語系學

序	義項	原詞	詞（格式化後）	音節分析
1	百	mot21tam55	mot21tam55	mot²¹ tam⁵⁵
2	一百五十	mot21tam55nam55mɯəi55	mot21tam55nam55mɯəi55	mot²¹ tam⁵⁵ nam⁵⁵ mɯəi⁵⁵
3	一百零一	mot21tam55len55mot21	mot21tam55len55mot21	mot²¹ tam⁵⁵ len⁵⁵ mot²¹
4	七月十五	tet55ra:m21tha:ŋ35bai213	tet55ra:m21tha:ŋ35bai213	tet⁵⁵ ra:m²¹ tha:ŋ³⁵ bai²¹³
5	上面	te:n55	te:n55	te:n⁵⁵
6	上顎	ha:m21ten55	ha:m21ten55	ha:m²¹ ten⁵⁵
7	絲	təɯ55	təɯ55	təɯ⁵⁵
8	中午	bu:i315tɯə55	bu:i315tɯə55	bu:i³¹⁵ tɯə⁵⁵
9	中指	ŋɔ:n35tai55jɯə35	ŋɔ:n35tai55jɯə35	ŋɔ:n³⁵ tai⁵⁵ jɯə³⁵
10	人家	ŋɯəi21ta55	ŋɯəi21ta55	ŋɯəi²¹ ta⁵⁵
11	相信	tin55	tin55	tin⁵⁵
12	元宵	baŋ35toi55	baŋ35toi55	baŋ³⁵ toi⁵⁵
13	茴香	tai55hoi21	tai55hoi21	tai⁵⁵ hoi²¹
14	雄水牛	təu55dɯk21	təu55dɯk21	təu⁵⁵ dɯk²¹
15	內衣	a:u35tɔŋ55	a:u35tɔŋ55	a:u³⁵ tɔŋ⁵⁵
16	午飯	kə:m55tɯə55	kə:m55tɯə55	kə:m⁵⁵ tɯə⁵⁵
17	右手	tai55mat21	tai55mat21	tai⁵⁵ mat²¹
18	吃午飯	an55kə:m55tɯə55	an55kə:m55tɯə55	an⁵⁵ kə:m⁵⁵ tɯə⁵⁵
19	懸掛	tɛu55	tɛu55	tɛu⁵⁵
20	名字	ten55	ten55	ten⁵⁵
21	咱們	tɕuŋ35toi55	tɕuŋ35toi55	tɕuŋ³⁵ toi⁵⁵
22	四月	tha:ŋ35tɯ55	tha:ŋ35tɯ55	tha:ŋ³⁵ tɯ⁵⁵
23	牆上	ten55tɯ:ŋ21	ten55tɯ:ŋ21	ten⁵⁵ tɯ:ŋ²¹
24	大（big）	to55	to55	to⁵⁵
25	大葉榕	kəi55thi55to55la35	kəi55thi55to55la35	kəi⁵⁵ thi⁵⁵ to⁵⁵ la³⁵
26	大指	ŋɔ:n35tai55ka:i55	ŋɔ:n35tai55ka:i55	ŋɔ:n³⁵ tai⁵⁵ ka:i⁵⁵
27	女頭巾	a:u35tə:i55	a:u35tə:i55	a:u³⁵ tə:i⁵⁵
28	將來	tɯ:ŋ55la:i55	tɯ:ŋ55la:i55	tɯ:ŋ⁵⁵ la:i⁵⁵
29	小心	tiu213tən55	tiu213tən55	tiu²¹³ tən⁵⁵
30	小指	ŋɔ:n35tai55ʔut35	ŋɔ:n35tai55ʔut35	ŋɔ:n³⁵ tai⁵⁵ ʔut³⁵
31	尼姑	ko55tu55	ko55tu55	ko⁵⁵ tu⁵⁵
32	左手	tai55ta:i35	tai55ta:i35	tai⁵⁵ ta:i³⁵
33	心	təm55tan213	təm55tan213	təm⁵⁵ tan²¹³
34	我	toi55	toi55	toi⁵⁵
35	我們	tɕuŋ35toi55	tɕuŋ35toi55	tɕuŋ³⁵ toi⁵⁵
36	我倆	tɕuŋ35ta55	tɕuŋ35ta55	tɕuŋ³⁵ ta⁵⁵
37	我父親	bo35toi55	bo35toi55	bo³⁵ toi⁵⁵
38	手	tai55	tai55	tai⁵⁵
39	手套	miət21ta:i55	miət21ta:i55	miət²¹ ta:i⁵⁵
