序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 不在 | mɯ53kai55 | mɯ53kai55 | mɯ53 kai55 |
2 | 中間 | tɯ44ki55 | tɯ44ki55 | tɯ44 ki55 |
3 | 伯母 | ko̱55 | ko̱55 | ko̱55 |
4 | 僅僅 | kuaŋ55 | kuaŋ55 | kuaŋ55 |
5 | 入贅 | to53ko55 | to53ko55 | to53 ko55 |
6 | 大兒子 | kua~55thɔ31 | kua~55thɔ31 | kua~55 thɔ31 |
7 | 山歌 | sa~44ko55 | sa~44ko55 | sa~44 ko55 |
8 | 梯 | tsaŋ55ko55 | tsaŋ55ko55 | tsaŋ55 ko55 |
9 | 樓梯 | tsaŋ44ko55 | tsaŋ44ko55 | tsaŋ44 ko55 |
10 | 歌 | ko55 | ko55 | ko55 |
11 | 獨子 | kua~55ti31 | kua~55ti31 | kua~55 ti31 |
12 | 玉米油 | ȵe31kou55 | ȵe31kou55 | ȵe31 kou55 |
13 | 玉米芯 | ʑa44kou55 | ʑa44kou55 | ʑa44 kou55 |
14 | 著涼 | tɕo31ko55 | tɕo31ko55 | tɕo31 ko55 |
15 | 祖宗 | tsou44koŋ55 | tsou44koŋ55 | tsou44 koŋ55 |
16 | 私生子 | ȵa44kɯ55be̱n44 | ȵa44kɯ55be̱n44 | ȵa44 kɯ55 be̱n44 |
17 | 缸 | kaŋ55 | kaŋ55 | kaŋ55 |
18 | 教師 | pɯ44kuei̱55 | pɯ44kuei̱55 | pɯ44 kuei̱55 |
19 | 腹痛 | ɕɛ31ko55 | ɕɛ31ko55 | ɕɛ31 ko55 |
20 | 手臂 | ljə31kaŋ55 | ljə31kaŋ55 | ljə31 kaŋ55 |
21 | 茄 | tɯ55kɯ55 | tɯ55kɯ55 | tɯ55 kɯ55 |
22 | 鉤子 | kə55kɛ̱31 | kə55kɛ̱31 | kə55 kɛ̱31 |
23 | 鍋巴 | kou55pa55 | kou55pa55 | kou55 pa55 |
24 | 鬃毛 | tsoŋ44kaŋ55 | tsoŋ44kaŋ55 | tsoŋ44 kaŋ55 |
25 | 魚 | ɕi̱53kou55 | ɕi̱53kou55 | ɕi̱53 kou55 |