語系學

序	義項	原詞	詞（格式化後）	音節分析
1	上去	sa31	sa31	sa³¹
2	上來	sa31	sa31	sa³¹
3	為何	kɤiʔ35su31ma35	kɤiʔ35su31ma35	kɤiʔ³⁵ su³¹ ma³⁵
4	以上（數量）	sa31thɔ35	sa31thɔ35	sa³¹ thɔ³⁵
5	休息	sau31geŋ31	sau31geŋ31	sau³¹ geŋ³¹
6	切	suai31	suai31	suai³¹
7	反正	i33su31maʔ35	i33su31maʔ35	i³³ su³¹ maʔ³⁵
8	天上	lak35sa31	lak35sa31	lak³⁵ sa³¹
9	如何	su31ma35	su31ma35	su³¹ ma³⁵
10	哪樣	su31ma35	su31ma35	su³¹ ma³⁵
11	打閃電	lak33sa31map13	lak33sa31map13	lak³³ sa³¹ map¹³
12	打雷	lak35sa31nɤm35	lak35sa31nɤm35	lak³⁵ sa³¹ nɤm³⁵
13	撈（魚）	suan31	suan31	suan³¹
14	撈網	muaŋ31suan31	muaŋ31suan31	muaŋ³¹ suan³¹
15	潑水	suai31	suai31	suai³¹
16	爬樹	tɕhin31sa31	tɕhin31sa31	tɕhin³¹ sa³¹
17	牙齦	sɤn31kheŋ35	sɤn31kheŋ35	sɤn³¹ kheŋ³⁵
18	瘦	suam31	suam31	suam³¹
19	竹杆	saux31ɤŋ35	sau31xɤŋ35	sau³¹ xɤŋ³⁵
20	筲箕	suaŋ31	suaŋ31	suaŋ³¹
21	筷筒	suaŋ31thu13	suaŋ31thu13	suaŋ³¹ thu¹³
22	籃	sɔŋ31	sɔŋ31	sɔŋ³¹
23	腸	su31vɛk35	su31vɛk35	su³¹ vɛk³⁵
24	虎牙	kheŋ35khuaŋ31saŋ31	kheŋ35khuaŋ31saŋ31	kheŋ³⁵ khuaŋ³¹ saŋ³¹
25	象	saŋ31	saŋ31	saŋ³¹
26	還債	sai31mun35	sai31mun35	sai³¹ mun³⁵
27	這麼（貴）	su31ma35	su31ma35	su³¹ ma³⁵
28	閃電	laʔ33sa31map13	laʔ33sa31map13	laʔ³³ sa³¹ map¹³
29	雷聲	laʔ33sa31	laʔ33sa31	laʔ³³ sa³¹
30	打閃電	tha33sa31lalk35	tha33sa31lak35	tha³³ sa³¹ lak³⁵
31	鞋跟	a31sun31khɛp35	a31sun31khɛp35	a³¹ sun³¹ khɛp³⁵
32	捕魚籃	suaŋ31khaʔ35	suaŋ31khaʔ35	suaŋ³¹ khaʔ³⁵