40	手心	lɔŋ21tai55	lɔŋ21tai55	lɔŋ²¹ tai⁵⁵
41	手指	ŋɔ:n35tai55	ŋɔ:n35tai55	ŋɔ:n³⁵ tai⁵⁵
42	手掌	ba:n21tai55	ba:n21tai55	ba:n²¹ tai⁵⁵
43	手絹	kha:n55tai55	kha:n55tai55	kha:n⁵⁵ tai⁵⁵
44	手背	lən55tai55	lən55tai55	lən⁵⁵ tai⁵⁵
45	腕	ko213tai55	ko213tai55	ko²¹³ tai⁵⁵
46	手繭	khu21tai55	khu21tai55	khu²¹ tai⁵⁵
47	手表	doŋ21ho21tai55	doŋ21ho21tai55	doŋ²¹ ho²¹ tai⁵⁵
48	手鐲	va:ŋ31tai55	va:ŋ31tai55	va:ŋ³¹ tai⁵⁵
49	掛鹽水	ta:n35kim55te:u55	ta:n35kim55te:u55	ta:n³⁵ kim⁵⁵ te:u⁵⁵
50	打針	ti:m55	ti:m55	ti:m⁵⁵
51	攪拌	ta:n55	ta:n55	ta:n⁵⁵
52	懸掛	tɛu55	tɛu55	tɛu⁵⁵
53	指甲	mɔ:ŋ35tai55	mɔ:ŋ35tai55	mɔ:ŋ³⁵ tai⁵⁵
54	指紋	jəu35tai55	jəu35tai55	jəu³⁵ tai⁵⁵
55	分散	ta:n55	ta:n55	ta:n⁵⁵
56	敷	ta55	ta55	ta⁵⁵
57	新鮮	tɯəi55	tɯəi55	tɯəi⁵⁵
58	麻木	te55	te55	te⁵⁵
59	楠竹	tɛ55bɛ21	tɛ55bɛ21	tɛ⁵⁵ bɛ²¹
60	檁	dɔn21tai55	dɔn21tai55	dɔn²¹ tai⁵⁵
61	雌水牛	təu55ka:i35	təu55ka:i35	təu⁵⁵ ka:i³⁵
62	毛竹	tɛ55thau21	tɛ55thau21	tɛ⁵⁵ thau²¹
63	水牛	təu55	təu55	təu⁵⁵
64	牛欄	ɕu:ŋ21təu55	ɕu:ŋ21təu55	ɕu:ŋ²¹ təu⁵⁵
65	水牛皮	ja55təu55	ja55təu55	ja⁵⁵ təu⁵⁵
66	水牛繩	rəɯ21təu55	rəɯ21təu55	rəɯ²¹ təu⁵⁵
67	牛角	then21təu55	then21təu55	then²¹ təu⁵⁵
68	牛蹄	tɕə:n55təu55	tɕə:n55təu55	tɕə:n⁵⁵ təu⁵⁵
69	洋蔥	han21təi55	han21təi55	han²¹ təi⁵⁵
70	消去	ti:u55	ti:u55	ti:u⁵⁵
71	澱粉	bot21tin55	bot21tin55	bot²¹ tin⁵⁵
72	清澈	ta:ŋ55	ta:ŋ55	ta:ŋ⁵⁵
73	滑	tə:n55	tə:n55	tə:n⁵⁵
74	漂浮	to:i55	to:i55	to:i⁵⁵
75	點心	di:m315təm55	di:m315təm55	di:m³¹⁵ təm⁵⁵
76	煤油	rou21təi55	rou21təi55	rou²¹ təi⁵⁵
77	大風	jɔ35to55	jɔ35to55	jɔ³⁵ to⁵⁵
78	獅	kɔn55tɯ55	kɔn55tɯ55	kɔn⁵⁵ tɯ⁵⁵
79	相信	tin55	tin55	tin⁵⁵
80	硝石	ti:u55	ti:u55	ti:u⁵⁵
81	神	thən21tien55	thən21tien55	thən²¹ tien⁵⁵
82	印章	tɯ55jəu35	tɯ55jəu35	tɯ⁵⁵ jəu³⁵
83	空手	tai55khoŋ55	tai55khoŋ55	tai⁵⁵ khoŋ⁵⁵
84	竹	kəi55tɛ55	kəi55tɛ55	kəi⁵⁵ tɛ⁵⁵
85	竹林	rɯŋ21tɛ55	rɯŋ21tɛ55	rɯŋ²¹ tɛ⁵⁵
