɑ53	s·tsɿ⁵⁵ ɬɑ⁵³
30	塵	phu55ɬɯ53	phu55ɬɯ53	phu⁵⁵ ɬɯ⁵³
31	燒煮（熬）	tʃa55ɬo53	tʃa55ɬo53	tʃa⁵⁵ ɬo⁵³
32	豬舌	vi53ɬi53	vi53ɬi53	vi⁵³ ɬi⁵³
33	籠手	li55pə31ɬi53kɯ31tɕi31	li55pə31ɬi53kɯ31tɕi31	li⁵⁵ pə³¹ ɬi⁵³ kɯ³¹ tɕi³¹
34	筲箕	ɬe31min53	ɬe31min53	ɬe³¹ min⁵³
35	腿	to55ɬi31	to55ɬi31	to⁵⁵ ɬi³¹
36	舌頭	ɬi53	ɬi53	ɬi⁵³
37	炒菜鍋	tshe31ɬo55ji31	tshe31ɬo55ji31	tshe³¹ ɬo⁵⁵ ji³¹
38	菩薩	ɬi53	ɬi53	ɬi⁵³
39	蒸飯	mdu55ɬo53	m·du55ɬo53	m·du⁵⁵ ɬo⁵³
40	袖口	pe31ɬi55wo31	pe31ɬi55wo31	pe³¹ ɬi⁵⁵ wo³¹
41	袖	pe31ɬi53	pe31ɬi53	pe³¹ ɬi⁵³
42	車前草	khɑ31zi55pi31ɬɑ31	khɑ31zi55pi31ɬɑ31	khɑ³¹ zi⁵⁵ pi³¹ ɬɑ³¹
43	運氣	li31ɬɑ53	li31ɬɑ53	li³¹ ɬɑ⁵³
44	長袖	pe31ɬi55wo31tʃi53	pe31ɬi55wo31tʃi53	pe³¹ ɬi⁵⁵ wo³¹ tʃi⁵³
45	閏月	dɑ31ɬi53	dɑ31ɬi53	dɑ³¹ ɬi⁵³
46	靴	dʑɑ55ɬə53	dʑɑ55ɬə53	dʑɑ⁵⁵ ɬə⁵³
47	風	ɬɑ53	ɬɑ53	ɬɑ⁵³
48	風聲	ɬɑ55bə53skɯ31	ɬɑ55bə53s·kɯ31	ɬɑ⁵⁵ bə⁵³ s·kɯ³¹