86	竹杆	tha:u21tɛ55	tha:u21tɛ55	tha:u²¹ tɛ⁵⁵
87	竹筒	ʔoŋ315tɛ55	ʔoŋ315tɛ55	ʔoŋ³¹⁵ tɛ⁵⁵
88	竹膜	ma:ŋ21tɛ55	ma:ŋ21tɛ55	ma:ŋ²¹ tɛ⁵⁵
89	竹節	khok355tɛ55	khok35tɛ55	khok³⁵ tɛ⁵⁵
90	筍殼	mo55tɛ55	mo55tɛ55	mo⁵⁵ tɛ⁵⁵
91	粗（細）	to55	to55	to⁵⁵
92	精神	tin55thən21	tin55thən21	tin⁵⁵ thən²¹
93	細心	ti:u35təm55	ti:u35təm55	ti:u³⁵ təm⁵⁵
94	耳垂	ja:i35ta:i55	ja:i35ta:i55	ja:i³⁵ ta:i⁵⁵
95	耳垢	kɯt35ta:i55	kɯt35ta:i55	kɯt³⁵ ta:i⁵⁵
96	耳	ta:i55	ta:i55	ta:i⁵⁵
97	耳圈	khwen55ta:i55	khwen55ta:i55	khwen⁵⁵ ta:i⁵⁵
98	肘	ɣo:i35tai55	ɣo:i35tai55	ɣo:i³⁵ tai⁵⁵
99	肛門	to:n55	to:n55	to:n⁵⁵
100	膽量	ɣa:n55to55	ɣa:n55to55	ɣa:n⁵⁵ to⁵⁵
101	胡亂	lu:ŋ55tu:ŋ55	lu:ŋ55tu:ŋ55	lu:ŋ⁵⁵ tu:ŋ⁵⁵
102	手臂	ko35tai55	ko35tai55	ko³⁵ tai⁵⁵
103	魚腥味	tan55	tan55	tan⁵⁵
104	舞獅	muə35tə55	muə35tə55	muə³⁵ tə⁵⁵
105	花錢	ti:u55	ti:u55	ti:u⁵⁵
106	花椒	hot21tiu55bak35	hot21tiu55bak35	hot²¹ tiu⁵⁵ bak³⁵
107	茄	ka21təi55	ka21təi55	ka²¹ təi⁵⁵
108	蓖麻	kəi55rəu21tai55	kəi55rəu21tai55	kəi⁵⁵ rəu²¹ tai⁵⁵
109	虱卵	tɯŋ55tɕəi35	tɯŋ55tɕəi35	tɯŋ⁵⁵ tɕəi³⁵
110	蝦	tom55	tom55	tom⁵⁵
111	螺絲刀	tu55vit35	tu55vit35	tu⁵⁵ vit³⁵
112	口袋	tui55a:u35	tui55a:u35	tui⁵⁵ a:u³⁵
113	袖	tai55ʔau55	tai55ʔau55	tai⁵⁵ ʔau⁵⁵
114	西	təi55	təi55	təi⁵⁵
115	西	fɯ:ŋ55təi55	fɯ:ŋ55təi55	fɯ:ŋ⁵⁵ təi⁵⁵
116	貪心	tha:m55təm55	tha:m55təm55	tha:m⁵⁵ təm⁵⁵
117	辛（干支）	tə:n55	tə:n55	tə:n⁵⁵
118	辣椒	hat21ti:u55	hat21ti:u55	hat²¹ ti:u⁵⁵
119	醬	tɯ:ŋ55	tɯ:ŋ55	tɯ:ŋ⁵⁵
120	醬油	rəu21tɯəŋ55	rəu21tɯəŋ55	rəu²¹ tɯəŋ⁵⁵
121	鍋耳	ta:i55tɕa:u35	ta:i55tɕa:u35	ta:i⁵⁵ tɕa:u³⁵
122	餛飩	baŋ35toi55nɯək35	baŋ35toi55nɯək35	baŋ³⁵ toi⁵⁵ nɯək³⁵
123	土豆	khwa:i55təi55	khwa:i55təi55	khwa:i⁵⁵ təi⁵⁵
124	鮮味	tɯəi55	tɯəi55	tɯəi⁵⁵
125	鮮魚	ka35tɯ:i55	ka35tɯ:i55	ka³⁵ tɯ:i⁵⁵
126	鱅魚	ka35to55dau21	ka35to55dau21	ka³⁵ to⁵⁵ dau²¹
127	麻木	te55	te55	te⁵⁵
128	袋	pau55ta:i55	pau55ta:i55	pau⁵⁵ ta:i⁵⁵